SJlxfponi

Vierte Etappe Berlin-Warschau.

Schellers Siegesfahrt.

Deutschlands Straßenmeister Fritz Scheller hat am Freitag auf der schweren vierten Etappe der Radfernfahrt Berlin—Warschau erneut einen über­zeugenden Sieg daoongetragen. Der Schweinfur­ter erspurtete sich auf der Bahn in Kalisch, die nach einem harten Kampf über 174 Kilometer von

v

K.,..

3

Scheller bisher Bester der Radfernfahrt Berlin—Warschau. (Schirner-M.)

Posen aus erreicht wurde, seinen vierten Sieg nach einer Fahrzeit von 5:22:29 und ließ dabei seine Landsleute Hupfeld, Bartoskiewicz, Ruland und Dubaschny hinter sich. Scheller hat damit seinen Erfolg aus dem Jahre 1934, wo er in der Öen Fahrt viermal hintereinander das Äiel- als Erster durchfuhr, erreicht und ist auf dem besten Wege, die Fernfahrt Berlin—Warschau 1936 zu einem einzigen großartigen Siegeszug zu gestal­ten. In der Einzelwertung liegt Scheller klar an der Spitze, gefolgt von Overbeck und Hupfeld, in der Länderwertung hat sich der deutsche Vorsprung weiter ausgedehnt.

Zwei neue Schwimm-Weltrekorde.

Ganz vorzügliche Leistungen wurden am Donners­tag bei einem internationalen Schwimmfest in

Aarhus erzielt. Der Amerikaner Adolf Kiefer schwamm die 400 Meter Rücken in 5:13,4 und ver­besserte damit den alten Weltrekord seines Lands­mannes Kojac um genau drei Sekunden. Ihm gleich tat es die holländische Rekordschwimmerin Nida Senfs, die über 100 Meter noch schneller schwamm als am Dienstag in Kopenhagen. Sie drückte ihre eigene Weltbestleistung von 1:15,7 auf 1:15,4.

Leichtathletik-Gaukampf Hoffen gegen Südwest.

Die Leichtathletik - Gaue Hessen und Südwest haben einen Freundschaftskampf ihrer Gaumann­schaften vereinbart, der am 20. September d. I. in Hanau stattfinden wird.

Handball der Sp.-Dg. 1900.

Morgen hat die 1. Handball-Mannschaft die erste Elf von Heuchelheim zu Gast. Beide Mann­schaften müssen mit Ersatz antreten. Der Ausgang des Kampfes ist nicht vorauszusagen. Man erwartet eine spannende Begegnung.

Zugendhandball im Tv. 1846.

Tv. 1846 Gießen — Tv. Dutenhofen.

Am Sonntag empfängt auf dem Universitäts- sportplatz die Jugend des Tv. 1846 die Jugend von Dutenhofen. Das Spiel ist ein Freundschaftsspiel.

Leichtathletik der Sp.-Bg. 1900.

Kämpfe um die Deutsche Vereinsmeislerschaft auf dem 1900-Sportplah.

Wie in der vergangenen Saison, so sind auch in diesem Jahre die dem Fachamt Leichtathletik unter­stellten Vereine gehalten, Kämpfe um die Deutsche Vereinsmeisterschaft durchzuführen. Infolge Termin­schwierigkeiten haben im Sportkreis Gießen für 1936 bislang noch keine Versuche stattgefunden. Die ersten werden nun heute nachmittag auf dem 1900- Sportplatz unternommen. Es beteiligen sich in der ö-Klasse die beiden Gießener Vereine Spielvereini- gung 1900 und VfB.-Reichsbahn, in der E-Klasse Turnverein Heuchelheim und Turnverein 1883 Lol­lar. Während man von den beiden Landvereinen die Erreichung einer für ihre Klasse ansprechenden Punktzahl erwartet, dürfte es den Leuten vom Trieb und vom Waldsportplatz schon schwerfallen, sich gut zu placieren, da beide auf gute Kräfte verzichten müssen. Insbesondere sind die 1900er durch das Fehlen einiger Spitzenkönner stark im Nachteil. Die Jugend und die Frauen kommen ebenfalls zu Wort. Die Letzteren am Sonntagoormittag.

Die iZFauüballrunde des $M84fi Gießen.

