jähre, und zwar auf einer Anbaufläche von 6800 Hektar, während im Vorjahre nur 5400 Hektar mit Frühkartoffeln bestellt worden waren. Die Ernte an Spätkartoffeln belief sich auf 914 000 Tonnen gegenüber rund einer Million im Vorjahre. Obwohl auch die Anbaufläche für Spätkartoffeln sich von 53 500 auf 56 000 Setter erhöht hatte, bleibt doch die diesjährige Spätkartoffelernte hinter der vorjährigen um rund 8 Prozent zurück, weil der diesjährige durchschnittliche Ertrag pro Hektar mit 163 Doppelzentnern wesentlich unter dem vorjährigen liegt, wo er allerdings mit 186 Doppelzentnern l außergewöhnlich hoch war. Die Anbaufläche an I
Zuckerrüben mutzte von 10 800 auf 7500 Hektar vermindert werden. Infolgedessen ist auch die Ernte von 400000 Tonnen auf 270 000 Tonnen zurückgegangen. Der Durchfchnittser- tran war mit 360 Doppelzentnern pro Hektar gegenüber 368 Doppelzentnern pro Hektar im Vor- lahre nur wenig verändert. Die Anbaufläche von Runkelrüben (Dickwurz) wurde von 32000 auf 33 000 Hektar erweitert: die Ernte stieg von 1,46 auf 1,56 Millionen Tonnen, während der Durchschnittsertrag pro Hektar sich nur geringfügig von 453 auf 468 Doppelzentner erhöhte.
Das Pfund weiter abwärts.
Gestern nachmittag neue Tiefkurse.
An den internationalen Devisenmärkten setzte sich gestern vormittag die Abschwächung des Pfundes weiter fort, das Angebot war zum Teil recht beträchtlich. Gegen den Dollar schwächte sich das Pfund auf 3,5650 ab, erhöhte sich aber später wieder leicht auf 3,5725. Gegen den Gulden ging es auf 8,90 zurück, gegen Zürich auf 18,43 und gegen Paris auf 91,25, gegen die Reichsmark auf 15,06. Der Dollar war international gut behauptet, die Reichsmark war knapp gehalten, in Amsterdam stellte sie sich auf 59,0950, in Zürich auf 122,25. Der französische Frank, Madrid und Amsterdam waren völlig unverändert. Die Rorddevisen tendierten eher wieder schwächer, die südamerikanischen Devisen hielten sich, Wien war etwas leichter.
Auch am Rachmittag hat sich das englische
Pfund weiter abgeschwächt und neue Tiefkurse erreicht. Man nimmt in De- viscnkreisen an, datz Dlankoabgaben in Pfunden nicht vorgenommen worden sind, doch rechnet man mit einem weiteren Abgleiten des Kurses. Gegen den Dollar ging das Pfund auf 3,5250 zurück, gegen den Gulden auf 8,81, gegen Paris auf 90,13, gegen Zürich auf 18,18 und gegen Mailand auf 68,89. Die Reichsmark konnte sich international gut behaupten, in Amsterdam stellte sie sich auf 59,0250, in Zürich auf 122,20, in Reuyork auf 23,72. In London schwankte die Mark um 15,00, um sich dann am Spätnachmittag auf 14,89 zu befestigen. Die Rorddevisen lagen uneinheitlich, Oslo war stärker abgeschwächt, während Kopenhagen und Stockholm nur leichter zurückgingen. Der Dollar war wieder schwächer.
S.Jl.-'SpOTt
Spielvereinigung 1900 Gießen.
Nachdem die Liga der Spielvereinigung am Sonntag vor dem Totensonntag die Mannschaft von Wetzlar-Niedergirmes mit einem allerdings wenig eindrucksvollen Sieg von knapp 2:1 aus der Pokalrunde drängte^ treten die Blauweißen nunmehr gegen die l.Mannschaft von Dillriburg ebenfalls zum Pokalspiel an. 2)05 Spiel ist entsprechend dem System entscheidend für die weitere Teilnahme an den Pokalspielen für die eine oder andere Mannschaft. Nachdem aber die Dillenburger von den 1900ern im Verbandsspiel eine Niederlage von 2:0 beziehen mußten, darf man erwarten, daß die Blau- weißen auch den bevorstehenden Kampf für sich entscheiden werden. Das damalige Spiel konnten sie fast durchweg feldüberlegen für sich gestalten, wenn auch die Dillevburger energischen Widerstand aufbrachten. Der Sieg, den man am Sonntag von den 1900ern erwartet, sollte, wenn auch nicht mit hohem Ergebnis, so doch sicher errungen werden.
