Einzelbild herunterladen

Aus der engeren Heimat.

Wahlkundgebungen.

Am 8. April finden im Kreise Wetterau folgende Wahlkundgebunqen statt: W i e s e ck (Red­ner Gauobmann der DAF., Willy Becker): Butz- bad) (Gauamtsleiter Avien y); 23 a b = 9t a u = heim* (SA.-Obergruppenführer Brauneck, Chef des Gesundheitswesens bei der Obersten SA.-Füh. rung).

Gemeinderat in Schotten.

* Schotten, 30. Mörz. Der Gemeinderat hielt heute eine kurze Sitzung ab. Rach Prüfung durch die Landesregierung wurde die Gewerbe-- st e u e r für 1937 für die Stadt um 25 Punkte herabgesetzt. Die Senkung macht etwa. 2000 Mark aus. Der Gemeinderat stimmte zu.

Ab 1. April geht der seither vom Roten Kreuz, Alicefrauenverein, geleitete Kindergarten auf die NSV. über. Heute traf die neue Kinderschwester Erna Schmidt ein, die den Kindergarten weiter­führt. Die Stadt stellt die Räume, Heizung, Beleuch- tungs- und Reinigungskosten und leistes einen Zu­schuß. In den nächsten Tagen wird der Kinder­garten unter der neuen Leitung eröffnet.

. lieber das am 10. Juli stattfindende große Motorradrennen wurde im Gemeinderat eingehend gesprochen. Die Stadt wird gern zur Durchführung des Rennens nach ihren Kräften bei­tragen, wenn sie auch die für die künftigen Rennen geplanten Projekte, Herstellung von Zufahrtswegen an den neu vorgesehenen Start, und Zielplatz, Zielrichtechaus u. dgl. mehr unmöglich allein aus eigenen Mitteln bestreiten kann. Die wirtschaftlichen Auswirkungen des Rennens erstrecken sich auf die ganze Provinz Oberhessen, die an dieser einzigen großen motorsportlichen Veranstaltung weitgehendst mitmteressiert ist. Verhandlungen mit den zustän- diaen Stellen über die Ausgestaltung des dies- jährigen Rennens und feiner Rennstrecke finden noch statt.

Die neuen Voranschläge der Schulen, die eine Belastung der Stadt bringen, werden be« sprachen. Der städtische Voranschlag für Rj. 1938 kann vorerst noch nicht aufgestellt werden, da der neue Finanzausgleich und die Auswirkung der, neuen Steuerverteilung noch nicht geklärt ist.

Umgestaltung de« Kurparks in Bad-Tlauheim.

Bad-Nauheim, 30. März. (Lpd.) Der Raum vor dem Bad-Nauheimer Kurhaus hat sich in der ganzen Front in einen Bauplatz ver­wandelt. Griechische Säulen, viele Meter lang, lie­gen auf Gerüsten, um bei dem Neubau verwandt zu werden, im Kurpark stehen die Bauhütten der Bauarbeiter, die Terrasse ist verschwunden und ab- getragen. An ihrer Stelle werden, vier neue Terrassen entstehen, die sich allmählich bis zur Kurhauswiese neigen. Die einzelnen Terrassen wer­den durch Blumenstreifen voneinander getrennt. Die jetzt noch vor dem Kurhaus liegende Straße soll ebenfalls verschwinden, sobald eine Umgehungs­straße gebaut ist. Dann wird also und das ist der eigentliche Plan die Kurhausterrasse unmittelbar in den Kurpark überlei» t e n. Der Eingang zum Kurhaus im Zuge der Ter­rassenstraße wird vollständig umgestaltet. Der schmale Durchlaß ist verschwunden, und an seiner Stelle entsteht ein großartiger Säulenbau, in dem die Kasse Platz findet und ein Warteraum, der vor allem den Kurhausgästen bei schlechtem Wetter die- nen soll, damit sie hier auf ein Fahrzeug warten können. Im Kurpark wurden außerdem eine Reihe neuer Wege angelegt, sowie Blumenanlagen, besonders an der Teichhauspromenade. Das Bade­haus 9 wurde im Laufe des Winters abgerissen und wird ebenfalls neuen Anlagen Platz machen. Die Bauarbeiten werden beschleunigt vorangetrieben, so daß sie bis spätestens Mai beendet sein werden.