Zum dreizehnten Male finden am Sonntag auf dem Universitätssportplatz die Faustballspiele des Tv. 1846 Gießen statt. Sie bilden den Abschluß der diesjährigen arbeitsreichen Sommerspielzeit. Die zahlreichen Meldungen der früheren Jahre sind be­dauerlicherweise in diesem Jahr ausgeblieben, da die Neugestaltung der Sportgaue z. T. recht erheb­liche finanzielle Anforderungen an Vereine und Spieler gestellt hat.

So treffen in der Meisterklasse bis jetzt nur die beiden Rivalen des alten Hessengaues, Turnae- meinde Friedberg und der Meister des Gaues XII. Tv. 1846 Gießen, neben Tv. Philippstein aufein­ander. Wer von den beiden erstgenannten Mann­schaften den Sieg davontragen wird, bleibt offen, denn alle Jahre schon halten sich beide Vereine im spielerischen Können die Waage. Meistens entschied das Glück und die besseren Nerven den Sieg der einen oder anderen Mannschaft. In den entschei­denden Gauspielen konnte die Mannschaft des gast- gebenden Vereins in den letzten Jahren, zwar oft erst nach hartem Kampf, die Spiele für sich ent­scheiden. Philippstein hat sich zwar in den Spielen der letzten Spielzeit ein gutes Können angeeignet,

wird sich aber beiden erstgenannten Mannschaften beugen müssen.

In der A - K l a s s e sind die Nennungen zahl­reicher. Es stehen sich hier 5 Mannschaften gegen­über, Männerturnverein Gießen, IG. Sportverein Frankfurt a M. 2., Tv. 1846 Herborn 2., To. Wetz­lar 1. und Tv. 1846 Gießen 2. Der Ausgang in dieser Klasse ist schwer vorauszusagen. Von den genannten Mannschaften sind aus früheren Spie­len besonders IG. Sportverein Frankfurt a. M. und Tv. Herborn bekannt, während der Männer­turnverein erst in den Verbandss^elen dieses Jah­res durch seinen Sieg über die Zweite des To. 1846 Gießen sein Können bewies. Ein Neuling ist zwei­fellos Tv. Wetzlar, der erst neuerdings das Faust­ballspiel in seinen Uebungsbetrieb ausgenommen hat. Man kann mit Recht auf den Ausgang der A-Klassenspiele gespannt sein.

Mit Rücksicht auf die an diesem Tage stattfin­denden Kreisfrauenwettkämpfe wurde für Turnerin­nen die Ausschreibung unterlassen. Den Siegern in beiden Klassen werden wertvolle Wanderpreise des Tv. 1846 Gießen überreicht.

Fußball der heimischen Mannschasten.

Spielvereinigung 1900 Greben.

Lollar — 1900 Liga.

Das erste Verbandsspiel der diesjährigen Serie führt 1900 nach Lollar. Damit, stehen die Blau­weißen gleich vor einer schweren Aufgabe. Die Elf, in der Besetzung Fischer; Zeiler, Lippert; Erhard, Heilmann, Garth; Schellhaas, Günther, Enders, Jäger, Henkelmann, muß sich sehr strecken, wenn sie mit Erfolg bestehen will. Die Ansicht, daß es sich bei Lollar um einen Neuling handelt, ist ganz und gar nicht angebracht. Die Ergebnisse der letzten Spiele beweisen gerade das Gegenteil. Berücksich­tigt man, daß Lollar in großem Stil die Meister­schaft der Kreisklasse Gießen errang und daß sie bei den Pokalspielen neben dem Sportverein Wetz­lar die einzige Mannschaft des Kreises war, die sich erfolgreich behaupten konnte, dann erhellt dies zur Genüge die Spielstärke der Mannschaft. Daß das Spiel auf eigenem Platze stattfindet, wird ein wei­terer Anlaß sein, nichts unversucht zu lassen, um einen erfolgreichen Start zu erreichen. Dre Blau- weißen können daher schon mit einem halben Er­folg zufrieden sein.

Lollar II — 1900 II.

Vor dem Ligaspiel treffen die beiden Reserve­mannschaften zusammen. Hier scheint das Bild klarer zu fein, und man darf annehmen, dcm die in der Aufstellung: Schombert; Schneider, Weiß; Weißmüller, Rinderknecht, Hain; Muller, Ranft, Schmitz, Lehrmund, Best antretenden Blauweißen zu einem Erfolg kommen. Die Teilnahme von Lehr­mund und Ranft, die vorerst nur für untere Mann­schaften spielberechtigt sind, müßte hier den Aus­schlag geben.

Spiele der Iugendmannschaften.