Me Dlauwetßen werden gut tun, sich die hohe Spielweise der Gäste nicht aufdrängen zu lassen und alle Energie darauf zu verwenden, die schlagkräftige Verteidigung zu überwinden, die der stärkste Wannschaftstäl der Dillenburger ist. Der Schiedsrichter Dusch (Butzbach) hat keine leichte Ausgabe vor sich.
Auch die Ligcrreserve hat in der Ligareserve des Sportvereins Wetzlar einen schwer zu nehmenden Gegner. Die Gäste sind bisher noch ohne Punkt- Verlust. Die Gietzener treten aber diesmal in verstärkter Aufstellung an, so datz man erwarten darf, dcch die Wetzlarer diesmal um eine Riederlage nicht herumkommen. Die III., die Lehrmann- schaft, trägt ihr letztes Verbandsfpiel in Bieber aus und hat in der dortigen I. Mannschaft einen starken Gegner vor sich. Das Vorspiel endete 4.1 für 1900. Der Ausgang des Kampfes ist offen. Die IV. Elf hat die II. Mannschaft von Daubringen zu Gast und wird die Punkte wohl für sich behalten. Das Vorspiel endete 7:4 für 1900. Die V. Mannschaft tritt im Freundschaftsspiel gegen die II. von Leihgestern an und wird eine Riederlage kaum abwenden können. Eine VI. Mannschaft spielt gegen die I. des VfB. Krofdorf und dürfte einen sicheren Sieg erringen. Die Mannschaft rekrutiert sich aus Studenten, die für Meisterschaftsspiele noch nicht spielberechtigt sind. Ihre Spielstärke entspricht der der IV. Mannschaft.
Iugendfpiele.
Fünf Mannschaften treten auf den Plan, und zwar: 1900 1. Iugend — VfB. Gießen 1. Iugend. Ein Lvkalderbh der Iugend, das auch schon seine Zugkraft hat, zumal beide Mannschaften einen technisch guten Fußball spielen und sich in letzter
Zeit stets interessante und faire Spiele lieferten. Den letzten Kampf konnte VfB. auf eigenem Platz 3:1 gewinnen. Beide Mannschaften werden in stärkster Besetzung antreten. Der Ausgang des Kampfes ist offen.
Die 2. Iugend spielt gegen Kurhesfen Marburg 2. Das Vorspiel in Marburg endete 2:2. Da die Hiesigen ihre Elf inzwischen verstärken konnten, erwartet man sie als Sieger. — Die 3. Iugend hat VfB. 2. zum Gegner. Wenn 1900 ein einigermaßen gutes Resultat erzielen will, müssen sie sich auf jeden Fall mehr anstrengen wie im Vorspiel, das auf dem VfB -Platz 5:0 verloren ging.
Die Schüler müffen zu Rückspielen nach auswärts und treten die 1. Schüler in Heuchelheim, die 2. in Garbenteich an. Beide Mannschaften gehen nicht aussichtslos in den Kamps.
VfB-Gießen.
Die Ligamannschaft des VfB. hat sich für Samstag und Sonntag etwas viel vorgenommen. Heute nachmittag findet ein Spiel gegen die Universitäts- mannschaft statt und morgen nachmittag tritt die Liga gegen die 1. Mannschaft des VfR. Butzbach an. Der Gegner des Sonnags stellt eine schnelle, wuchtig spielende und dabei ausdauernde Mannschaft, die bei aller Härte doch fair und einwandfrei zu spielen vermag, wie sie es im jüngsten Spiel gegen die Spielvereinigung 1900 bewiesen hat. Das Treffen konnten seinerzeit die 1900er nur knapp mit 5:4 für sich entscheiden. Die Butzbacher stellen also einen Gegner dar, mit dem zu rechnen ist. Trotzdem füllten die VfBer, die ja einige Zeit Pause hatten, imstande sein, dem Gegner einen Sieg abzutrotzen. Die Mannschaft tritt in folgender Aufstellung an: Balser: Kreß Henrichs; Lehrmund, Knaus, Leutheuser: Fehling, Bärenfänger, Bingel, Haupt, Schmidt. Dem Ausgang des Kampfes sieht man mit einiger Spannung entgegen. Das Spiel wird als Freundschaftsspiel ausgetragen.
