Er. 155 (Elftes Blatt
181. Jahrgang
Montag, 6. Juli 1931
GietzenerAnzeiger
General-Anzeiger für Oberhessen
Dmd tmb Derlag: vrühl'sche Uittoerfttäl5-Vuch' mit Stetnörnderei H. Lange hi Sietzen. Schnftlettnng nvd Geschästrftelle: Zchlllstratze 7.
Annahme pon Anzeigen für die lagcsnnmmcr bis zum Nachmittag vorher.
Preis für l mm höhe für Anzeigen von 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig; für Redlameanzeigen von 70 mne Breite 35 Reichspfennig, Platzvorschrist 20" „ mehr.
Chefredakteur.
Dr. Friede. Will). Lange. Deranttvorllich für Politik Dr. Fr. Will). Gange; für Feuilleton Dr.H.THyriot; für den übrigen Teil Ernst Dlumschein und für den Anzeigenteil Ma; Filler, sämtlich in Dietzen.
Eriche,u, täglich,außer Sonntags und Feiertag» Beilagen;
f)te Illustrierte
Btetzener Famlliendlätta Heimat tm Bild Die Scholle
Msaats.Bezugsvrets:
2.20 Reichsmard und 80 Reichspfennig für Träger- lohn, auch bei Richter» eeinen einzelner Nummern folge höherer Gewalt. 8erafprechavfchlöße
enter Sammelnummer 2251. Anschrift für Drahtnachrichten: Anzeiger Sieden, potzfchelttonto:
gwiffnn am Blain 11686.
3n der Flanke des Hooverplans.
Don unserem Londoner D. ^.-Korrespondenten.
London, 3uli 1931.
Wir empsehlen diese vor der Einigung in Paris geschriebene Betrachtung unseres Londoner Korrespondenten der besonderen Aufmerksamkeit unserer Leser, weil sie Ne Aktion Hoovers in eine große weltpolitische Perspektwc rückt, die, mag sie auch m manchem anfechtbar erscheinen, doch unser ungeteiltes Interesse verdient.
ES tfl nun schon mehr als ein Iahrduhend her, da sprach die Welt von der großen Schlacht ,n Frankreich. 3m Donner der Geschütze wurde das Schicksal Europas durch die amerikanischen Tru^ pcn gegen Europa entschieden. Erft hatte sich Amerika damit begnügt, Geld -u senden. dann folgten Munition und Ausrüstung, schließlich dve Truppen. Sie entschieden den Kampf. 5eyte Ul wieder eine große Schlacht in Frankreich entbrannt, nur wird mit einer Munition geschossen, die Lloyd George die silbernen Kugeln nannte, an die Stelle der Menschenmillioneü sind Gold- Milliarden getreten, aber hinter den Dingen stehen die treibenden Kräfte von damals. Gewiße hat Amerika 1918 den Krieg gegen Europa, gewonnen. Ein Jahrzehnt sonnten sich die Bereinigten Staaten im Glanze dieses Erfolges. Der Wohlstand wuchs, der Reichtum entwickelt« sich in- Wolkenkratzerhafte. Der Beweis erschien geglückt, die ..Prosperity" erwies ihn: Amerika gewann den Krieg.
Da- ist seit einem Jahre anders. An sechs Millionen Arbeitslose in USA. pochen an den Portalen des Reichtums. Die Milliarden sind zerronnen. 3m Börsenkrach und Wirtschaftsniedergang der letzten beiden 3ahre haben die Amerikaner vielleicht schon mehr verloren, als sie im Kriege und in den Rachkriegsjahren verdienten. Milliarden und aber Milliarden sind einfach verdampft. Rur in Frankreich herrscht noch ungetrübter Wohlstand. 3n Frankreich ist die Siegesgöttin wohnen geblieben, ©ie fühlt sich im Schutze französischer Bajonette offensichtlich wohl und behaglich. Allenthalben in der übrigen Welt aber stöhnen die Massen, die Reichen und die Armen, unter der Last der Sorge um das tägliche Brot, und zugleich sind die amerikanischen Reserven, die exportierten Kapitalmilliarden in .ihrer Sicherheil bedroht.