Die 1. Jugend trägt am Sonntag hier ihr fälliges Derbandsspiel gegen die gleiche Großen-Lindens aus. Da die 1. Jugend mit Ersatz antreten muß, darf das Spiel schon von Anfang an nicht auf die leichte Schulter genommen werden. Wenn aber je­der Spieler sein Bestes gibt, wird sie wohl die ersten Punkte für sich buchen können.

Die 2. Jugend, die in den letzten Spielen durch ihren schnellen, entschlossenen Sturm manches Tref­fen für sich entscheiden konnte, tritt am Sonntag gegen die 2. Jugend des Lokalgegners an. Zumal

es hier um die Punkte geht, wird wohl der Schluß­pfiff erst den Sieger erkennen lassen.

Die 3. Jugend, die erst am vorigen Sonntag eine kombinierte Jugendmannschaft des Lokalaegners bezwang, wird sich wohl auch gegen die 3. Jugend VfB.-R. durchsetzen.

Die 1. Schülerelf fährt zu einem Freundschafts­spiel nach Wetzlar. Die Kleinen werden sich den Sieg nicht nehmen lassen. Ebenfalls trägt die 2. Schülerelf ein Freundschaftsspiel in Großen-Buseck aus. Sie wird ihre Kräfte mit der dortigen neuaus­gestellten 1. Schülermannschaft messen.

BfB.-Beichsbahn Gietzen.

VfV.-R. II — Großen-Linden I.

Die Gießener 2. Mannschaft folgt am Sonntag einer Einladung des Turnvereins Großen-Linden. Obwohl die Großen-Lindener erst verhältnismäßig seit kurzer Zeit den Fußballbetrieb wieder aus­genommen haben, stellen sie doch eine gute Mann­schaft ins Feld. Die Gießener Mannschaft, die ohne Haupt in stärkster Besetzung fährt, wird unter die­sen Umständen schwer zu. kämpfen haben, wenn sie ein annehmbares Ergebnis herausholen will.

BfB.-H. 1. Jugend — Leihgestern 1. Jugend.

Da die Jugendmannschaft in Leihgestern durch die seitherigen Ergebnisse beweisen konnte, daß sie im Vergleich zum vergangenen Jahre ihre Spiel­stärke beträchtlich gehoben hat, so stehen die VfBer einem Gegner gegenüber, der geschlagen sein will.

VfB.-R. 2. Jugend — 1900 Gießen 2. Jugend: In diesem Rückspiel haben die VfBer auf ihrem eige­nen Gelände die Aufgabe, die knappe Vorspielnieder­lage wieder wettzumachen.

VfB.-R. 3. Jugend — 1900 3. Jugend: Die dritte Jugend sollte auch auf dem Trieb ihren Lokalgeg­ner schlagen können. Allerdings werden sie einen so hohen Sieg, wie im Vorspiel wohl kaum erringen können.

VfB.-R. 4. Jugend — Lollar 2. Jugend: Zwei gleichwertige Mannschaften sollten sich bei diesem Spiel gegenüberstehen. Da die Gießener Mann­schaft erst neu ausgestellt ist, ist man sogar geneigt, den Gästen die besseren Chancen einzuräumen.

DsB.-R. 1. Schüler — SV. 05 Wetzlar 1. Schüler: Beide Vereine verfügen zur Zeit über Schüler­

mannschaften, die ein beachtliches Können haben.' Der Ausgang des Spieles ist offen.

VfB.-R. 2. Schüler — SV. 05 Wetzlar 2. Schüler; VfB.-R. 3. Schüler — SV. 05 Wetzlar 3. Schüler.

Großkampf in Garbenteich.

Garbenteich I — „Teutonia "Watzenborn-Steinberg I.

Zum ersten Verbandsspiel der Serie 1936/37 empfängt am morgigen Sonntag die erste Mann­schaft des Sportvereins 1928 Garbenteich die gleiche Elf vom FC. „Teutonia" Watzenborn-Steinbery. In Garbenteich sieht man der Begegnung mit größtem Interesse entgegen. Die Platzbesitzer, die zur ersten Kreisklasse aufgestiegen sind, und die Teutonen, die zur gleichen Klasse absteigen mußten, werden sich sicherlich einen anregenden Kampf liefern. Nach dem Sieg der Teutonen im Spiel gegen VfB.-Reichsbahn Gießen mit 12:1 Toren rechnet man damit, daß die Gäste den Sieger stellen werden. Durch ihre Wucht und ihre Technik dürf­ten sie den Platzbesitzern voraus sein. Garbenteichs Mannschaft ist allerdings nicht zu unterschätzen. Ihre Kampfkraft ist bekannt, ihr Siegeswille groß. Der eigene Platz gibt der Elf einen weiteren Vor­teil. Bei dem bevorstehenden lokalen Großkampf,

zu dem beide Mannschaften mit ihren besten Leuten antreten werden, dürften die Gegner wohl alles einsetzen.

