Aus der Provinzialhauptstadt.

Dießen, den 22. Qluguft 1930.

Oie Wirtschastspariei im Wahlkampf

Am Mittwochabend trat die Reich-Partei des deutschen Mittelstandes lWirtsqrastspartei) mit einer sehr stark besuchten Dählerversammlung im Lass Leib in den Wahlkampf in Gießen ein. Die Versammlung wurde anfangs durch fort­gesetzte Störungen von Link-radikalen beeinträch­tigt, bis schlichltch auf Ersuchen des Dersamm- luirgsleiters die Polizei die Störenfried« ent­fernte.

Danach konnte der bisherige ReichstagSabgc- vrdnete Büdcrmeifter Drewitz aus Berlin un­gestört sprechen. Sr wies zunächst besonders auf Die stark angewachlenen Ausgaben des Reiches seit 1924 bin; einer Ausgabe von 5,9 Milliarden im Jahre 1924 stehe heute eine jährliche Aus­gabe von rund 12 Milliarden gegenüber. Diese gewaltige Steigerung fei nicht allein mit den Trihutlasten zu erklären, sondern sie falle vor allem der innerdeutschen Gesetzgebung zur Last. Der Redner forderte Umkehr von den bibber verfolgten wirtschaftspolitischen Wegen. Es sei alles zu hin, um die durch übertriebene Ratio­nalisierung gewaltig gesteigerte Arbeite zisfer zu senken und möglichst vielen Menschen wieder Arbeit und Lohn zu verschaffen. 3m Einklang mit der wirtschaftlichen Umkehr müsse auch Beschränkung aus dem Gebiete der Sozial­politik eintreten, damit die Lasten wieder in Uebcttinftimmung gebracht würden mit dem Leistungsvermögen unserer Bolkswirtschaft. Rot­wendig fei ferner wirksamer Schuh der deutschen Landwirtschaft, des Gewerbes und der Industrie, kräftige Förderung des deutschen Absatzes nach dem AuSlande und Wiedergewinnung ertrag­reiche« Auslandmärkte für unsere Erzeugnisse. Diese Umkehr sei aber nicht durch die Gemern- wirtschast des Sozialismus zu erreichen, sondern nur auf der Grundlage der unbedingten Aner­kennung der Privatwirtschaft und deren Verteidi­gung gegen sozialistische Wirtschaftsexperimente und großkapitalistische Bedrückungen. In den Steuermahnahmen des Kabinetts Brüning er­blickt der Redner eine Berücksichtigung der For­derungen des Mittelstände-, die auch künftig Platz greifen müsse. Der neue Reichstag habe die besondere Aufgabe, durch energische Re­formen alles zu bcfeitlgen, waS durch StaatS- sozialiSmuS in den letzten elf Jahren zum Scha­den der DolkSgefamtheit gestaltet worden sei. Mit diesem Ziel des Wahlkampfe- wolle die Wirtschaft-Partei ein neues Deutschland schaffen.

Al- nächster Redner sprach der hessische Reichs- tag-kandidat der Wirtschaftsportei Prof. Dr. Horneffer (Dießen). Er sieht die Hauptauf­gabe für eine bessere Gestaltung der Lage Deutsch« lands ebenfalls in der entschiedenen Abkehr von den Grundsätzen des Sozialismus Eine Partei, die grundsätzlich die Privatwirtschaft bekämpfe, könne von den Anhängern der Privatwirtschaft nicht al- gleichberechtigt anerkannt werden, hier könne es sich nur darum handeln: Kampf bi- aufs Messer! (Lebhafter Beifall, stürmischer Widerspruch und erregte Pfui-Rufe.) Sodann polemisierte der Redner gegen da- Zentrum, bem er vor allem die Mitverantwortung an der sozialdemokratischen Machtstellung im Staate zur Last legte. Auch die Deutsche Dolkspartei habe ihre Außenpolitik, allerdings nachdem sich die Deutschnationalen versagt hätten, nur mit Hilfe der Sozialdemokratie geführt und dieser dadurch große Macht über die deutsche Innenpolitik ein­geräumt. Ne Deutschnationale Volk-Partei sei unter Hugenberg in den schlimmsten Zustand ge­raten: sie wisse überhaupt nicht mehr, was sie wolle. Die bisherigen Parteien seien allzumal