Rückt man die Lage unter angelsächsische Beleuchtung, so war und ist die Zukunft der inter- nationalen Geldwirtschaft und des Wohlergehens der Welt auf falscher Grundlage auf- gebaut. 3n England hat man unter diesem Gesichtswinkel die Dawesplanrevision als eine verfrühte Maßnahme stets kritisiert. Sie war fehlerhaft. Run ist an seine Stelle der Doungplan getreten. Beiden Regelungen aber eignet ein Mangel: sie belasten das Deutsche Reich und den deutschen Steuerzahler mit einer untragbaren Last. Das wäre vielleicht an sich kein Anlaß zur Sorge, aber das Deutsche Reich ist d a s schwäch st e Glied in jener Kette, die man als internationale Wirtschastsverpslichkung bezeichnen könnte. Bricht dieses Glied, dann zerbricht mehr, alS irgend jemand in der Welt verantworten kann. 'Dann entsteht eine Erschütterung des internationalen Kredits, die in der heutigen Lage eine Weltwirtschaftskatastrophe herbeifüh- ren könnte.
Run ergibt sich hieraus für England eine bestimmte Rolle. Da stehen auf der einen Seite die ^Bereinigten Staaten von Amerika, daS heute die unbestrittene Bormacht der trans» atlanttschen Welt sind, dazu das englische Weltreich als die die asiatische Wekt und das ilebrige maritim und finanziell beherrschende Macht. Gegenüber diesen beiden steht, bis an die Zähne bewaffnet, die französische europäische Macht, die sich durch die deutschen Tribute langsam, aber sicher soweit mit Geld angereichert hat, daß sie unabhängig und gefährlich zu werden droht. Das wäre nicht so bedrohlich, wäre nicht die französische Geldpolitik wirtschaftlich fehlerhaft. Sie ist nicht ökonomisch. sondern militärisch konstruiert.
Gegen diese falsche Verwendung seht die amerikanische Aktion ein. Der Hooverplan zielt aus Paris, wiewohl er durch die deutsche Krisis ausgelöst worden ist. Diese war jedoch nur Anlaß. aber nicht 3ichalt des Hooverschen Vorstoßes. Der hat sehr viel weitere Ziele als Deutschlands finanzielle Erlösung. Die Amerikaner sind wieder nach Europa gekommen um die letzte, die finanzielle Schlacht des Krieges gegen die ehemaligen Verbündeten zu schlagen, weil diese den Sieg gegen ihre ehemaligen Freunde zu organisieren begonnen haben. Frankreich erscheint den Angelsachsen als böswilliger Zechpreller.
Die Rolle der Angelsachsen ist gemeinsam und geteilt. Riemand kann leugnen, daß England sehr tiefgehende Meinungsverschiedenheiten mit den Amerikanern hat. Sie können jeden Tag auf- brechen. Daneben stehen jedoch Bande des Blutes und der Weltanschauung. Die Gemeinsamkeit der Sprache und vieles andere mehr. 3n London hat man sich schon damit abgefunden, die Weltherrschaft mit den Amerikanern teilen zu müssen Aber man will sie ni ch t dritteln Frankreich will es.
Die Engländer verfolgen auch diesmal ihre durch Jahrhunderte verfolgte diplomatische Taktik. Sie halten sich zurück. Sie spielen aber mit. Sie sind aus geographischen und historischen Gründen die natürlichen Mittler in diesem Widerstreit europäischer und amerikanisch-angelsächsischer 3n-
Wird heule noch die Entscheidung satten?
Ein neuer Notenwechsel zwischen Paris und Washington.
Oie letzte Besprechung.
Man erwartet am Montag Amerikas Entscheidung.
Paris, 5. Juli. (IDIB.) Am Samstagabend dauerte die Zusammenkunft zwischen den französischen und amerikanischen Unterhändlern von 21.30 bis 0.45 Uhr. Am Ende der Besprechung wurde folgendes (Kommunique herausgegeben:
3m Laufe der Besprechung, die heute abend ffaft- gesunden hat, haben die französischen Unterhändler dem amerikanischen Schahsekretär Mellon und Botschafter Ldge den Text der Grundlagen einer Verständigung übergeben, die heute nachmittag vom französischen Mini st errat gebilligt worden waren. Dieser Text, der auf Grund der Elemente der französischen Rote ausgearbeitet worden ist, wird heute nacht nach Washington telegraphiert, und zwar mit den gemeinsam verabredeten Abänderungen. Die Regierung der vereinigten Staaten wird a m Montagoormittag mitteilen, ob sie glaubt, daß dieser Text mit den Grundsätzen des Hoover- Vorschlags überelnslimml. Sollte dies der Fall sein, so wird die endgültige Entscheidung noch am Montag erfolgen. Line neue franjö- sifch-omerikanifche Besprechung wird am Montag- nachmittag stattfinden.
Eine neue Oenkschrist Washingtons.
Alle noch strittigen Fragen sollen durch Sachverständige erledigt werden.