Die Ligareserve hat auf dem Waldsportplatz vor dem Spiel der Liga die 1. Mannschaft von Burgsolms zu Gast. Das Verbandsspiel sollte, wenn auch die Gäste durchaus nicht unterschätzt werden dürfen, die VfBer als Sieger sehen. Die 3. Mannschaft spielt ebenfalls auf eigenem Platz, und zwar gegen die 1. Mannschaft von Niederweisel. Der Ausgang des Kampfes ist offen. Die 1. und 2. Jugend treten auf dem Sportplatz der Spielvereinigung 1900 gegen die Jugendlichen des Lokalrioalen an.
$<£. ,,Teuionia"Wahenborn-Steinberg
Am Sonntag fährt die 1. Mannschaft nach Stein- bach zum Verbandsfpiel gegen die dortige 1. Mannschaft. Der Gegner darf nicht unterschätzt werden. Steinbach ist Tabellenletzter und sollte dem Tabel
lenführer den Sieg nicht streitig machen können. Die 2. Mannschaft spielt auf eigenem Platze gegen die 2. Mannschaft der Sportabteilung des Tv. Lollar. Im Vorspiel mußten die Steinberger eine Niederlage hinnehmen, die jedoch in dem bevorstehenden Spiel, das mit verstärkter Aufstellung bestritten wird, wie- der wettgemacht werden sollte.
Spielvereinigung 1926 Leihgestern.
Für den morgigen Sonntag hat die 1. Mannschaft vor, zum fälligen Verbandsspiel nach Butzbach zu fahren. Es wird aller Anstrengung bedürfen, um gegen die dortige Elf erfolgreich bestehen zu können. Die 2. Mannschaft empfängt zu einem Freundschaftsspiel die 5. Mannschaft der Spielvereinigung 1900 Gießen. Vorher trägt die 1. Jugend ein Verbands- spiel gegen die 1. Jugend von Garbenteich aus.
Sportverein 1928 Garbenteich.
Am morgigen Sonntag empfängt die 1. Mannschaft von Garbenteich die gleiche der Fußballabteilung des Turnvereins Lollar. Die Gäste sind die Bewerber um die Meisterschaft ihrer Klasse, sie werden es aber nicht leicht haben, in Garbenteich Sieger zu bleiben, denn die Platzbesitzer sind zur Zeit sehr gut in Form. Der Ausgang des Kampfes ist offen. Die 1. Schülermannschaft tritt auf eigenem Platze gegen die.1. Schülermannschaft der Spielvereinigung 1900 Gießen an.
Handball im Gau Hessen (O. T.)
Mio. Gießen — JJolijeifporfoerein Butzbach.
Am morgigen Sonntag findet auf dem Mtv.-Platz am Sdjiffenberger Weg das entscheidende Spiel um die Gruppenmeisterschaft zwischen Mtv. und Polizeisportverein Butzbach statt. Das Treffen dürfte bei der Gleichwertigkeit der Mannschaften einen spannenden Kampfverlauf bringen. Die. Polizisten stellen eine körperlich sehr widerstandsfähige Mannschaft, die über viel Spielerfahrung verfugt und unter sich gut harmoniert. Die taktische Spielweise der Gäste wird die Platzbesitzer vor eine schwere Leistungsprobe stellen. Die Mtver treten in veränderter Aufstellung an und schicken folgende Mannschaft in das Treffen: Niedermayer: Nehren, Volkmann: Schor- kopf, Salz, Mager: Schüler, Rothermel, Seipp, Stremmel, Ploch. Die Mtver sollten durchaus nicht ohne Chancen fein. Der Ausgang des Kampfes ist offen.
Die 1. Mannschaft des Turnvereins von 1846 Gießen spielt am Sonntagoormittag auf dem Unoersitätssportplatz gegen eine Mannschaft bet Universität. Da die Studenten, wie der Sieg über den Deutschen Hochschulmeister Darmstadt beweist, zur Zeit über sehr gute Kräfte verfügen, müssen sich die 1846er anftrengen, um gut abzuschneiden. Die 2. Mannschaft steht vorher der ersten Mannschaft des To. Hörnsheim gegenüber. Eine Voraussage ist, da die Spielstärke der Gäste unbekannt ist, nicht möglich.
Zum letzten Spiel der Verbandsrunde erwartet die 1.Mannschaft des Tv. Heuchelheim die erste Mannschaft des To. Alsfeld. Die Gäste stehen durch ihren Sieg im Vorspiel in Alsfeld in der Tabelle einen Punkt vor Heuchelheim und find nun entschlossen, diesen Vorsprung am Sonntag noch zu vergrößern. Aber auch die Einheimischen werden alles aufbieten, die erlittene Schlappe wieder wettzumachen, um dadurch gleichzeitig vom Tabellenende fortzukommen. Unter diesen Umständen dürfte sich ein spannender Kampf ergeben. Vor diesem Spiel tritt Heuchelheims 1. Jugend gegen Krofdorf an.