, ICTeutonia" Watzenborn-Steinberg

Die zweite Mannschaft der Teutonen löst eine Rückspielverpflichtung ein und fährt zur ersten Mannschaft des Sportklubs 1921 Daubringen. Schon im Vorspiel in Watzenborn-Steinberg konn­ten die Gäste einen Sieg mitnehmen. Es liegen auch im Rückspiel die Aussichten bei der Platzmann­schaft. Wenn die Mannschaft allerdings in einer annehmbaren Aufstellung die Reise nach Daubrin­gen antritt, sollte der Sieg der Platzmannschaft er­kämpft werden müssen.

Fußball im Turnverein Großen-Linden

Am Sonntag empfängt Großen-Lindens Erste die Zweite des VfB.-R. Gießen zum Gesellschafts­spiel. Die Platzbesitzer werden in diesem Spiel zeigen müssen, daß sie während der langen Sperre nichts verlernt haben.

Vorher spielt die 2. Jugend gegen die 1. Jugend von Garbenteich. Die 1. Jugend fährt nach Gießen um gegen die gleiche von 1900 das fällige Pflicht­spiel auszutragen.

Oberheffen.

Wieder ein Unglück

an einem schrankenlosen Bahnübergang.

—.— Homberg a. d. O h m, 11. September. Heute stieß der um 20.08 Uhr den Hornberger Bahn­hof verlasjende Personenzug mit einem Per­sonenauto eines Laubacher Kaufmanns zusam­men. Während der Fahrer mit dem Schrecken davon­kam, erlitt seine Ehefrau ernstliche Ver­letzungen im Gesicht. Das Auto wurde stark beschädigt.

Landkreis Gießen.

= Daubringen, 11. Sept. Bei der hier stattgefundenen Schweinezwischenzählung wurden 47 Zuchtsauen, 115 Ferkel unter 8 Wochen,

Luftschuh ist nur wirksam, wenn alle mitmachen!

121 Schweine von 8 Wochen bis V2 Jahr, 231 Schweine von V2 bis 1 Jahr alt sowie 12 ältere, zusammen also 526 Tiere gezählt.

ch Lauter, 11. Sept. Diese Woche wurde der Konfirmandenunterricht aufgenommen, nachdem am vorigen Sonntag die Einführung der diesjährigen Konfirmanden erfolgt war. Zwei Kna­ben und zwei Mädchen besuchen den Unterricht. Von den Knaben ist einer ein Pflegekind. — Nachdem das Keltern der Aepfel freigegeben ist, tauchen jetzt die Händler auf, die das Fallob ft kaufen. Für den Zentner Falläpfel werden 2,50 RM. bezahlt. — Nächste Woche wird durch den Reichsluftschutzbund eine Verdunkelungsübung durchgeführt werden.

öd Eberstadt, 11. Sept. Bei der Ge­meinde-Frühobst- und Zwetschenver- steigerung kostete der Zentner Birnen am Baum 1 bis 2 Mark, Aepfel 3 bis 5 Mark und Zwetfchen ebenfalls 1 bis 2 Mark. Fast täglich werden vom Handel größere Mengen auf Last­kraftwagen verladen. Die Händler bezahlen gegen­

wärtig für Frühbirnen 6 bis 8 Mark, für Früh­äpfel 12 bis 14 Mark und für Zwetfchen 5 Mark je Zentner. Fallobst wird mit 2,50 bis 3 Mark verkauft.

Preußen.

Kreis Wetzlar.

* R 0 dheim, 12. September. Gestern Mittag ereignete sich auf der Straße zwischen Rodheim und Abendstern ein Verkehrsunfall, der glücklicherweise ohne ernsten Schaden ablief. Ein Omnibus, der mit Arbeitern voll besetzt war und dessen Steue­rung plötzlich versagte, fuhr gegen die Bieber- t a l b a h n, die im gleichen Augenblick die Straße entlang fuhr. Bei dem Zusammenstoß, der sehr verhängnisvoll werden konnte, erlitten glücklicher­weise nur zwei Arbeiter leichte Verletzungen.

