bi? c

nl*' «Sn s?*4"« s*b» «i «ui ö,”0"- Mn „ ;bi'9i4h?'UniS Ml wMk^ 'N' dez ftn *

r*s.B ,ui

i?,e"s"n'ne*Miie® ?ı M rw -u 5^4 '^‘^"«Wegung

6fimme„. b it)n

@e « tiM 6,e °us ehi,.

en

"vlE ^Wi

'r S'ei"te- Nliger: i§ Sie?"

?n."

erbrÜ(ffe d-e Zigarette im

■ a!5 '4 'n Sanft Marit, 2? »'einer von Mei JjLir ?lppen M. Der Enb-Qbl*n unb ritz SW ^antent)QU5 unb Trandchotet, dessen Besiker dbmann - mich engagiert gmajen die AerpsL?

3U bnngen, von denen der 1 ®ar bekam ein nettes J uem unb einfach möbliert, '°.u°ch vorn heraus wo es später humpelte ich manch« Taste bei Tisch sahen, her- kleinen Hauskapelle - ein Wen Ossizieren -, bie aus run unb Blumenkübeln ver> ten. Eine gewisse Sympathie st - verbanb uns.

-Yung fol-

rtRCHKS$\$

EN. 4 SNIE

AN NAIN

Uf 70201

sie

lt dllUS

r auf g»te-° rht gefärbt

• -.38

inster. ..per ö

Muster auf gu- ■ M ......perm |W

> MiUe-Heures- ■ M per w

teileirf',58

-*■**■ ' et ^.x*'03

hw«reG"-i-.68 l-Kleid«'Ke.15

«n

^rWW-.OO

len usw-p *A

ki^I-25

^ter^eJ.OD

Orurf und Verlag: 8rül)l'i<t)t Unw-rstlä,s-8nch. und Steinöriidcrei H. Lange in Slehen. Lchristleitung und Seschäftsftelle: Schnlftrahe 7.

Annahme von Anzeigen für die Tagesnummer bis zum Nachmittag vorher.

Preis für \ mm höhe für Anzeigen von 27 mm Breite örtlich 8, auswärts 10 Reichspfennig; für Re. Klameanzeigen von 70 mm Breite 35 Reichspfennig, Platzoorfchrift 20u , mehr.

Chefredakteur

Dr. Friebr. Mlh. Lange. Verantwortlich für Politik Dr. Fr. Wilh. Lange; für Feuilleton Dr.H.THyriot^ für den übrigen Teil Ernst Blumschein und für den An. zeigenteil i.D. Th.Kümmel sämtlich in Gießen.

Erscheint täglich, außer Sonntags und Feiertags Beilagen: Die Illustrierte Gießener Familienblätter Heimat im Bild Die Scholle

Monats-Bezugspreis:

* Mit 4 Beilagen RM.1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr .. , -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt.

lfernsprechanschlüfse unter Sammelnummer 2251. Anschrift für Drahtnach. richten: Anzeiger Stehen.

Poftfdjcdtonto: granffurt am main 11686.

n,.W smcues»». ,83.3^«, mon,-g.,r.MM3

Siegener Anzeiger

General-Anzeiger für Gberhesfen

Reichsernährungsminister Darre

öteuerfreiheii und Ersatzbeschaffungen.

, .^0s Gesetz zur Verminderung der Arbeitslosig» w Dom 1. 3uni 1933 sieht weitere Steuer-- e c l e i ch t e r u n g e n vor. Ich weise insbesondere uUx cFn ^schnitt „Steuerfreiheit für Ersah- tcfchaffungen" hin. Danach können die Qluftoen« ningcn für die''Anschaffung oder Herstellung von

3000 Mark auf 2000 Mark oder, anders betrachtet, daß von dem Kaufpreis für die' neue Maschine, die 5000 Mark kostet, das Reich 1000 Mark in Form einer Steuerermäßigung zu Lasten des Reichs nimmt.