Washington, 5. 3uli. (WTD.) Das Staatsdepartement veröffentlicht eine neue Denkschrift, die Staatssekretär Mellon heute in Paris der französischen Regierung übergeben hat. 3n dieser Denkschrift heißt es:
Die amerikanische Regierung erfahre mit Freude, daß die französische Regierung jetzt in allen prinzipiellen Fragen mit ihr überein st l m m e. Die Regierung der Vereinigten Staaten nehme zur Kenntnis: Frankreich verzichtet für ein 3ahr auf die Zahlungen von Deutschland. Das Prinzip der Kontinuität der ungeschützten Zahlungen werde anerkannt, da Deutschland gleichzeitg entlastet werde. Rach dem Vorschlag der französischen Regierung sollen die Voung - Plan - Zahlungen der De u t- schen R e i ch s b ahn g e s el l sch a f t an die D3Z. wie bisher geleistet werden. Derjenige Teil der Zahlungen, der zur Verteilung an die verschiedenen daran beteiligten Regierungen bestimmt ist, wird der Deutschen Reichsbahnge- sellschaft als Anleihe wiedergegeben und ihr für jede Verwendung, auch zu Anleihen an die deutsche Regierung verfügbar sein. Die Zahlung der Deutschen Reichsbahngesellschaft nach dem Voung-Plan schließe aber nicht den Zinsendienst für die deutsche äußere Dawes - Anleihe von 1924 ein, der von» Deutschland selb st geleistet werden müsse.
Die Regierung der Vereinigten Staaten nehme weiter zur Kenntnis, daß 2 5 Millionen Dol- I a r von der ungeschützten Annuität, die an die D3Z. eingezahlt worden seien, für Anleihezwecke an die mitteleuropäischen Staaten zur Verfügung gestellt werden sollen. Die amerikanische Regierung halte eine Annahme dieses Vorschlages durch die Vereinigten Staaten nicht für gerechtfertigt, nehme aber zur Kenntnis, daß die französische Regierung einen Schritt der Zentralbanken als angemessenen Ersah für die ursprüngliche französische Anregung ansehe. Die amerikanische Regierung weise jedoch
darauf hin, daß ein Schritt der Zentralbanken nicht zum Gegenstand einer Vereinbarung zwischen den Regierungen gemacht werden könne. Die französische Regierung sei jetzt bereit, sämtliche Rückzahlungen von dem Ende des Moratoriums an gerechnet, auf zwei 3 ab re aufzuschieben. Sie sollen nach dieser Frist in einer Zeit von zehn 3ahren in gleichen jährlichen oder halbjährlichen Beträgen erfolgen. Die amerikanische Regierung sei mit dieser Tilgungsfrist einverstanden unter der Voraussetzung, daß gewisse andere Fragen in befriedigender Weise erledigt würden.
Was den Garantiefonds anbetreffe, deute die französische Regierung jetzt an, daß sie diese Frage aus der Debatte lassen könne, soweit die amerikanische Regierung in Betracht komme.
Die Frage, was aus den bestehenden, in der Zeil vom 1. 3uTi 1931 bis 30. 3uni 1932 fällig werdenden Sachlieferungsverträgen werden solle, solle späterer Erörterung und Lösung durch Sachverständige der verschiedenen internierten Mächte überlassen bleiben. Frankreich habe sich damit einverstanden erklärt, daß
Washington, 6. 3uti. (WTD. Funkspruch.) Hoover kehrte schon frühzeitig am Sonntagnach- mittag zurück und konferierte mit Mellon per Radiotelephon über den inzwischen eingegangenen Text des franzö fischen Vorschlages über die Regelung der Sachlieserungen wahrend des Aufschubjahres, wie verlautet, ftimrnt Amerika zu, daß die Sachlieserung fortgesetzt werde, daß aber die dafür notwendige Summe von 25 Millionen Dollar der deutschen Regierung zurückgeliehen werden müsse. Vie Meinungsverschiedenheiten über diese Frage werden von amtlicher Seite als sehr schwerwiegend bezeichnet und es wird erklärt, daß Amerika entschlossen sei, auf dem Geiste des hoooerschen Vorschlages In allen seinen Einzelheiten zu bestehen.