Das für den kommenden Sonntag angesehte Verbandsfpiel in Grohen-Linden zwischen, der l.Mannfchaft des Tv.Großen-Linden und der 2. Elf des Polizeisportvereins Butzbach wurde abgeseht. Großen-Lindens 2. und die Dchü- lermannschaft tragen Freundschaftsspiele gegen die 1. und Schülermannschaft des Tv. Grüningen in Grüningen aus.
Gauvoriurnstunde im Lahn-Oünsberg-Gau.
Am kommenden Sonntag findet in Staufenberg die erste Gauvorturnstunde statt. Es sollen im Rahmen der Turnstunde die Hebungen für das Gaugerätewetturnen und für das Verbandsgerätewetturnen durchgenommen werden. Die Bezirke 1 und 2 sollen im Anschluß daran ihre Turnwarte wählen.
Handball im Lahn-Oünsberg-Gau.
Für den kommenden Sonntag ist wieder eine Reihe von Spielen vorgesehen, so daß auf vielen Spielfeldern wieder lebhafter Betrieb herrschen wird. In der G a u k l a s s e stehen sich die Mannschaften Wieseck — Garbenteich, Allendorf — Londorf und Dorlar — Staufenberg gegenüber.
In der Dezirksklasse treten folgende Mannschaften an, und zwar im Bezirk 1: Launsbach — Rodheim, Kinzenbach — Wißmar und Garbenheim — Erda: im Dezirk 2: Rordeck
— Allertshausen und Allendorf II — Londorf H; im Bezirk 3: Steinbach — Burkhardsfelden, Hausen II — Beuern und Albach II — Hausen 1. In der Jugendklasse stehen sich Launsbach — Rodheim, sowie Dorlar — Garbenteich gegenüber.
Arbeiter-Turn- und Sportbund
Am Sonntag empfängt Gießen I die I. Mannschaft von Dorheim. Die Gäste haben sich in her letzten Zeit vom Tabellenenbe bis zur Spitzengruppe emporgearbeitet. Im Vorspiel mußte sich Gießen mit 1:0 geschlagen bekennen. Im bevorstehenden Spiel bürste man ben Platzbesitzern aber ein Plus zusprechen.
Heuchelheim I ist in Nieber-Florstabt zu Gast und wirb sich sehr anftrengen müssen, wenn eine Nieder- lage verhindert werden soll.
In Naunheim ist Nieber-Wollstabt I zu Gast. Die Mannschaft aus bem 6. Bezirk wirb gegen bie sieggewohnten Platzbesitzer einen schweren.Staub haben.
Vor biesem Spiel treffen sich Naunheim II und Großcn-Linden I im Freundschaftsspiel. Den Auftakt der Spiele bildet ein Treffen der Jugendmannschaften beider Vereine.
Um die B e z i r k s m e i st e r.s ch a f t der 2. B e ° zirks klasse, die im Einrundensystem zwischen den fünf Gruppenmeistern Großen-Linden I, Wieseck II, Allendorf (Lahn) I, Londorf I und Saasen I durchgeführt wird, treffen sich am Sonntag in Saasen Saasen I und Wieseck II im ersten Spiel.
In Allendorf (Lahn) stehen sich SlUenborf I und Londorf I als gleichwertige Mannschaften gegenüber.
Um bie Bezirksmeisterschaft der I u - g end klasse zwischen Gießen Jugend und Wieseck Jugend findet das Vorspiel am Sonntag auf dem Platz zu Wieseck statt. Der Ausgang des Kampfes ist offen.
Großen-Bufeck I wird zum Freundschaftsspiele Wetzlar I zu Gast haben, und Wieseck 2. Jugend weilt zum Freundschaftsspiel in Beuern.
Geräte-Wettkampf Launsbach -Wieseck.
In Launsbach findet am Samstagabend ein Gerätewettkampf Launsbach gegen Wieseck statt. Jede Mannschaft besteht aus fünf Teilnehmern. Da beide Vereine über gute Kräfte verfügen, darf man auf den Ausgang des Wettkampfes gespannt sein.
Kirchliche Nachrichten.
Evangelische Gemeinden.
Sonntag, den 29. November. 1. Advent.