Jtunöfunfprogramm.

Dienstag, 15. September.

6 Uhr: Morgenspruch. Gymnastik. 6.30: Frühkon­zert. 7: Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 8.30: Bäder­konzert. 9.30: Musik am Morgen. 10: Schulfunk: „Krajebieters". Hörspiel um den Vogelzug von A. Henning und H. Casemir. 11: Nachrichten. 11.30: Bauernfunk. 11.45: Sozialdienst. 12: Mittagskonzert. 13: Nachrichten (auch aus dem Sendebezirk). 13.15: Mittagskonzert. 14: Nachrichten. 14.10: Dem Opern­freund (XVI). 15: Volk und Wirtschaft. Weizenbrot und Reisbrei — die Hauptnahrung der Menschheit. Zeitangabe, Wirtschaftsmeldungen. 15.15: Die deut­sche Frau. 16: Unterhaltungsmusik. 17: Kleines Kon­zert. Lieder mit Klavierbegleitung. 17.30: 1. „Aus grauer Städte Mauern .. ", Hörbilder um das Er- yolungswerk des deutschen Volkes. 2. Die gefährlichen Sieben! Unsere wichtigsten Speisepilze und ihre gif­tigen Doppelgänger. Von Ewald Schild. 18: Unter­haltungskonzert. 19: HJ.-Funk. 19.30: Kennen Sie uns.noch? Schlagermelodien von ehedem. 19.40: Der Zeitfunk bringt den Tagesspiegel. 20: Nachrichten. 20.10: Konzert. 22: Nachrichten (auch aus dem Sende­bezirk). Nachrichten der DAF. 22.30: Unterhaltungs­konzert. 24 bis 2: Nachtkonzert.

Kirchliche Nachrichten.

Evangelische Gemeinden.

Sonntag, 13. September. 14. Sonntag nach Trinitatis.

Gießen. Stadtkirche. 8 Uhr: Pfr. i. R. Kalbhenn; verbunden mit der Christenlehre für die Neukonfir­mierten der Matthäusgemeinde; 9.30: Pfr. Lenz, Darmstadt; 11: Kinderkirche für die Markusgemeinde; Pfr. Lenz. — Warkussaal. 11: Christenlehre für die Neukonfirmierten der Luthergemeinde; Pfarrassistent Weckerling. — Johanneskirche. 8: Pfr. Bechtols- heimer; verbunden mit der Christenlehre für die Neukonfirmierten der Lukasgemeinde; 9.30: Psr. Ausfeld; anschließend Feier des hl. Abendmahls für die Lukas- und Johannesgemeinde; 11: Kinderkirche für die Johannesgemeinde; Pfr. Ausfeld; 20: Bibel- defprechung im Johannesfaal; Pfr. Lenz. — Kapelle des Alten Friedhofs wegen Herrichtung geschloffen. — Luthersaal. 11: Kinderkirche für die Luther­gemeinde; Pfarrassistent Dauth. — petruskapelle (Wetzlarer Weg 59). 9.30: Pfr. Trapp; 10.45: Kinder­kirche für die Petrusgemeinde; Pfr. Trapp. — Ge- meindefaal der Lukasgemeinde (Liebigstraße 56, Hintergebäude). 14: Taubstummengottesdienst; Pfr. Bechtolsheimer. — Wieseck. 9.30: Gottesdienst; Dekan Sattler; 10.45: Kinderkirche. — Alten-Buseck. 10: Gottesdienst; 11: Christenlehre. — Trohe. 13: Gottes­dienst. — Albach. 12.30: Gottesdienst. — Steinbach. 10: Gottesdienst. — Annerod. 12.30: Gottesdienst. — Rödgen. 10: Gottesdienst. — Heuchelheim. 10: Haupt- gottesdienst; Kollekte; 11: Kindergottesdienst (1. Ab­teilung); 13: Kindergottesdienst (2. Abteilung). — Daubringen. 8.30: Gottesdienst. — Kirchberg. 10: Gottesdienst; 11: Christenlehre für die weibliche Ju­gend. — Treis a. d. Lda. 10: Hauptgottesdienst; Kol­lekte; 11: Kindergottesdienst. — Klein-Linden. 9: Gottesdienst; hl. Abendmahl für die Jungverheirate­ten; Kollekte; 11: Kindergotesdienst. — Garben­teich. 13: Gottesdienst; anschließend hl. Abendmahl. — Hausen. 10: Gottesdienst; anschließend hl. Abend­mahl. — eich. 9.30: Stiftsdechant Kahn; Christen­lehre für die männliche Jugend; 12.45: Kindergottes- dienst; 14: Stiftspfarrer Naumann. — Rieder- Bessingen. 9.30: Stiftspfarrer Naumann. — Langs­dorf. 11: Hauptgottesdienst; 13.30: Kindergottes­dienst. — Bettenhausen. 8.45: Jugendgottesdienst; 9.30: Hauptgottesdienst. — Wünzenberg. 10.30: Got­tesdienst; Kollekte; 13: Christenlehre: „Das Ringen der Ev. Kirche um ihren Weg". — Trais-Wünzen- berg. 8.30: Gottesdienst; Kollekte; Christenlehre: „Das Ringen der Ev. Kirche um ihren Weg". — Hungen. 10: Gottesdienst; anschließend Christenlehre. — IDirberq. 10: Gottesdienst mit Christenlehre; Kol­lekte. — Veilsberg. 13: Gottesdienst mit Christen­lehre. — Watzenborn-Steinberg. 13: Hauptgottes­dienst mit Einführung der neuen Konfirmanden.