von amtlicher Seite wurde dem Vertreter des WIB. erklärt: wir sind eben im Begriff, das französische Memorandum übet die Reparationen in freundschaftlichem Geiste zu studieren. Die haupt- schwierigkeit besteht darin, daß wir in Vorschlag brachten, die verschiedenen Fragen müßten einem Ausschuß von Sachverständigen der verschiedenen Schatzämter übergeben werden, mit der festen Anweisung, daß die einzelnen Fragen im Geiste des Vorschlages des Präsidenten geregelt werden müßten. Das ist nun der punkt, dem d i e Franzosen nicht ; ustimmen wollen. Sie wünschen, daß den Sachverständigen vollkommene Freiheit in der Entscheidung dieser Angelegenheit gegeben werde, während wir erflären, daß dies keine befriedigende Lösung ergeben könne, wix wollen die bestehenden Verträge über die Reparationen keineswegs zerstören, aber es darf während des vorgeschlagenen Feier- jahres das Budget keines Landes belastet werden, wenn die ftanzösische Regierung ;. V-, nachdem sie durch die französischen Käufer der deutschen Sachlieferungen bezahlt worden ist, zustimmen würde, daß dieses Geld Deutschland wied'er geliehen würde, dann läge dies im Sinne des Vorschlages des Präsidenten, ebenso wie die Rückleihung des Geldes für die Reichsbahn. Dies ist der einzige punkt,
es während des 3ahreS der Zahlungseinstellung auf nichts Anspruch erheben wolle.
Aus dem allem gehe hervor, daß anscheinend in der Hauptfrage die beiden Regierungen im wesentlichen überein ft immen. Die anderen Fragen seien nicht mehr derart schwerwiegenden Charakters, daß sie einen Grund für die weitere Verschiebung einer endgültigen Vereinbarung zwischen den beiden Regierungen darstellen, vor allem, da sie schwierige Fragen im Zusammenhang mit dem Voung-Plan mit sich bringen würden, an dem die Vereinigten Staaten nicht beteiligt seien. Die amerikanische Regierung biete eine positive Form der Beendigung der Verhandlungen an. und zwar so. daß die ftanzösische Regierung den Vorschlag des Präsidenten a n ne hm e und alle technischen Fragen, in denen man sich bisher nicht verständigt habe, an einSachver- ständigenkomitee wie das vorgeschlagen« verweise, diesem aber die Anweisung gebe, daß es die Fragen im Sinne des Hoover-Vorschlags erledigt.
über den gegenwärtig zwischen den beiden Regierungen Meinungsverschiedenheiten bestehen. Aber es ist ein sehr heikler Punkt und wir können nicht nachgeben, weil sonst die Gefahr bestünde, daß der durch die Sachverständigen auszuarbeitende plan Deutschland nicht die vorgeschlagene Hilfe geben würde. 3n dieser Hinsicht hat daher die französische Regierung den hooverplan nicht im Prinzip angenommen, wir hoffen jedoch, daß dies in den nächsten zwei oder drei Tagen sicherlich geschehen wird.
Gedrückte Stimmung in Paris
Die Auffassung der Pariser Morgenpresse.
Paris, 6. 3uli. (WTB. Funkspruch.) Die Morgenpresse bringt eine Washingtoner Meldung deS Reuterbureaus aus Washington, nach der Mellon beauftragt wurde, die französische Regierung davon in Kenntnis zu sehen, daß ihre Stellungnahme zum bachlieserungsproblem wenig befriedigend sei. Eine Meldung der Agentur Fabria geht jedoch noch weiter und behauptet, Präsident Hoover habe nach einer «inständigen Konferenz mit Castle und Mills erklärt, di« ftanzösische Antwort sei nicht annehmbar. Dazu schreibt „Petit 3ournal", „Hoovers Erklärung wird die offiziellen französischen Kreis« überraschen, in denen man auf eine günstig« Ausnahme unserer Antwort gefaßt war. Di« Richtannahme unserer Antwort schasst au f 6 neueeineKrisenatmosphäre. Man muß mm genauere Einzelheiten über die Maßnahmen abwarten, die die Washingtoner Regierung zu ergreifen gedenkt. Aber bereits jetzt kann man erklären, daß das Vertrauen, das die Welt gegenwärtig so sehr braucht, von der Wendung, die die Ereignisse nehmen, nichts zu gewinnen hat". Weniger pessimistisch urteilt der „Matin", er spricht davon, daß zwar Meinungsverschie- denheiten zwischen Amerika und Frankreich bestünden, die sich aber in der Hauptsache auf Sach- lieferungsprobleme bezögen. Zweifellos würde di« Aussprache, die Flandin, Mellon und Edg« gestern nachmittag gehabt hätten, Hoover neue Aufklärung geben, es werde zu bedauern sein, wenn an dieser rein technischen Frage trotz ihrer Bedeutung das Gefamtabkommen scheitern sollt«.
Oer letzte Punkt: Oie Sachlieferungen.