Mit dem Kraftfahrzeug in den Straßengraben.

* Saasen, 31. März. Auf der Provinzialstraße Gießen Grünberg am Straßenabzweig nach Saasen ereignete sich am Mittwochabend ein schwerer Verkehrsunfall. Der 62 Jahre alte Händler Peter Schepp tarn mit seinem Motordreirad-Lieferwagen aus der Richtung Reiskirchen gefahren und wollte in die Straßenabzweiaung nach Saasen einbiegen. Dabei geriet er mit seinem Kraftfahrzeug in den Stra­ßengraben. Schepp und seine mitfahrende Frau wurden schwer verletzt. Nach erster ärztlicher Hilfe­leistung mußten beide der Chirurgischen Klinik in Gießen zugeführt werden. Dort stellte sich heraus, daß der Mann schwere Schädelverletzun­gen davongetragen hat, während seine Frau mit schweren inneren Verletzungen in ern­stem Zustand darniederliegt.

Unfälle auf dem Lande.

Der 32jährige Arbeiter Erhard Kreiling von Heuchelheim kam, als er mit dem Motorrad unterwegs war, schwer zu Fall und zog sich eine erhebliche Knieverletzung zu. Der 68jährige Land­wirt Kaspar Sonn aus Burg-Gemünden wurde bei der Arbeit an einer Maschine von einem Rade erfaßt und erlitt eine schwere Schulterver- letzung. Mit einem Schulterbruch mußte das dreieinhalbjährige Töchterchen Elfriede des Maurers Rienholz von Krumb ack in ärztliche Be­handlung gebracht werden. Der 62jährige Land­wirt Philipp Schiefer st ein aus Dornholz­hausen zog sich bei seiner Arbeit einen Unter­schenkelbruch zu. Der Schreibgehilfe Konrad Kornmann von Haar Hausen (Kreis Als­feld) erlitt bei einem Sturz vom Fahrrad einen Schädel- und einen Schlüsselbeinbruch. Die Landwirtsehefrau Elisabeth 2V a g n e r von Saasen kam unglücklich zu Fall und erlitt einen Bruch der linken Hand. Der 30jährige Arbeiter Wilhelm Haas von Annerod kam bei einer Sportübung schwer zu Fall und erlitt erhebliche Prellungen am Kopf und im Nacken. Der 21jährige Heinrich Keßler von Steinbach, der mit seinem Fahr­rad unterwegs war, wurde von einem Motorrad­fahrer angefahren und ein Stück mitgeschleift. Der Verunglückte erlitt Verletzungen und Abschürfungen, sowie Prellungen und mußte in ärztliche Behand­lung gebracht werden. Einen komplizierten Un- terschenkelbruch erlitt der 29jährige Zimmermann Richard D o n d e aus G e r m e I n (Kreis Mar­burg), der bei der Baustelle Burg-Gemünden an der Reichsautobahn beschäftigt ist. Einen Arm­bruch, ebenfalls bei der Arbeit an der Reichsauto­bahn, erlitt der 38 Jahre alte Arbeiter Albert Müller -us Gr-sbtztts.BvieL. Sämtliche

Verunglückte mußten in die Chirurgische Klinik nach Gießen gebracht werden.

Oachstuhlbrand

in der Technischen Hochschule.

Darmstadt, 31. März. (Lpd.) Aus bisher noch nicht aufgeklärter Ursache entstand am Donnerstag­nachmittag im Dachstuhl des Fernmelde- Instituts der Technischen Hochschule ein Brand. Die Feuerwehr mußte infolge der starken Rauchentwicklung mit Gasmasken oorgehen. Nach einer Stunde gelang es ihr, des Feuers Herr zu werden.

Wie wir von der Technischen Hochschule hören, ist der Schaden nicht so erheblich, wie zunächst be­fürchtet wurde.

Landkreis Gießen.