Mittwoch, den 16. September.

Gießen. Stadtkirche. 20.30 Uhr: Abendandacht. Donnerstag, den 17. September.

Gießen. Johannesfaal. 20 Uhr: Bibelstunde,

Evangelische Stadtmission (Löberstraße 14). Sonn­tag, den 13. September. 8.30 Uhr: Morgenandacht; 9.45: Sonntagsschule; 20.30: Eoangelisationsoortrag. — Mittwoch, den 16. September. 20.30: Bibelstunde.

Gemeinschaft innerhalb der Kirche (Landeskirch­liche Gemeinschaft). Gutenbergstraße 9. Sonntag, den 13. September. 20.30 Uhr: Evangelisationsstunde. — Mittwoch, den 16. September: 20.30 Uhr: Bibel- stunde. — Donnerstag, den 17. September. 20.30: Jugendbundstunde.

Christliche Gemeinde Gießen (Zu den Mühlen 2). Sonntag, den 13. September. 9.30 Uhr: Erbauungs­stunde; 20.30: Evangelisationsvortrag. — Dienstag, den 15. September. 20.30: Bibel- und Gebetstunde.

Reuapostolische Gemeinden /Händelstraße 1, Eder- straße 13). Sonntag, den 13. September. 9.30 Uhr: Gottesdienst; 16: Gottesdienst. — Mittwoch, 16. Sep­tember. 20.30: Gottesdienst.

Baptillengemeinde (Gartenstraße 13). Sonntag, den 13. September. 11 Uhr: Kindergottesdienst; 20.30: Predigt. — Donnerstag, den 17. September. 20.30 Uhr: Bibelstunde.

katholische Gemeinden.

Samstag, den 12. September.

Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.

Sonntag, 13. September. 17. Sonntag nach Pfingsten.

Gießen. 6.30 Uhr: Beichte; 7: Messe; Kommunion der Jungfrauen und Hausangestellten; 8: Kommu­nion; 9: Hochamt mit Predigt; 11: Messe mit Pre­digt; 14.30: Andacht. — Grünberg. 9.45: Hochamt mit Predigt. — Hungen. 9.30: Hochamt mit Predigt und Christenlehre. — Lich. 7.30 Hochamt mit Pre­digt; 20: Christenlehre und Andacht. — Lollar. 9.30: Messe mit Predigt. — Ridda. 8.15: Hochamt mit Predigt.

Montag, den 14. September.

Laubach. 7.30 Uhr: Messe.

Mittwoch, den 16. September.

Hungen. 6.15 Uhr: Messe.

vessentlicher Sonntagsdienst.

Polizei: Telefon 2751, nur in dringende» Notfällen Telefon 01.

Feuerwache: Telefon 2244/45, Notruf Tele­fon 02.

Hauptpostamt: Beschränkter Schalterdienst 8 bis 21 Uhr.

Stadtpostamt: Für Schließfachabholer T bis 13 Uhr.

Sanitätskolonne: Telefon 2500.

Falls behandelnder Arzt nicht zu erreichen:

A e r 31 e: Dr. Mehl, Dr. Neumann-Spengel.

Zahnarzt: Dr. Jäger.

Apotheke: Pelikan-Apotheke.

Bei schlechter Verdauung Bull rieh -Salz SOS