führte dann u. a. folgendes aus: Dauern aus Rassau und Hessen! Zunächst ist es mir ein herzliches Bedürfnis, meinem alten Gauleiter Sprenger herzlich zu danken für die Begrü- ßungsworte, die er mir in meinem Heimat- gau hat zuteil werden lassen. Es ist mir eine ganz besondere Freude gewesen, daß ich nach meiner Ernennung zum Reichsminister gerade hier in diesem Gau zum erstenmal öffentlich zu deutschen Bauern spre­chen kann. Denn aus diesem Gau bin ich damals 1914 ins Feld gezogen, mit Kameraden aus diesem Gau habe ich an der Front draußen zusammen­gelebt, und in diesem Gau habe ich den Entschluß gefaßt, ein Bauernkämpfer zu werden, bin ich Rationalsozialist geworden. Lind so dürfen Sie mir glauben, daß, wenn ich heute in Berlin als Minister tätig bin, mein Herz nach wie vor für diesen Gau schlägt.

Und nun, meine lieben Freunde, lassen Sie mich zu dem kommen, was ich als Minister zu Ihnen sagen muß. Ich glaube, es ist keiner von Ihnen des Glaubens, ich könnte, weil ich nun Minister gewor­den bin, dieDingeüberNachtzum 23 e ft e n wenden. Wenn man einen Hof übernimmt, auf dem Vorgänger gewirtschaftet haben, die eine an­dere Meinung hatten, dann braucht es harter Ar- beit, um alles wieder in Ordnung zu bringen, was die verschiedenen Vorgänger in Unordnung' gebracht

Boykottmaßnahmen gegen bürgerliche Zeitungen untersagt.

Berlin, 15. Juli. fwTB. Funkspruch.) Der Herr Reichsarbeilsminisler Hal an sämkliche Treuhänder der Arbeit fol­gendes Reichsdienst-Telegramm gerichtet: Reichs- teilung der NSDAP, hat Gauleiter und Gauzeitungen angewiesen, Boykottmaßnah­me n und Zwangsandrohungen gegen bürgerliche Zeitungen zu unterlas- s e n und alle in dieser Richtung ergangenen Auf­rufe zurückzuziehen. Bitte Treuhänder, a n Durchführung dieser Maßnahme mit- zuwirken.

Steuerermäßigung für Instandsetzungen und Ergänzungen an BetriebSgebäuden.

Das Gesetz über Steuerfreiheit für Ersatzbe­schaffungen Dom 1. Juni 1933 erstreckt sich nur auf bewegliche Gegenstände des gewerblichen oder landwirtschaftlichen Anlagekapitals, nicht auch aus Instandsetzungs- und Crgänzungskosten an De - triebsgebäuden. Dieser Mangel wird durch § 1 des „Gesetzes über Steuererleichterungen" be­seitigt. § 1 dieses Gesetzes über Steuererleichte­rungen ist überschrieben „Steuerermäßigung für Instandsetzungen und Ergänzungen an Betriebs­gebäuden". Dieser Paragraph lautet wie folgt:

„Bei der Veranlagung der Einkommensteuer und der Körperschaftssteuer ermäßigt sich d'"e

Die Steuererleichterungen.

Don Fritz Reinhard, Staatssekretär im Michsfinanzmimsierium.

I.'

Die Reichsregierung Adolf Hitler hat während der kurzen Zeit ihres Bestehens bereits wiederholt Gesetze erlassen, die Steuererleichterungen enthalten. Das erste solche Gesetz war das Krastfahrzeug- steuergesetz vom 10. April 1933. Danach sind aue Personenkraftwagen und Pertonenkrafträder, die nach dein 31. Marz 1933 erstmalig zugelassen werden, kraftfahrzeugsteuerfrei. Dieses' Kraftfahr­zeugsteuergesetz vom 10. April 1933 stellt den Be­ginn einer Entwicklung dar, die auf Beseiti­gung d e s Begriffs Kraftfahrzeug­steuer abgestellt ist; denn nach Verabschiedung

haben. Alle meine Vorgänger haben den Bauern immer und immer wieder gesagt, es komme darauf an, einen guten Preis für dieses ober jenes Erzeugnis herauszuholen, denn nur so könne der Bauer am Leben bleiben. Das war die Auffassung des Liberalismus. Man mußte glauben, daß die Befriedigung des wirtschaftlichen Egoismus die Hauptsache des menschlichen Daseins sei. Das war die Zeit, wo man anfing, in wirtschaft­lichen Verbänden die Haupttatsache des Da­seins zu erblicken, wo schließlich das Volk aufgelöst wurde in eine Reihe von Verbänden, die sich gegen­seitig wirtschaftlich bekämpften. So war es natürlich, daß die Nutznießer dieses Systems den Bauern er­klärten, daß es auf den Preis der Erzeugnisse ankomme, wenn er am Leben bleiben wolle. Dann kamen die Nationalsozialisten und sagten: Nein und abermals nein!