Sünder, sie seien nur immer willfährig gegen die Massen gewesen. Die Rationalsozialisten trieben einem neuen Umsturz entgegen, sie seien eine revolutionäre Bewegung ohne jede- Wirtschafts- Programm. Dem deutschen Volk, do» vor allem Ruhe und Geduld zum Emporarbeiten brauche, sei zu empfehlen, sich von den weltanschaulichen politischen Parteien loSzulösen und zur berufS- ständischen Politik und Organifation überzugeben. Jetzt handele es sich um die Erhaltung des Staa­tes und der Dirtschast in einer Form, die mög­lichst viele Deutsche «mähren Forme. Dom Mittel­stand her müsse zur Wiedergesundung Deutsch­lands der Ruf ertönen: Deutsches Bürgertum erwache!

In der anschließenden freien Au-fprache äußer­ten sechs Redner von anderen Parteien bzw. von Derussständen ihre Ansicht. Darauf sprachen die Referenten gegen 1 Uhr ihr Schlußwort.

•^ornotuen.

— Tageskalender für Freitag. 168er: Dortrag mit Lichtbildern über die Schlacht bei Neu» Chateau, 20.30 Uhr, ifn Tafs Leib. — Lichtipielhaus, Bahnhofstraße: „Scapa Flow" und „Der König der Sensationen".

— Aus dem St ad t th ea ter»Dur eau wird uns geschrieben: Bei der diesjährigen Erst­ausführung von Shakespeares Lustspiel „Liebe- Leid und Lust" auf der Waldbühne versucht der Regisseur, Intendant Dr. P r a s ch , diese- Iugendwcrk Shakespeares auf das spielerische Riveau der späteren Stücke au bringen. Inten­dant Dr. Prasch versucht allem unzeitgemäßen, schwerverständlichen Sprachstil au- dem Wege zu gehen. Im Mittelpunkt stehen — wie immer bei Shakespeare — die Schauspieler, und an ihnen die Freude zur Gestaltung zu wecken, war die Hauptaufgabe der Regie. Die Ausführung fin­det insgesamt nur zweimal statt. Sommerabonne- mentS haben Gültigkeit. Wird auf der Wald­bühne und nicht infolge schlechten Wetters im Stadttheater gespielt, so wird am Theater eine Flagge gehißt werden. Don den neuverpflich­teten Kräften treten auf die Damen: Schwend, Walther-Lederer und die Herren: Bäuerle, Hauer, Schelcher. (Vorverkauf siehe in der heu­tigen Anzeige.)

e

•• E l n weltbekannter Heerführer in Dießen. Die BahnhofSgaststätte Gießen hatte gestern hohen Besuch. Generalfeldmarschall von Mackensen, der bedeutende deutsche Heerführer im Weltkriege, kam mit dem Mittags- 0-Zug von Koblenz hier an und verweilte im Speisesaal des Dahnhofsrestaurant- bis zu seiner Weiterreise, die mit dem Berliner v-Zug um 13.36 Uhr erfolgte.

Die Stimmlisten liegen zur Ein­sichtnahme offen! Dom Sonntag, 24. August, bis einschließlich Sonntag, 31. Auapst, liegt für die kommende Reichstags wähl im Stadthaufe Berg­straße 20 — Zimmer Nr. 13 — die Stimmkartei zur Einsichtnahme offen. Personen, die bis zum 14. September 1930 das Wahlalter erreichen, oder Wahlberechtigte, die in letzter Zeit ihre Wohnung geändert haben, oder erst zugezogen sind, oder durch Verheiratung einen anderen Namen führen ufm., mögen nicht versäumen, sich von der richtigen (Ein­tragung in die Stimmkartei zu überzeugen. Man beachte di« heutige Bekanntmachung.

