Einzelbild herunterladen

IcQung des Pädagogischen Instituts von Darmstadt nach Mainz Kenntnis er- Salten. TS steht sest, daß die Verlegung deS In- ttitute vom Orte der Hochschule weg auf eine tzvSlösung von der Hochschule hinauSlaufen würde und damit im Widerspruch stünde mit einer zeitgemäßen Lehrerausbildung und den Forderungen einer fortschrittlichen Kulturpolitik. Sollte aus Ersparnisgründen die Verlegung des Darmstädter Instituts angezeigt erscheinen, so <ann nur die Angliederung an die Landes- universität in Gießen in Frage kommen."

Die Entschließung ist dem Kultusministerium zugeleitet worden.

«ictzener Wochenmarktpreise.

Es kosteten auf dem heutigen Wochenmarkt: Vutter 150 bis 160, Matte 30 bis 35, Käse (10 Stück) 60 biS 140. Wirsing 8 bis 10, Weiß- kraut 5 bis 6, Rotkraut 8 bis 10, gelbe Rüben 8 bis 10, rote Rüben 8 bis 10, Spinat 15 bis 20, Unter-Kohlrabi 5 b'.S 6, Grünkohl 10 bis 15, Rosenkohl 25 bis 30, Feldsalat 80 bis 100, Tomaten 70 bis 80, Zwiebeln 8 bis 10, Meer­rettich 30 bis 60, Schwarzwurzeln 30 bis 50, Kartoffeln 31-. biS 4, Aepfel 25 bis 45, Dirnen 20 bis 40, Dörrobst 30 bis 35, Tauben (Stück) 50 bis 70, Honig 40 bis 50, junge Hähne 80 bis 100, Suppenhühner 80 bis 100, Gänse 80 bis 110, Rüsse 50 bis 60 Pf. das Pfund: Eier 17 bis 18, Blumenkohl 30 bis 70, Salat 20 biS 30, Endivien 10 bis 15, Ober-Kohlrabi 8 bis 10, Lauch 5 bis 10, Rettich 10 bis 15, Sellerie 10 bis 50 Pf. das Stück: Kartoffeln der Zentner 2,20 bis 2,50, Weißkraut 3, Wirsing 4, Rotkraut 5 Mk. Koch butter von 1,30 Mk. an.

Bornotizcn.

Tagcskalender für Samstag. Licht, spielhaus, Bahnhofstraße:Der Liebling der Götter". Astoria-Lichtspiclc:Die Somme".

Tageskalender für Sonntag. Stadt- thcater:Der Mann, den sein Gewissen trieb", 15 bis 17 Uhr; 18 bis 20 Uhr. DHL.: Weihnachts­feier mit Kinderbescherung, 15.30 Uhr, im Cass Leib. GRG.: Weihnachtsfeier im Bootshaus. Eisen- bahn-Fahrbeointen-Lerein: Weihnachtsfeier, 16 Uhr, Stadt Wetzlar". Lichtspielhaus, Bahnhofstraße. Die drei von der Tankstelle". Astoria-Lichtspiele: Die Somme".

Aus dem Stadttheater-Vureau wird uns geschrieben: Morgen, Sonntag, als ge­schlossene Vorstellung:Der Mann, ben sein Ge­wissen trieb", von Mauriee Rostand. 18 Uhr, als letzte diesjährige Fremdenvorstellung, eben­falls Rostands großes Friedensstück:Der Mann, den sein Gewissen trieb", als erste öffentliche Wie­derholung nach seiner erfolgreichen Erstaufführung unter der Spielleitung Peter Fassotts am ersten Feiertag. Dienstag, 30. Dezember:Die erste Frau Selb»." Für Silvester plant die Intendanz auch in diesem Jahr wieder dem Theaterpublikum einen ergötzlichen Iahresabschiedsabend mit hei­teren Lieberraschungen zu bereiten. Unter der Spielleitung von Heinrich Hub wird die Posse: Robert und Bertram" von Raeder völlig neu inszeniert und aktualisiert in letzter Stunde noch einmal aufgefrifcht. Aus der Bühne wird ein luftiger Reigen besonderer Darbietungen (darun­ter Ewald Däulke und Frau in Solotänzen) die tollen Streiche der beiben Vagabunden begleiten.