Es ist nicht möglich, ausschließlich auf der Grundlage der Preisgestattung den Bauern Zu helfen, sondern wir müssen in Deutschland ZU einer starken Führung kommen, die den Bauern ein neues Bauernrechl gibt. Denn das ist klar, wenn wir heute Preise schaffen, die uns genügen, so haben wir doch nicht die Garantie, daß diese Preise in 10 oder 20 oder 30 oder 50 Jahren noch bestehen wer­den, und daß Ihre Enkel nicht in 50 Jahren

Es wird kaum einen zeitgemäß denkenden Un­ternehmer geben, der nicht die Gelegenheit wahr­nimmt, um die bereits stark verbrauchten Teile . - - . des Maschinen- und Geräteparks seines ilnter-

CloC c*» 0 $er I nehmens gegen neue und technisch Derbesserte Ge° 1 ~ genstände auszuwechseln.

Wetzlar, 16. Juli. Am Sonntagvormit­tag vereinigten sich 2000 Ortsgruppen^; rer des Nassauischen Bauern st andes und weitere 4000 Personen zu einer gro- ßcn Kundgebung des Nassauischen Landbundes. Der landwirtschaftliche Kreisfachberater der NSDAP Bürgermeister Wilhelm L a n g s d 0 r f - Groß-Rech- tenbach, begrüßte die Gäste. Der Führer des Nas- säuischen Bauernstandes, Landtagsabgeordneter 'Metz, legte ein Bekenntnis zur neuen Staatsfüh- rung ab und forderte die Bauern auf, sich hundert­prozentig dafür einzufetzen, daß das große agrar- politifche Programm der nationalen Regierung ver­wirklicht werden könne. Der Dberpräfibent der Pro­vinz Hessen-Nassau, Prinz Philipp von Hes­se n, erklärte, Reichs- und Staatsregierung seien sich bewußt, daß der Wiederaufbau der deutschen Gesamtwirtschaft nur möglich fein könne, wenn i n er ft er Linie bem deutschen Bauerntum bie Wege zu einer nachhaltigen Wiebergesunbung geebnet feien. Lanbesbauernführer Staatskommifsar Dr. Wagner- Darmstabt ernannte hierauf unter großem Beifall „seinen alten unb lieben Mitkämp­fer" Willi M e tz zu seinem Stellvertreter als Lan­besbauernführer in Hessen-Nassau unb übertrug ihm selbstverantwortlich bie weitere Organisation unb ben Ausbau bes nassauischen Bauernstanbes.

Reichslandbundpräsideni Meinberg

Steuerschuld für die Steuerabschnitte, die nach dem 30. Juni 1933 und vor dem 1. Januar 1935 enden, um zehn Dom Hundert der Aufwendun­gen für Jnstandsetzungs- und Ergänzungsarbeiten an Gebäuden oder Gebäudeteilen, die einem ge­werblichen Betrieb des Steuerpflichtigen bie- ncn, wenn die folgenden drei Voraussetzun­gen gegeben sind:

1. Die Lohnsumme des Betriebs des Steuerpflichtigen muß im Steuerabschnitt der Instandsetzung oder Ergänzung um mindestens oen Betrag, für den die Steuerermäßigung ver­langt wird, über die Lohnsumme des unmistel­bar vorangegangencn Steuerabschnitts hinaus- gehen. Bei der Gegenüberstellung der Lohn- summe werden Arbeitslöhne Don mehr als 360? Reichsmark jährlich nicht berücksichtigt:

2. zur Instandsetzung und Ergänzung der Ge­bäude dürfen nur inländische Erzeug­nisse Derwendet werden, es sei denn dah geeignete inländische Erzeugnisse nicht vorhan- öen sind oder ihre Verwendung zu einer uwier- yaltnismäßigen Verteuerung führen würde:

3- Beginn und Ende der Instandsetzungs- und Erganzungsarbeiten müssen in die Zeit nach dem 30. Juni 1933 und Dor dem 1. Januar 1935 fallen.