** Aenderung der Lohnsteuer ab 1. September. Rach der Rotverordnung de- Reichspräsidenten vorn 26. Juli treten ab 1. Sep­tember bei ledigen Arbeitnehmern Zuschläge zur Lohnsteuer in Kraft. Das Rähere hierüber ergibt sich aus einem amtlichen Merkblatt, das bei den Finanzämtern unentgeltlich abgeholt werden kann.

** Tödlicher Unfall im Gießener Bahnhof. In der vergangenen Nacht kurz nach 12 Uhr wurde auf dem hiesigen Güterbahnhof am

Dagenadtausberg an einer Gleisbremse der 45 Jahre alle Rangierarbeiter Otto 5« u H n g aus Wieseck von einer ablaufenden Dagengruppe ersaht und überfahren. Der bedauernswerte Mann fand dabei den Tod. Er hinterläßt Frau und zwei Äinber.

Oderheffen.

Lnndkrcio Gieren.

Wieseck, 22. Lutz. Eine Verschönerung erfuhr unsere Grabenstraße, die ohnehin eine der schönsten Straßen Wiesccks ist, durch den Cabcnymbau der Firma A u g u st L o tz. Die Fassade wurde in moder­ner Weise vollständig umgebaut. Das Haus gibt jetzt mit seinen drei schmucken Schaufenstern ein sehr har­monisches Bild. Auch im Innern wurden zweck­entsprechende Umänderunaen vorgenommen. In», besondere haben die Schaufenster durch geschickte An- ordnung der modernen Beleuchtungskörper eine indirekte Lichtquelle erhalten, die für die Auslagen lehr vorteilhaft ist. Es ist erfreulich, daß auch auf dem Lande der Kaufmann beginnt, seine Waren dem Kunden in schönen und sachlich ausgestatteten Schau­fenstern zu zeigen. Der neue Laden der Firma August Log bedeutet eine Zierde für Wieseck. Der Umbau wurde nach den Plänen des Daurats Schuh­macher in Gießen durchweg nur von Wiesecker Handwerkern ausgeführt. Der Laden soll heute er­öffnet werden. Man beachte die heutige Anzeige.

Kreis Büdingen.

0 Büdingen, 21. Aug. In der Rächt »um Donnerstag wurde in einer Villa am Gebück in Büdingen ein Einbruch verübt. Die Ein­brecher — e- müssen zwei gewesen sein — find durch den Garten bi- zum Dachfenster gestiegen und von da in die Wohnung gelangt. Gestohlen wurden drei Anzüge, ein Herren-Mantel und ein Damenkleid. Die Bewohner der Villa sind zur Zeit verreist. Don den Einbrechern fehlt biS jetzt jede Spur.

Kreis Schotten.

# AuS dem Vogelsberg, 21. Aug Die Feldhühner sind in diesem Jahre ausge­zeichnet gediehen. ES ist nahezu die doppelte Kettenzahl wie in den seitherigen Jahren auf unseren Feldern vorhanden. Ketten von 25 Stück find keine Seltenheit. Auch die Entwicklung der Iunghühner läßt nichts zu wünschen übrig.

Kreis Alsfeld.

— Ober-Ohmen, 21. Aug. Rachdem vor zwei Jahren das einst in unserem Dorfe hochentwickelte Messerschmiedehandwerk von der Großindustrie aufgesogen wurde, hat dieser Tage der letzte Vertreter des hier ebenfalls sehr ausgeprägten WeberhandwerkeS sei­nen Webstuhl abgebrochen. Damit sind die letzten Wahrzeichen alten Gewerbes lei ßcs in unserem Dorfe verschwunden.

Preußen.

Kreis Wetzlar.

d Launsbach, 20. Aug. Am Samstag fand in unserer Gemeinde unter Beteiligung der gesamten Einwohnerschaft die Einweihung der neuen Wasserleitung statt. In einem Festzug mit Musikbegleitung marschierte man nach dem Hochbehälter des Wasserwerke-, der mit der Reich-- und der Landesflagge und mit frischem Grün geschmückt war. Gemeindevorsteher Pfaff wie- nach der Begrüßung der Gäste und der Einwohner auf die mancherlei Schwierigkeiten bis zur Durchführung des Wasserleitungsbaues hin, und dankte allen, die an der Losung den großen Aufgabe mitgewirkt haben. Hierauf wurde dem Gemeindevorsteher von einem Ver­treter des Kreistiefbauamtes der Hochbehälter und damit das neue Wasserwerk übergeben. An­schließend folgten verschiedene Glückwunsch»