Stadlkirche. 9.30 Uhr: Pfr. Becker: Beichte und hl. Abendmahl für Matthäus- und Markusgemeinde; 11.15: Kinderkirche für die Markusgemeinde: Pfr. Becker: 17: Pfr. Mahr. — Johanneskirche. 9.30: Pfr. Ausfeld: Beichte und hl. Abendmahl für Lukas- und Johannesgemeinde: 11.15: Kinderkirche für die Jo- hannesgemeinde: Pfr. Ausfeld. 17: Pfr. Bechtols- heimer: 20: Bibelbefprechung in der Johanneskirche: Pfr. Lenz. — Kapelle des Alten Friedhofs. 9.30: Pfr. Lenz: 11: Kinderkirche für die Luthergemeinde: Pfr. Lenz. — Elifabeth-Kleinkinderfchule. 9.45: Pfr. Lic. SÜßaas; Beichte und hl. Abendmahl für die Pc- trusgemeinbe. — Klein-Cinden. 10: Hauptgottes- bienft; 11: Sinbergottesbienft. ■— Wieseck. 10; 19.30; Opfer für armenische Waisen. — Kirchberg. 10: Kirchberg; 11: Feier bes hl. Abenbmahls für die Jugend von Ruttershausen; 13.30: Lollar. — Hausen- Garbenteich. 10: Hausen; 13: Garbenteich. — Wahen- born-Steinberg. 13: Hauptgottesbienst, 14: Kinderkirche. — Grüningen. 9.30: Hauptgottesdienst; an- fchließend Beichte und Feier des hl. Abendmahls; Kollekte. — Cid). 9.30: Stiftsdechant Kahn; Posaunen, chor; Kollekte; 10.45: Andacht und hl. Abendmahl :m Gemeindesaal; 13: Kinbergottesbienst; 20: Stiftspfarrer Draudt; Posaunenchor; Kollekte.
Katholische Gemeinden.
Samstag, ben 28. November.
Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.
Sonntag, 29. November. 1. Adventsonntag.
Gießen. 6.30 Uhr: Beichte; 7: Messe; 8: Kommunion; 9: Hochamt mit Predigt; 11: Messe mit Pre- digt; 17.30: Christenlehre und Andacht. — Grünbcrg. 9.45: Messe mit Predigt. — Hungen. 8: Hochamt mit Predigt. — Cid). 10: Hochamt mit Predigt; 20: Vor- trag und Andacht. — Nidda. 8.30: Hochamt mit Predigt. — Schotten. 10.30: Hochamt mit Predigt.
Montag, den 30. November.
Caubach. 7.30 Uhr: Messe._______________________
Sonntagsdienst d.Aerzte ».Apotheken am 29.11.31 Frl. Dr. Gürtler. Dr. Ploch. Engelapotheke. ___________Zahnarzt: Dr. Breuning._______" Bei Schmerzen in den Gelenken und Gliedern haben sich Togal-Tabletten hervorragend bewährt. Zahlreiche Dankschreiben über Togal bei veralteten Leiden, bei denen kein anderes Mittel half! Ein Versuch überzeugt! Fragen Sie Ihren Arzt. In allen Apotheken Mk. 1.40 . 4697 V
12.6 % Lith , 0.46 % Chln., 74.3 % Acid. acet, salic.
Bl
ohne jede Mühe. Silberhell strahlt
sie vollkommen keimfrei. Zum Schutz der Gesundheit!
stets mit
Pflegen SiePfonnen und Töpfe, überhaupt alles Geschirr, stets mit flj) Sie sind viel schneller fertig, haben wenig Arbeit. Alles Geschirr ist stets tadellos sauber, hältlänger und besser. (Jj) ist ergiebig und sparsam. Ein Eßlöffel gibt 10 Liter wirksames Spülwasser und was können Sie darin alles spülen und reinigen!
Das geht blitzschnell! Angebrannte, angetrocknete Speisereste, Fett und Schmutz beseitigt ©ohne jede Mühe. Silberhell strahlt Aluminium! Appetitlich frischund sauber glänzt Emaille! Und wie schmackhaft läßt sich in ©-gepflegten Töpfen kochen!© entfernt jeden Geruch aus den Gefäßen und macht
©Henkel s Aufwasch-, Spül- und Reinigungsmittel für Haus- und Küchengerät. Hergestellt in den Persilwerken.
1 1lo/ „ b
Ein Besuch unseres Standes auf der „Hauswirtschaftlichen Ausstellung“ wird Ihnen in angenehmer Erinnerung bleiben