Nochmals kritische Zuspitzung der Verhandlungen. — Hoover gegen eine Be- lastung des deutschen Budgets durch Bezahlung der Sachlieferungen.
tereHen. England liegt in der Flanke dieser Auseinandersetzung und bedroht gewissermaßen beide Derhandlungsgegner gleicherweise. 3e mehr sich die Lag« zuspiht, um so wichttger und bedeutsamer wird die englische Rolle. Man braucht nur nichts zu tun und alles ist erreicht.
Die englische Oeffentlichkeit verfolgt die Vorgänge in Paris mit außerordentlicher Spannung. Sie reagiert auf jeden Beleuchtungswechsel. Sie empfindet jede Nuance und steht dabei mit ganzem Herzen hinter Hoovers finanziellen, jedoch nur mit halbem hinter feinen weltpolitischen Plänen, die sich hinter seiner Aktion verbergen. Dennoch ist der auf Frankreich ausgeübte Druck ungeheuer. Bedenkt man, daß die Engländer nur in ganz seltenen Augenblicken ihrer Geschichte, manchmal aus reiner Torheit heraus, sonst aber kaum je, offen gedroht haben, daß sie immer mit verdeckten Karten spielen, so liegt in dieser Gewohnheit heute eher eine Verstärkung des Druckes als eine Verminderung. Man schaltet sich nur psychologisch ein. In London will man die Franzosen nicht bis zur Weißglut reizen, da man sie besser kennt als die Amerikaner. Man weiß nicht, was passieren kann. Man traut dem Frieden nicht.
Die Wirtschaft, die Finanz, alles was wirtschaftlich denkt, ist Feuer und Flamme für Hoover. Aber das ist nicht das ganze England. Jedoch in diesem Augenblick ist es im Ganzen geschlossen. Je mehr sich die Amerikaner engagieren, um so besser für London, um so wertvoller werden alte Erfahrungen auf dem alten Kontinent. Mit einem Worte
die Aktion Hoovers ist für England wirklich eine ganz große Sache: das größte Unternehmen seit dem Kriege. Wir stehen im Anfang eines finanziellen Weltkrieges. Der Deutsche ist zahlender Zuschauer, aber nicht einflußlos, sofern er die Nerven behält. Er braucht nur stille zu halten. Ist er heute auch noch Marionette auf dem europäischen Theater, so kann man doch nicht wissen, wie schnell die Marionette zu Straften kommt, wenn man sie erst vom ftanzösischen Druck befreit. Deutschland befindet sich heute von London aus gesehen, so seltsam es klingt, in der gleichen Lage wie die Fran- zosen bei der großen Schlacht in Frankreich. Die Revision von Versailles hat begonnen.
Pressionen ans London.
Was man Deutschland als Entgelt für den Hoover-Plan zumuten möchte.
ß o n b o n, 5. 3ult (Täl.) Die führenden Sonntagszeitungen sind von dem Ergebnis der amerikanisch-französischen Verhandlungen durchaus befriedigt, weil die Hauptsache erreicht sei. daß nämlich die internationalen Zahlungen zunächst auf ein 3ahr eingestellt würden unb formt das Prinzip des Hooverplans durchgedrungen sei. Sie nehmen hierbei di« schweren Bedingungen für Deutschland auf die leichte Achsel und wenden sich mehr den bevorstehenden Verhandlungen zwischen England und Frankreich über den Garantiefonds zu. ^Observer"
glaubt, daß Snowden m dieser Frage mehr Nachgiebigkeit zeigen würde, als er es im Haag getan hat und meint, daß die bisherigen Abmachungen hinsichtlich der ungeschützten Reparationszahlungen ein glückliches Vorspiel für den Besuch deutscher Mmister in Paris seien. England und andere Rationen, so behauptet die ..Sunday Times", stimmten mit der französischen Auffassung darin überein, daß die Durchführung des ^»overplanes sicheinfacher gestalten würde, wenn die Zollunionspläne bis in alle Ewigkeit v er ta g t würden und Deutschland das Recht auf den Ersatz seiner veralteten Linienschiffe aufgeben würde.
Nie Verwendung der gestundeten Schulden.
Eine Erklärung Brünings.
Washington, 5. 3uti. (WTD.) Das Staatsdepartement veröffentlichte ein Telegramm des amerikanischenBotschafters in Berlin, Sackett in dem es heißt, Reichskanzler Dr. Brüning habe zugesagt, den Betrag der auszusehenden Schuldenzahlungen nicht für Rüstungszwecke sondern in seiner ganzen Höhe zur Ausgleichung des Reichshaushalts zu verwenden. Dr. Brünings Erklärung erweckte in amtlichen Kreisen große Befriedigung.