aniprachen und «ine Besichtigung deS Hoch­behälter- und der Pumpstation Die Anlage befindet sich auf einer etwa 200 Meter vom Orte entfernten Anhöhe, von der man einen schönen Blick in- Lahntal hat Die günstige Lage der Quelle und des Hochbehälter- in un­mittelbarer Rahe de- Ortes machten nur eine kurze Rohrleitung erforderlich, wodurch die An­lage wesentlich verbilligt wurde. An dem Bau wirkten die Firmen H. Weimer. Gießen: Bau- gefchäfl H. Müller, LaunSbach, und Elcktrv- meiftcr Karl Weil, Krofdorf, mit. Rach der Inaugenscheinnahme der neuen Anlage begab man sich in geschlossenem Zuge in den Ort zurück, wo eine allgemeine Volksbelustigung unter mancherlei geselligen Darbietungen den Abschluß deS Tage- bildete.

Z Atzbach 19. Slug. In brr jüngsten Sitzung der hiesigen Gemeindevertretung stand u. a. die Bauplayfrage für die Klein- kinders chule zur Beratung. Es lag ein Schreiben deS Presbyterium- der Kirchengemeinde vor, wonach durch Geländeaustausch und unter gewissen Bedingungen auS dem Pfarrvermöaen ein Grundstück zur Verfügung gehellt werden kann. Die Gemeindevertretung steht dem An­trag nicht ablehnend gegenüber, doch fall in einer gemeinsamen Sitzung der Vertretungen der Zivil- und der Kirchengemeinde über die Grund­lagen einer Einigung beschlossen werden. — Un­sere Gemeinde tst für einen der vom KreiS veranstal e en HauShaltungSkurse vvrge- feben. Der Gemeinderat erklärt sich damit etn- verstanden und übernimmt die anteilmäßigen Kostew — Zu der Einführung einer Ge­meinde-Bier st euer wie- Bürgermeister Brockmeier auf die schwierige Finanzlage der Gemeinde hin und stellte anheim, ob sie von dem durch daS Gemeinbe-Geiränkesteueraesetz ver­liehenen Recht, eine Biersteuer cituuführen, Ge­brauch machen wolle oder nicht. Die 'Beschluß­fassung wurde vertagt.

berliner Börse.

Berlin, 22. Aug. (WTD. Funkspruch.) Im Gegensatz zu den letzten Tagen, ist im heutigen Frühverkehr eine zuverlässige Tendenz wieder noch nicht zu erkennen. Der schwache Schluß der gestrigen Äeuyorker Börse mahnte zur Zurück­haltung, und die Spekulation verhielt sich ab­wartend und nannte noch keine Kurse. Am De­visenmarkt hörte man London gegen Pari- 123,83, London gegen Mailand 92,98, London gegen Spanien 45,75, London gegen Kabel 4,8710, Lon­don gegen Berlin 20,3913, Kabel gegen Berlin 4,1860.

Kirchliche Nachrichten.

Israelitische (BemJnben.

Israelitische Religionsgemeinde. Gottesdienst in der Synagoge (Südanlage). Samstag, den 23. August. Vorabend 7.15 Uhr; morgens 8.30 Uhr: abends 7.35 und 8.15 Uhr.

Israelitische Rellgionsgefellschast. Sabbatfeler den 23. August. Freitag abend 7 Uhr: Samstag vormittag 8; Predigt: nachmittags 4; Sabbatausgang 8.15; Wochengottesdienst morgens 6.30; abends 6.30 Uhr.