Ministerialpers o n alle. Zur Ver­setzung des Staatsrats Block rn den Ruhestand erfährt dieDarmstädter Zeitung", es habe sich als notwendig erwiesen, daß Herr Block wegen der bevorstehenden Beratung des Stoatsvoran- schlags und wegen der im Zusammenhang mit den vorgesehenen Einsparungen stehenden Personal­veränderungen zu Ostern seine seitherigen Ge­schäfte im Kultusministerium bis 1. Mai 1931 weiterführt.

* D i e Weihnachtsfeiertage nahmen in unserer Stadt den gewohnten festlichen Verlauf. An beiden Feiertagen waren die Gottesdienste gut besucht, das gleiche ist von den Christmetten am Heiligabend zu berichten. Auch im öffentlichen Vcr- tehr blieb allenthalben die Feiertagsruhe gewahrt, so daß erfreulicherweise unsere in der letzten Zeit stark in Anspruch genommene Polizeibeamtenschaft ebenfalls ein ungestörtes festliches Ausruhen ge­nießen konnte. Die Feuerwache brauchte nur ein­mal bei einem kleinen Balkenbrand in einem Haufe

Rundfunkprogramm.

Sonntag, 2S. Dezember.

7 Llhr: Don Hamburg: Hafenkonzert. 8.15: Morgenfeier, veranstaltet von der Freireli­giösen Gemeinde Offenbach a. M. 9.30: Feier­stunde des Kulturkartells der modernen Ar­beiterbewegung. 10.30: .Alexander in Mara­caibo", Vortrag von Albert Ehrenstein. 11: Kon­zert. 12: Aus dem Großen Schauspielhaus Der- lin: Konzert. 14: Stunde der Jugend. 15: Stunde des Landes. 16: Kurhaus Wiesbaden: Konzert. 18: .Der Kamps um die deutsche Schule an der Saar", Vortrag von Stadtschulrat Martin. Saar­brücken. 18.30: .Der indische Gaukler". Vortrag von Dr. Earl Hagemann. 18.55: .Die Krisis der Kritik", Vortrag von Dernard Guillemin. 19.30: MarttiSkirche Stuttgart: Abendmusik. 20.30: .Mit 50 PS. Gin Abend für Autofahrer. 22.20: An Dord. Hörspiel. 23.20: Tanzmusik.

Montag, 29. Dezember.

7.30 Uhr: Frühkonzert. 12.20: Schallplatten­konzert. 15: .Ein rheinischer Weberjunge erzählt", Improvisation von Paul Laven. 16: Nachmit- iagSkonzert. 17: Tanztee. 18.05:Karussell der Berufe'', Vortrag von Dr. Walter Denjamin, Derlin. 18.35:Der Schriftsteller als Rechts­anwalt: Emile Zola", Vortrag von Dr. Leo Löwenthal, Frankfurt a. M. 19.05: Englischer Sprachunterricht. 19.30: Gr. Saal des Saalbaues Frankfurt a. M.: 6. Montagskonzert des Frank­furter Orchestervereins. 21.45: .Die Messe des Gottesleugners" von Honore de Dalzac, vorgc- tragen von Otto Bernstein. 22.50: Tanzmusik.

Dienstag, 30. Dezember.

7.30 Uhr: Frühkonzert. 12.20: Schallplatten­konzert. 15: Hausfrauen-Rachmittag. 16: Rach- mittagSlonzert. 18.05: .Das rheinsränkische Wein­baugebiet m seiner Zusammenfassung", Vortrag von Regierungsrat Graf Matuschka Greiffenclau. 18.35: .Das Auslandsdeutschtum im Jahre 1930 - Eine Iahresschau Vortrag von Dr. Fritz Wertheimer. 19.05: Pädagogischer Vortrag von Dr. Garthe:Der Kamerad". 19.30: Rach Berlin: Zeitbericht, Untersuchung über die Katastrophe des LuftschiffesR 101"). 20.10: Unterhaltungs­konzert. 21.10: Arnold Mendelssohn zum 75. Geburtstag.

Mittwoch, 31. Dezember.