Die Steuerermäßigung erstreckt sich nur auf In- flanbsetzungs- unb Ergänzungsarbeiten an Gebäu- ben unb Gebäubeteilen, bie einem gewerb- Iid)en Betrieb des Steuerpflichtigen bienen. ■Jnftanbfeßungen von Oebäuben, bie einem land- wirtschaftlichen Betrieb bienen, finb bereits burch Abschnitt I § 1 Ziffer 2 bes Gesetzes zur Verminbe- rung ber Arbeitslosigkeit vom l.Iuni 1933 begün­stigt worben.

Die Steuererleichterung, bie bem Gesetz gemäß |ur Instandsetzungen unb Ergänzungen an Gebäu- ben gewerblicher Betriebe gewährt wirb, beträgt einheitlich 10 vom hunbert ber Aufwenbungen für bie Instandsetzungs- unb Ergänzungsarbeiten an Gebäuden ober Gebäubeteilen, bie einem gewerb­lichen Betrieb bes Steuerpflichtigen bienen. Bei- ; p 1 e I: Das Geschäftsjahr 1933 eines Unterneh­mers schließt mit 20 000 Reichsmark Gewinn ab. Bie Einkommensteuer bes Unternehmers beträgt 3000 Reichsmark. Der gleiche Unternehmer weist bem nach, baß er im zweiten Halbjahr 1933 5000 Reichsmark für Jnstanbfetzungs- unb Ergän­zungsarbeiten an bem (Bebäube feines Betriebs auf» geroenbet hat. Die Einhommensteuer biefes Volks­genossen ermäßigt s i ch infolgedessen um 10 0. h. von 5000 RM. = 500 RM., also von 3000 auf 2500 RM. Das bedeutet, daß von bem Betrag für Instandsetzungs- und Ergänzungskosten, ben ber Unternehmer in ber zweiten Hälfte bes Jahres 1933 aufgeroenbet hat, ein Zehntel bas Reich in Form einer entfpredjenben Ermäßigung der Einkommen st euerfchulb übernimmt.

Die soeben bargefteüte Steuerermäßigung wirb nicht in jedem Fall gewährt, sondern nur in

Der deutsche Bauer Träger des Dritten Reiches

Reichsernährungsminister Darre spricht auf dem Nassauischen Bauerntag in Wehlar

Meinberg aus, werde ich auch nie als Reichs- obmann der gesamten bäuerlichen Selbstverwal­tung und als Reichslandbundpräsident einseitige Jnteressenpolitik treiben können. Unser Ziel, io schloß er unter großem Beifall, heißt. Deutsch­land, Deutschland und immer wieder Deutsch­land! Spontan erhoben sich die Massen und fangen das Horst-Wesset-Lied.

Inzwischen hatte sich ein großer Fest- z u g , der etwa 100 Wagen mitführte, aufgestellt. Er nahm seinen Weg durch die von Zehntausenden umsäumten Straßen der alten ehemaligen Freien Reichs- und Goethestadt Wetzlar. Der Zug Ian- dete auf dem Festplah auf der vom Zusammenfluß der Lahn und Dill gebildeten Insel. Hier fand

dem Fall, baß im Steuerabschnitt ber Instand- ießung ober Ergänzung, in unserem Beispiel also im Steuerabschnitt 1933, bie Lohnsumme bes Be- triebs des Steuerpflichtigen um minbeftens ben- jenigen Betrag, für ben bie Steuerermäßigung ver­langt wirb, über bie Lohnsumme bes unmittelbar vorangegangenen Steuerabschnitts hinausgeht Bei- s pi e l: Die Aufwendungen für Jnstanbsetzungs- unb Erganzungsarbeiten haben 5000 Reichsmark be-- tragen, bie Lohnsumme ist jeboch nur um 4000 RM. großer gewesen als im unmittelbar oorangegange» nen Steuerabschnitt. In bem Fall beträgt'bie Er- maßigung ber Einkommensteuerschulb ober Körper- schaftssteuerschulb nicht 10 v. h. von 5000 Reichs­mark, fonbern nur 10 v. h. von 4000 Reichs­mark, also nicht 500, fonbern nur 400 Reichsmark Es liegt deshalb im Interesse eines jeben Unterneh­mers, ber in ben Genuß ber Steuererleichterung bie bas Gesetz vorsieht, kommen will, s i ch u m b i e entsprechenbe Erhöhung ber L 0 hn - lumme feines Betriebs zu bemühen. Das wirb in ben nächsten Monaten nicht schwer em. beim in allen Zweigen ber Deutschen Wirt­schaft werben bie Aufträge unb bemzufolge ber Be­darf an Arbeitskräften größer werben, unb bie Folge davon wird zwangsläufig Erhöhung der Lohnsumme des Betriebs fein.