ßelDBdbeltswalfer

I een Weiset, Oiefeen, Sonnenstrehe 6, Telephon Nr. Ul

Im ersten Jahrzehnt nur

W29/30

Sie Ist nach Ärztlicher Vor* schrift besonders für die emp­findliche Haut des Kindes hergestelk. Ihr seidenweiche» Schaum dringt schonend in die Hautporen ein und macht sie frei für eine gesunde Haut- atmung. Preis 70 Pfa

NIVEA KINDERSEIFE

Freilicht, Freiluft und Sonne! Und dazu

^NIVEA-CREME

Das gibt gesunde Haut und schön gebräuntes Aussehen, —auch bei bedecktem Himmel; denn auch Wind und Luft bräunen den Körper. Aber trocken muss Ihr Körper sein bei direkter Sonnen- \ bestrahlung. Und gut mit Nivea-Creme vorher einreiben I Sie M \ vermindern dadurch die Gefahr schmerzhaften Sonnenbrandes. (■ I Dank des nur ihr eigenen Gehalts an Eucerit dringt Nivea-Creme H I leicht in die Haut ein, und erst die einge-

/ drungene Creme kann ihre wohltuende V Wirkung voU zur Geltung bringen. / Abo

Nivea-Creme auch bet bedecktem Himmel/

Dosen: RM 0.20, o.30, 0.60 und 1.20

— In Tuben aus reinem Zinn: RM o.60 u. 1.—

Drogerie-

N eu-Eröffnung

Hiermit gebe ich der geehrten Einwohnerschaft von Gieben und Umgebung bekannt, daß ich von dem heu­tigen Tage an in GIESSEN Bahnhofstr. 17

«ine Drogerie eröffnet habe Dem Geschäft ist eine Photo- und Farben-Abteilung angegliedert.--Es wird mein Bestreben sein, stets

fachmännisch zu beraten und preiswerte, reelle Ware in den Handel zu bringen. - Ich bitte die geehrte Ein­wohnerschaft. mein Unternehmen gütigst unterstützen zu wollen Hochachtungsvoll

Heinr. Bornemann, Drogerie

Gieben. Bahnhotstraüe 17 05l7ß

Wir laden unsere Mitglieder zur Eimihöng unseres eigenen Sauses zu Sametag, den 23. Augruat 1930, abends S1 , Uhr. Lonyetr. 18. ein. Liederbücher ruitbringen. Der Vorstand.

Da» Heim steht für jedermann Sonntag, den 24. August 1930 von 9 bis 1 Uhr zur Besichtigung offen. eJUUULJUIUCKJULJLJ

KM Rat

AusküniteinNecht».

Straf-. Famtl.-Ange- leaenvetten. Gesuche. Verträge. Beobach­tungen. Ueberwachg. und Ermittlungen vreiSw^ streng dtskr. u- an all. Orten ert. u. erledigt Detektiv- Bnrian-e.Aueknottei LnkJLQerx,Bad-Mei- heim, Enrstr. 17. «■

la Eiderfettkäse

20 Prozent 9Psd.Mk.630 franko

Daepttlielabrlk, Benis barg. [™D

Beschlagnahmesreie 2. Zimmer- Wrhnung hi gesunder Lage zu verm. Schr. Ana. u. 05181 g. d. Gieß. An».

Bureau- u. LajrerrUume (tum Unterstell, von Möbeln sehr geetg.» tn günstig. Geschäfts­lage au vermieten. Schrift l. Angeb. um. 05180 a. d. Gieß. An».

Garage

zu vermieten 05167

Cudanlage 7.

Stellenangebote

Kausm. Lehrling -um Eintritt für L Cft. ges. 5826D (ftnll Vlstor Vachs.

GeiundcS, freund­liches Mädchen für kleinen HauSH. u. Hilfe im Laden als Haustochter gesucht. Schr. Ana. u. 05170 g. d. Gieß. Anz.

Ordentliches Mädchen für tagsüber f. fofort gesucht. Näh. 05164 Ab Engelbert 75 L

Ab SamStag, den 23. August großer Verkauf von Möbeln aller Art.

Ferner 1 Kasteuschrank, Herde, Ccfcn, Zigarren nito. 1 Motorrad (Indian) 600 cem, in bestem Zustand.

Ludwig Hartmetz. Neuenweg 28 **»1.) TeIcvbon 3414.

Winz

f. sofort gesucht.

Heinrich Haupt Metzgermeister Lumda

<bei Grünbergl.