7.30: Frühkonzert. 12.20: Schallplattenkonzert. 15: Jugendstunde. 16 (Marburg): Dlasmufik des Musikkorps des Ausb.-Dail. (Hess) 15. Infan­

terie-Regiment. 18.05:Der Himmel im Januar und Februar: Die Aufbaueinheit im Gebäude der Welt", Vortrag von Professor C. Sitlig. 18.35: Esperanto-Unterricht. 19: Evangelische Jahresabschluß-Feier. 21: ..Man nehme .. Hörspiel. 22.30: In der Stammkneipe der Ham­burger Zimmerleute. Reportage. 23: Der Welt- sender funkt! Eine Silvester-Revue. 23.40: DeS Iahres letzte Stunde. 24.10 bis 2: Tanzmusik.

Donnerstag, 1. Januar.

8.30: Morgenfeier, veranstaltet von der Evgl. Landeskirche Frankfurt a. M. 10.30: Früh-Kon- zert. 11.30: Erlebte Geschichten: ..Eine Reise- erzählung" von Otto Rombach. 12 (Leipzig): Wittagskonzert. 14: Stunde der Jugend. 15: Schallplattenkonzert. 16:Deduinische Novelle" von M. D- Den-Gavrieel, Jerusalem. 16.30 (Mannheim): Uraufführung. Streichquartett in Ls-Dur op. 38. 17: Unterhaltungskonzert des Philharmonischen Orchesters. 18.45:Blick nach Amerika. Bilanz einer Iournalistenreise", Dor­trag von Dr. Daberadt, Frankfurt a. M. 19.05: Das "Buch im Tischkasten", von Paul Lindau. 19.30: Unterhaltungsmusik. 20.20: Die Entfüh­rung aus dem Serail. 22.35: Nachtmusik und Tänze.

Freitag, 2. Januar.

7.30: Frühkonzert auf der Kino-Orgel. 12.20: Schallplattenkonzert. 15:Die Anforderungen und Aussichten in den verschiedenen kaufmännischen männlichen Berufen", Gespräch zwischen Berufs­berater Dr. Brücher und Paul Laven. 16: Nach- mittagSlonzert. 18.20: Eine Viertelstunde Deutsch. 18.35:Vom Kalendermachen", Vortrag von Ernst Franzsepb. 19.05 von Mannheim: Aerztevortrag Blut und Blutkrankheiten". 19.30 von Freiburg: Mandolinenkonzert. 20.30: Die Flucht vor der Liebe, Funkschwank. 21: Schubert-Konzert. 22.50: Unterhaltungskonzert.

Samstag, 3. Januar.

7.30: Frühkonzert auf Schallplatten. 12.20: Schallplattenkonzert. 14.30: Stunde der Jugend. 16: Nachmittagskonzert. 18.05:Durch Schulung zur kommunalpolitischen Selbstbestimmung", Vor­trag von Ernst Kahn. 18.35: Stunde der Arbeit: Ländliche Arbeiter", Gespräch zwischen Walter Salzmann, Hermann Schaub und Paul Laven. 19.05: Spanischer Sprachunterricht. 19.30 von Mannheim: Alte Musik. 20: Schwäbischer Abend. 0.30 bis 1.30: Nachtkonzert.

im Seltersweg kur; tätig zu sein, im übrigen hatte auch sie keinerlei Störung der Festtagsruhe zu ver­zeichnen. Der Wcihnachtsreiseverkehr auf der Reichsbahn nahm in den letzten Tagen vor dem Feste erheblichen Umfang an. Am Dienstag und am Mittwoch (Heiligabend) war er besonders stark, insbesondere auch im Fernverkehr, so daß auf den Strecken Frankfurt Gießen Hamburg bzw. Frankfurt Gießen Berlin die O-Züge hop­pelt gefahren werden mußten. Am ersten Weih­nachtsfeiertag ebbte der Verkehr stark ab, nahm am gestrigen zweiten Weihnachtsfeiertag abends wieder große.. Umfang an und kehrte heute morgen er­neut in ruhigere Bahnen zurück. Erfreulicherweise wickelte sich der gesamte Bahnverkehr ohne jeden Unfall ab. Am Ende des zweiten Feiertags wurde uns noch eine besondere Ueberraschung da­durch zuteil, daß der Winter, nachdem an den beiden Feiertagen klares und ruhiges Frostwetter geherrscht hatte, gestern abend mit ergiebigem Schneefall feine Visitenkarte abgab, so daß heute früh eine hohe Schneedecke die Landschaft ein- hüllte. Der Rodelsport wurde bei dieser günftigeh Sachlage heute früh auf dem Eulenkopf bereits auf­genommen, auch die Freunde des Skisportes rüsten jetzt stark ihre Bretter für den morgigen Sonntag. Den Temperaturverhältnissen nach dürste damit zu rechnen sein, daß der Schnee draußen auf dem Lande liegenbleiben wird, außerdem sieht zur Stunde der Niederschrift dieser Zeilen der Himmel ganz nach weiteren Schneefällen aus.