Bei der Gegenüberstellung der Lohnsummen 2^6611610^6 von mehr als 3 6 0 0 R eichsmark jährlich nicht berück­sichtigt. Durch diese Bestimmung soll ver­hindert werden, daß an Direktoren und sonstige höhere Angestellte höhere Gehälter ge­zahlt werden, um auf diese Weise zu einer Erhöhung der Lohnsumme und somit zur Voraussetzung für die Steuerermäßigung für Instandsetzungs- und Ergänzungskosten an Be­triebsgebäuden zu kommen. Die Erhöhung der Lohnsumme soll also in der Regel auf eine Cr - 60 h u n g ber Ar beitnehmerzi ffer des Betriebs zurückzuführen sein. Die Steuerermäßi- Ouug in Höhe von 20 v. H. der Aufwendungen! für Instandsetzungen und Ergänzungen an Be- tricb6gebäuöen soll also eine Belohnung für Gr- hohung der Arbeitnehmerziffer und somit für Mitwirkung an dem großen Werk der Vermin­derung der Arbeitslosigkeit sein.

. ttnrö wohl keinen Unternehmer geben, der sich nicht sofort nach Kräften bemüht, die Vor­aussetzung für die Steuerermäßigung zu er­langen. Wo noch nicht genügend große Aufträge vorliegen, um die Belegschaftsziffer 3U_ erhöhen, ist zu empfehlen, die Lagerbe­stande zu ergänzen und auf diese Weise zu einer Erhöhung der Belegschaftsziffer und der Lohnsumme zu kommen. Es bedarf keiner Frage, daß die Rachfrage nach den verschiedensten Gü­tern in den nächsten Monaten steigen wird, unb es liegt durchaus im Interesse der Wirtschaft und der einzelnen Unternehmungen, für D 0 r - rat zu sorgen.

um 15 Uhr eine große, von Zehntausenden be­suchte Kundgebung statt. Reichsstatthalter Gau­leiter Sprenger, der Schirmherr des Rassaui- schen Bauerntages, erinnerte daran, daß er in diesem Gebiet seit zehn Jahren Schirmherr aller Bauern sei und sein wolle. Der Bauerntag sei nicht geboren aus der Freude Feste zu feiern, sondern in der Erinnerung an das große Befreiungswerk des Reichs­freiherrn vom ünd zum Stein, das in der heutigen Zeit seine Vollendung und Krö­nung erfahren habe durch das klare und eindeu­tige Bekenntnis Adolf Hitlers, der erkannt habe, daß Deutschland nur bestehen könne, wenn es ein gesundes Bauerntum habe.

hielt dann eine, oft von Beifall unterbrochene Rebe, in ber er ben Begriff Bauerntum in seinen Grundlagen definierte als eine Arbeit um ihrer selbst willen, und die Führereigenschaften schil­derte, die der Bauer haben müsse, um als Re-

mnnpn nnh 9 Ä ? ^roejenen Perionenkraft- ner Väter gedüngt wurde, der nicht heiliger Bo- SÄ«Äft'S

Personenkraftwagen ini 23er-- das neue Deutschland geschrieben habe. Der ein- dann -*IL roirö mche Soldat, fein Geist ist es, ber ben National-

BedonenfrafträbJ? Unb '^ialismus und darüber hinaus den gesamten

frei finb 1 Ö krastfahrzeugsteuer- Willen der Ration beherrscht. Deshalb so rief |