* Klein-Linden, 1. April. Am kommenden Sonntag, 3. April, kann der Werkmeister i. R. Adolf Brandenburger seinen 70. Geburtstag begehen. Dem Jubilar, der seit etwa 40 Jahren treuer Bezieher des Gießener Anzeigers ist, auch unfern herzlichen Glückwunsch.

Rödgen, 30. März. Am Samstag veran­staltete der Turnverein 1899 Großen- B u s e ck gemeinfam mit dem Jungvolk im Saalbau Wagner einen Werbeabend, zu dem alle Volksgenossen eingeladen waren. Die Turner zeig­ten ihr Können im Geräteturnen, im Bodenturnen und auf dem Gebiete der Leibesübungen. Die turne­rischen Darbietungen wurden durch schöne Reigen der Mädchen ergänzt. Zum Schluß hielt Rektor Inderthal eine Ansprache über die Zwecke und Ziele eines Turnvereins. Der Abend wurde in üb- Ilcher Weise geschlossen.

3 Rödgen, 31. März. Am Montag veran­staltete die Unterklasse der hiesigen Volksschule einen Elternabend, zu dem zahlreiche Eltern und Volksgenossen erschienen waren. Einleitend sangen die Schüler das Lied:Auf hebt unsre Fahnen", dann folgten Sprüche und einige Aus­schnitte aus Worten des Führers zur deutschen Jugend. Hierauf begrüßte Lehrer Linden st ruth die Gäste. Sprüche und Reime, die die Schüler nun zu Gehör brachten, veranschaulichten das arbeits­reiche Jahr eines Bauern. Dann spielten die Schüler die MärchenSchneewittchen" undHänsel und Gretel". Beide Märchenstücke wurden mit reichem Beifall aufgenommen. Anschließend zeigte Lehrer Linden st ruth mit dem Schul-Lichtbilogerät das MärchenHänsel und (Sreter auf der Leinwand. Klassenleiter Leisenheimer dankte Herrn Lin- henstruth für seine erfolgreiche Arbeit und den Kindern für ihr schönes Spiel. Dann wurde der Abend in üblicher Weise geschlossen.

8 Alten-Buseck, 31. März. Zugunsten des WHW. wurde durch den BDM. die diesjährige Eiersammlung durchgeführt, die ein recht gutes Ergebnis hatte: Es wurden im ganzen 515 Eier gespendet. Auch die diesjährige Flei sch­und Wurstsammlung führte zu einem sehr guten Erfolg. Es wurden in unserem Dorf im Laufe des Winters von den Hausschlachtungen übex 300 Kilogramm-Büchsen ab geliefert, die der Kreisfüh­rung des WHW. zugeführt werden konnten. Die hiesige S ch u 1 s p a r k a s s e zählt zur Zeit 125 Sparer. Der gegenwärtige Stand der Spareinlagen beträgt 4000 RM.

* Lollar, 30. März. Dieser Tage sand der letzte, für das Winterhalbjahr 1937/38 vorgesehene Schulungsvortrag unserer Freiwilligen Feuerwehr statt. An diesem Abend hielt der hiesige Leiter des Reichsluftschutzbundes, Eberle, einen Film-VorttagVolk in Gefahr". Die Erläu­terungen des Vortragenden und die Luftschutzfilmvar­führungen (Jnnenangrifs eines Angriffstrupps usw.) waren für alle Kameraden sehr lehrreich. Die Vor­träge begannen am 10.1. mit einem Vortrag des Kreisfeuerwehrführers Bouffier überUnfall­verhütung im Feuerwehrdienst" mit anschließender Erläuterung durch den Oberbrandmeister Heinrich Rohrbach VIII. überDen Weg zur Feuerlösch­polizei". Am 31. 1. hielt Oberbrandmeister Karl Rohrbach III. einen Vortrag überBrandtaktik". Der gut durchdachte und von großer Kenntnis im Feuerlöschwesen zeugende Vortrag war für alle Hörer wichtig und lehrreich. Hauptbrandmeister Schelm gab anschließend Erläuterungen und Be­stimmungen, sowie praktische Vorschläge zum Feuer­schutz der Ernte und des Waldes. Am 14.2. folgte ein Vortrag überAllgemeine politische Fragen" von Ortsgruppenleiter der NSDAP. P e t r a s ch. Der Vortragende verstand es in ausgezeichneter Weise, gegenwärtige politische Fragen zu behandeln, sowie durch interessante Ausführungen den Kame­raden nationalsozialistische Maßnahmen und Ideen klar zu machen.