** Steuerkarten für 1931 Bürger- fteuer 19 3 0. Mit diesen beiden Dingen befaßt sich eine Bekanntmachung der Stadtverwaltung im An zeigenteil unserer Heutigen Ausgabe. Die Interessen­

ten seien darauf besonders aufmerksam gemacht.

* Die Einsendung der Steuerab­zugsbelege für 1930 betrifft eine Auffordc- rung der Finanzämter In unserem heutigen An­zeigenteil, auf die Arbeitgeber und Arbeitnehmer besonders aufmerksam gemacht werden.

** Die Museen sind am morgigen Sonntag geschlossen.

Ehrung treuer Tierpfleger und Tierschützer. Wie in früheren Jahren, hat der Vorstand deS Gießener Tierschutz-Vereins auch dieses Jahr am ersten Feiertag im Kauf­männischen Vereins-Hause an Fuhrleute und Po- lizeibegmte Diplome und Geldspenden verteilt. Zu der in einfacher Form ab gehaltenen Feier hatten sich außer dem Vorstand auch eine Anzahl Freunde und Gönner des Vereins eingefunden. Nach einer Ansprache des 1. Vorsitzenden, in der er den Zweck und das Ziel deS Tierschutz- Vereins erläuterte, erhielten die Polizeihaupt­wachtmeister Becker, Bock, Hainer, Löff­ler, Nies und Walther ein Geldgeschenk. Die Fuhrleute Lllbert Balser, Karl Becker, Jost Bergener, Louis Euler, Konrad Röhrig und Wilh. Rühl wurden durch Di­plome ausgezeichnet.

Kurse in Der Einheitskurzschrist. Der Kurzschristverein von 1861 eröffnet am Mon­tag, 5. Januar, wieder einen Anfängerlehrgang in der Einheitskurzschrift unter Leitung eines staatlich geprüften Kurzschriftlehrers. Es farni unserer Jugend nicht oft gen;ig ans Herz ge­legt werden, sich beizeiten Die Kurzschrift bis zur völligen Beherrschung anzueignen. Wer die Kurz­

schrift bereit» erlernt hat. versäum« die Fort­bildung nicht, wozu die gleichzeitig beginnen Den Fortbildung»-. Redeschrift- und Diktatkurse des StT. v. 1861 Gelegenheit bieten. Näheres ist an­der heutigen Anzeige zu ersehen.

* Die Rodelbahn auf dem Trieb, von der Stabt im Sommer 1929 hergcrichtct, ist heute zum Jubel der Kinder zum erstenmal in Betrieb ge­nommen worden.

Kirchliche Nachrichten.

Evangelische Gemeinden.

Sonntag nach Weihnachten, den 28. Dezember.

Stadtkirchc. 9.30 Uhr. Pfr. Becker: 17: Psr. Mahr. Johanneskirche. 9.30: Pfr. Ausfeld: 17: Pfr. Beck», tolsheirner. Kapelle des Alten Friedhofs. 17: Pfr. Lio. Waas. Llisabelh-Klclnkindcrschulc. 9.45: Pfr. Lic. Waas. Klein-Linden. 10: Hauptgottesdienst.. wieseck. 9.30: 17.30. »ltenvuseck. 14. Kirch- berg. 10: Kirchberg: 13.30: Daubringen. Hausen- Garbentclch. 10: Hausen: 13: Garbcnleich. Wghen- born-Steinberg. 13: Hauvtgottesdicnst. Cid). 10: Stiftsdechant Kahn: 14: Pfarrvikar Draubt.

katholische Gemeinden.

Samstag, den 27. Dezember.

Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.

Sonntag, ben 28. Dezember. Fest der unschuldigen Kinder.