Als zweites, bie Kraftverkehrswirtschaft inter- "rn -- -

übe^bi^Vbl ö3f u n g^b er Ära ftfa hr^z e@ug^ ®crä^n und ähnlichen Gegenständen

ft e u e r erschienen. Dieses Gesetz gibt ben Besitzern n vder landwirtschaftlichen Anlage-

"vn alten Fahrzeugen, das heißt von solchen Per- ^euerabschmtt der Anschaffung oder

lonenfraftmagen und Personenkrafträdern die vor Herstellung vorn steuerpflichtigen Einkommen v 0 l l bem 1. April 1933 erstmalig zugelassen waren Ge- °b gezogen werden wenn bestimmte Boraus- legenheit, die auf ihrem Altwagen oder Ältrad othmS ?n9<xfn cin» /usbesondere, wenn die ruhende Kraftfahrzeugsteuer durch Zahluna sfung oder Herstellung des neuen Gegen- cines einmaligen Betrags ab/ulö{en Ltanfc€^ "ach dem 30 Jun 1 933 und vor i Es gibt Volksgenossen, die von "dieser Möglichkeit, der'u t' ?.r J 9 |5f aI

lie aus bem alten Fahrzeug ruhende Kraftfahrzeug- n n Ut ^esatzbeschaffungen n 1 ch t

1-euer abzulosen, bis jetzt deshalb noch nicht Ge- xCftimmt

»rauch gemacht haben, weil das Gerücht verbreitet v ?^eb zu erweitern sondern an

■ft, cs würde in absehbarer Zeit vielleicht eine Er- L 5 ebfKf

maßigung der Iahressteuer verordnet werden. Dazu ££ mprhLfL^nn Ö ®inf^rSf“n9x öaö

«rflare ich in aller Eindeutigkeit, daß die Kraftfahr- f J $ * nr“ n 1 V C 2HtnbcFe

geugfteuer, die auf Personenkraftwagen und Perlo- -Betrüb T 6 M Tm

menfrafträber erhoben wird, die vor dem 1 April Steuerpflichtig».n fuhrt. Einzelheiten,

1933 erstmalig zugelassen worden waren, jetzt oder &aff^aPn^nnHn^pn6 -fur &rfat)e

[nätcr f einerlei Aenderuna m.>hr ^,d,fJ'u?0en auftauchen, habe ich in meinem

r°>rd, und daß somit den Krfatfahrern in i^rem s^ i'n ^der^W:e?ft ^tf&ienen"^«9’ daraestettt"

eigensten Interesse nur empfohlen werden kann, von Darüber hinaus wirb ii S!C!5

&er im Gesetz vom 31. Mai 1933 vorgesehenen Ab- ertoeinen

WWMZWMMMWM sats?sr.d,i

I r e i b ft 0 f f s o p h n rh t Ostung des versteuern. Das bedeutet eine Ermäßigung l>ie Kraftfahrer mifinni^^Ä' l?otni ,unö Jort der Einkommensteuer des Unternehmers von etwa « ^rasisayrer unfinnigerroeife beunruhigt werden. 1 — - ------- -

ISine Erhöhung des Aufkommens an Treibstoffabga- l>en wird Zwangsläufig eintreten, nämlich dadurch, >iß der Verbrauch an Treidst 0 ff immer mehr steigen wird, je weiter der Gebrauch von Kraftfahrzeugen und damit die Entwicklung der qe- 'c.mten Kraftverkehrswirtschaft zunehmen wird. An riae Erhöhung der Sätze der Treibstoffabgaben wird

Reichsfinanzministerium nicht gedacht

Es wird ge ragt, ob auch ein. ö«

.^caftfahrzeugsteuer, die auf Lastkraftwa- e n und Om nibussen ruht, in Aussicht ge- ncinmen sei Dazu ist zu sagen, daß eine Ablö- 'in9 uer Kraftfahrzeugsteuer, die auf Lastkraft- iDagen und Omnibussen ruht, erwogen werden wird sobald feststeht, daß von der Ablösung der v.aftfahrzeugsteuer, die auf Personenkraftwagen M>t. in oem erwünschten Ausmaß Gebrauch "9 'm? ■ Horden ist. Wir werden uns demnach mit dieser tfrage etwa im Frühjahr 1934 zu be° klfen haben. 0