[Stellengesuche

Junger Hann 18 Jahre oIl mit guten Zeugnissen, au» d. Lebensmittel- brauche, sucht Stel­lung in faufmantt Betrieb. Schr. Ang. u.05153 a. d. Gß.Anz.

Wegen Umstellung suche für einen er­fahrenen. zuverläst. Chauffeur

von Berui Schlosser, anderweitig Stellung.

Schr. Angeb. n. 05172 an d. Gietz.Anz. erb.

taug* mit la Referenzen u. Oberlekundareise, d. Maschtnenschreib. und Stenogr. kann.

sucht Stelle auf Bureau. Auch für sväter. Schrtstl. Angeb. unter 5824D an den Gieß. Anz.

Vereine

Hierdurch wird noch­mals an die Beteili­gung an dem

Vortrag des Herrn CberftlL a. D. Detß - Darm- stadt am heutigen Abend, 81 : Uhr, im (Saft Leih er­innert. Zahlr. Er­scheinen ist erwünscht Ter Vorstand.

Sie ClMwelglMerslelimMll in den Gemarkungen Allen-Buseck, Wieseck und Gießen sind genehmigt. Abgabe der Absuhrscheine bei den betr. Hebestellen oom 26. l. M. an. 5816D

Die Grummetgrasoersteigerung oom 20.1. M. in den Gemarkungen Staufen- bera und Baubringen ist n i chk genehmigt.

Gießen, 21. August 1930.

_________Hess. Forstamt Gießen._________

Niddaer Herbstmartt.

Alonkag. den 8. September 1930, findet in Ridda auf der „Gänsweid"

Rindvieh-,

Schweine-, Ziegen- und firämrrmarff verbunden mit einer Prämiierung von Bullen, Kühen, Kalbinnen und Rindern der Simmentaler und Vogelsberger Raffen, so­wie einer Versteigerung von Bullen, Ebern und Ziegenböcken eingetragener Herdbuch- fiere stall. 58230

Anmeldung zur Prämiierung bis zum 3. September an das Landwirlfchaflsaml Ridda. Die Tiere müßen als reingezüchtet erkennbar, brauchen aber nicht unbedingt in das Herdbuch der Landwirtfchaftskam. mer eingetragen zu fein. Die zur Versteige- rung kommenden Bullen sind von der Prä- miierung ausgeschlossen.

Es stehen 1000 Mark sowie eine Anzahl Ehrenpreise zur Verfügung.

Günstige Gelegenheit zum Ankauf von Faselvieh für Gemeinden.

Nachmittags 2 Uhr Verlosung von Lieh, landwirtschaftlichen Geraten und Ge- hrauchsgegensländen.

Ausstellung landwirtschaftlicher Mafchi- nen usw.

Konzert, Tanz, Volksbelustigung.

Bürgermeisterei Nidda.

IimiiiUmWMck,e.s.Rü!ckii Waldeport piat«

Sonntag, den 24. August 1930:

1. Itlfifothl. natlon. nngenöroelttötnpfe

Borkämvse: 10 Uhr vormittag» Entscheidungen: 3 Uhr nachmittag» Am Start: Eintracht 3lfm., Sv.-El. 80 Ism., I.-lst -Sportverein Ffm., Hess.« Preußen Kastel, Preußen Krelcld, die (Steßcuer Turnerschait n. v a. SamStag und Sonntan abends 8 Uhrt 3amllien-3Dfammenrunn Im Berelnsöelm unter Mitwirkung der Haukkavelle.

58110__________________Ter Vorstand.

Susanns!

die Philivpine und dle Katharine, alle wissen Sie Bescheid. Sie nehmen zum Celen und Anstreichen der Fußböden nur noch da» auch am htestgen Platze fo gut eingettihrte [4O73D

Wehrosol-FuDbodenglanzöl

trocknet In einigen Stunden glashart mit wunderbarem Hochglanz. In 1-Ltr.- und '/^Ltr.-Origlnalkannen nur zu haben bett Aug. Noll, Kreuz-Drogerie, Bahnhofstraße 51.

Mit den heizkräftigen Ruhr-Eiformbriketts erzielen Sie die günstigste Ofenheizung,