Gießen. 6.30 Uhr: Beichte: 7: Messe: Kommunion der grauen 8: Kommunion: 9: Hochamt mit Pre­digt: 11: Messe mit Predigt: 17.30: Andacht. Echzell. 11: Hochamt mit Predigt. Grünberg. 9.45: Messe mit Predigt. Hungen. 9.30: Hochamt mit Predigt: Beginn des Kommunionunterrichts. Lich. 7.30: Hochamt mit Predigt: 20: Andacht und Vortrag. Nidda. 8.30: Hochamt mit Predigt.

Montag, den 29. Dezember.

Laubach. 7.30 Uhr: hl. Messe: Beginn des Kom­munionunterrichts.

Sonntaasdtcntt b.HcrMc ii.Kvolbrrcnam28.l2.30 Dr. W. Klein. Dr. S. Klein Engelavoibeke.

'trthnnrtt bischer.*D

Geheimrat Stirnming, Generaldirektor des Norddeutschen Lloyd, tritt für Reklame mit folgenden Worten ein :

Man wird sich in Deutschland daran gewöhnen müssen, sich durch den in der deutschen Sprache etwas unsympathischen Klangdes WortesReklame nicht erschrecken zu lassen und an amerikanische Auf­fassungen anknüpfend, das Reklamewesen, oder viel­leicht angenehmer ausgedrückt, den Publizitätsdienst, als nicht nur vollgültige, sondern sogar besonders hochwertige volkswirtschaftliche Arbeit anzuer kennen.

Neujahr 1931 Billige Preise Erstklassige Qualitäten!

Frische Ananas, aöHi. Dos.

Frische Sendung süße

Apfelsinen und Mandarinen AenfelMIrische Bananen sowie alles

sonstige Obst nnd Gemüse

W. Hankel

Telephon 2612 I70D

Sperrholz

a m Elche. Gaboon u. Kiefer 3-Bwm ei* Bretter und Dielen aller Stärken, ®jg «chwedifche und bayerische Hobel- *£ -» breitet, Svalterlatten, Echen- u. Zo «« Buchen-Schnittwaren liefern in B e »o allen Stärken i,v

iH: Bogen 3fln & Go., Sieden

Televbon 3949.

Latte» in allen Sttrkea nrompt ileterlar

Radio Photo

Telefunkendienst

Ruhl, Plockstraße 12

Telephon 317c __X94U

Vom 27. Dez. bis 4. Jan. verreist

Dr. M. Rothenberger

Bahnholslrabe 76

Vertreter in der Wohnung zu erfragen.

8762D

Das tonische Kräftigungsmittel tür Körper, Nerven und Herz ist

Kalophat-Wein

Flasche Mk 4 50.

Fabrik) EnßeUpothckc.

In allen Apotheken zu haben.

Flechten?

Acne, Eczema und ihnüche Hau (unrein beiten

Verwenden Sie Indosen I

Keine prahlerische Reklame, nur ein Versuch überzeugt. Normal-Packung Mk. 3.40. Zu beziehen durch alle Apotheken, bestimmt:

Pelikan-Apotheke, Gießen, Kreuzplatz 2

/667V Indosan-Vertrieb, Abtlg.: 6a. Stuttgart, Fach M

Laßt dicke

nner . sein.«

*««'e Julia» Ciear Da» wer ein Lob, er wollte beqoe- e. gleichgültige Mitarbeiter Uebe rflü**iae*FeU midit trlgt ru allem. Darum bewehre» Sie eich jugendlidie Sddsak beit and Friithe Trinken Sie Dr. Ernst Richters

FrQbstQckskrSutertee.

Er «diJank und elaatiaA erneut da« Blut und steigert die Leistungsfähigkeit. Pake" Mk. 2- Knrpadtg. (6 taA. Iah.

ML 10- extraatark ML 2.50 » ML 12.5a In ApotheL .JDrog

Or.uR| CHTI R'S

um

FROHSTOCKS KRTIUTERTEE »Hermes Fabrik pharm. ko«. PrlMTXts Msndtee.... Gällrtrafc 7

Kalk

Grau- und Weiß-Stück von bester Quali­tät _ und größter Ergiebigkeit

zu billigstemPreis

C. Rübsamen, Gießen

F'emsprechor 3659 ____176D

Schneeketten in allen Größen 8785D Neils & Kraft

Iirkugir StraBe 81, Telephon 2741 49

RodelschlilleD, Sehlillschuhe

in großer Auiwabl 8292a

Edgar Borrmann,Gießen 1 kalte Nacht genügt, um Ibr. Kühler zu zerstören. Verwen­den Sie daher nur den

Frostschutz- I Bilorid!

Hersteller Emil Bihler, ehern Fahr..Geislingen (Steige). H777V

I Vertretung u. Auslieferungslager: I W.Lindenau,Glehen»Frankf.St34

lAf P DDE DRUCKSACHEN VlBlXD Brüh Ocha Druckerei 1

Modernes

Ladenlokal

in bester Lane, co. 300 qm groß, mit grüß. Lagerräumen, sofort ob. später zu miete« gesucht.

Schrisll. Anaeb. mit genauen An­gaben nttL 8778D an den Gieß. Anz

Sicherer Verdienst

Vom Haushalt nnabbänniac, träitinc Ehefrauen, oder Familien mit erwach fenen Töchtern, abgcbautc Beamte, Nentenemviänner usm. für Verteilung von Lebensmitteln an untere nachge- wieicne 'privatkundschait gesucht. Uten­silien und Transportmittel werden zur Verfüg, gestellt. Bewerber müssen einen luftigen Keller nut Fenster sowie kleine Sicherheit tn irgendeiner <>orm stellen können. Angebote v. Bewerbs wobnoaft in

GeoSen-Linde«

erbeten unter H. G. 2617 (8765V) an den Gießener Anzeiger.

Augen auf? Reifevertreter?

Wollen Sie begeisterte und überzeugte Kollegen kennen lernen, die wett über Durchschnitt verdienen? Reue, Ersparnis bringende Sache, Tagesverdienst über Mk. 30. nachweisbar. Sowrt Bezüne. Erprobte werden schnell Generalvertreter. Uederzeuaen: Bet Schmitt, Bahnhofs» Hotel, wei kläglich ab Montag. 29. 12. 30. pünktlich 17*'- Uhr. 8667D

Betr.: Konkursverfahren über das Ver­mögen der Firma Ih. Bruck, Gie­ßen, Inhaber Th. Weineri, Gießen.

Beschluß.

An Stelle des seitherigen Konkursver­walters Herrn Kaufmann Adolf Schwarz, Gießen wird der durch die Gläubigeroer. faminlung vom 23. Dezember 1930 ge­wählte Rechtsanwalt Ludwig Cngisch von Gießen als Konkursverwalter bestätigt.

Termin flur Beschlußfassung über die Be- stellung eines Gläubigerausschusscs und eintretendenfalls über die in § 132 der Konkursordnung bezeichneten Gegenstände und zur Prüfung der angemeldeten Forde rungen vor dem unterzeichneten Gericht Ziinmer 201, wird bestimmt puf 8781V

Donnerstag, den 15. Januar 1931, vormittags %\'j Uhr.

Gießen, den 24. Dezember 1930.

__________Hessisches Amtsgericht,__________

Unterzeichnete Gemeinde ist Käuferin eines Zuchtebers (veredeltes Landfchwetn). Beützer wollen sich melden. 87716

Oueckborn den 24. Dezember 1930.

Hessische Bürgermeisterei. Albert.

Haben Sie offene Füße? Schmerzen? Jacken? Stechen? Brennen? Dann gebrauchen Sie die tausendfach bewahrte Ünlvereal-Heüsalbe ,,Genterin". Wirkung überraschend. Preis L50 u. 2.75. Depot in Gießen in allen Apoth. Haupt- niederlage: Engelapoth. Gießen. 230V

uckerkrankewv

Stein Hung. mehr nötig. Gr. Erfolge. Kosten!. AuSku-Taifachenber. durch Pk.Hergert, Wiesbaden, RUckerUtr. 2M

Bekanntmachung.

Am 29. Dezember 1930 werden die Bu- reauräume unserer Hauptgeschäftsstelle in Gießen von Aaiserallee 3 nach Vahuhos- straße 90/92 (Haps Schwarz) verlegt.

An diesem Tage ist die Geschäftsstelle für den Publikumsoerkehr geschlossen. 8719V Allgemeine

0ri»krankenkafse des Landkreises Gießen.

SCHNEEKETTEN

leicht angerostet verkaufen mit 30% solange Vorrat reicht

Wilhelm & Albert Ruhl

Vulkanialeranatalt

Gießen. SOdanlage 7 iomd