+ Staufenberg, 31. März. Die hier durch­geführte Eiersammlung erbrachte 276 Stück. Der hiesige Turnverein beschäftigte sich in seiner jüngsten Versammlung mit der Frage der Anlage einer Hindernisbahn auf dem Sport­platz.

# Mainzlar, 31. März. In einer Versamm­lung der Frauenschaft sprach Frau S ch l i e fi­tz a k e (Gießen) über das ThemaGute und schlechte Stoffe". Die von der Frauenschaft für das Winter­hilfswerk durchgeführte Eiersammlung er­brachte in Mainzlar, Staufenberg und Daubringen insgesamt 1128 Stück. Im hiesigen Gemeinde­wald fand eine Holzversteigerung statt, zu der zahlreiche Interessenten erschienen waren. Es kosteten je zwei Raummeter: Eichenknüppel 6 bis 7 Mark, Eichenscheite 13 bis 14, Buchenknüppel 14 bis 15 und Buchenscheite 22 bis 25 Mark. Ein Raummeter Buchenreisig kostete 2 Mark, Eichen­reisig (fünf Raummeter) 2 bis 3 Mark.

s Lang-Göns, 31. März. Am 1. April kann unser Mitbürger, Schreinermeister Heinrich Bol­ler II., Obergasse, seinen 8 3. Geburtstag feiern. Der alte Herr ist körperlich und geiftig noch sehr rüstig, bekümmert sich um die Feldarbeiten und ist immer tätig. Wir wünschen viel Glück!

D Lich, 31. März. Der Verkehrs- und Verschönerungsverein Lich ließ in den letzten Tagen eine ganze Anzahl seiner äufgefteUten Bänke und Hütten frisch an st reichen und die Plätze säubern. Sie seien hiermit dem Schutz aller Erwachsenen empfohlen. Um der wandern­den Jugend entgegenzukommen, wurde in unserer Stadt eine Ausweisausgabestelle des Reichsverban­des der Deutschen Jugendherbergen eingerichtet. Sie befindet sich im Hause Butzbacher Straße 23 und wird von K. Zeiger geleitet. Hier können also Bleiben - und Führerausweise und Mit­gliedskarten des Reichsverbandes der Deutschen Jugendherbergen ausgestellt werden.

Lich, 1.April. Mit dem heutigen Tage ver­läßt Bahnhofsvorsteher N o t h n a g e l unsere Stadt,

um eine Stelle in Gießen anzutreten. In der Zeit einer Wirksamkeit hat er sich die Achtung aller Ein­wohner erworben.

> Obbornhofen, 31. März. Vom BDM. und von der Frauenschaft wurde in unserer Gemeinde eine Eiersammlung durchgeführt. Insgesamt wurden 456 Eier aufgebracht. Unser Dors hat willkommene Einquartierung erhalten. Neun Kinder und drei SA.-Männer aus Deutsch- Oesterreich weilen zu einem vierwöchigen Er­holungsaufenthalt hier.

gfs. Langd, 31. März. In unserem Orte begann der Reichsmütterdienst einen Kursus in Säuglingspflege und Betreuung des Kleinkindes. Schwester Emely (Jobbers, die Kreisabteilungs­leiterin des Reichsmütterdienstes, wird den Lehr­gang durchführen, an dem sich 30 Frauen und Mäd­chen beteiligen. Der erste Abend vereinte die Teil­nehmerinnen mit den Mitgliedern der Frauen- schäft und des Frauenwerks, auch der Zel­lenleiter und der Amtsleiter der NSV. waren an­wesend. Schwester Emely sprach über den Zweck und das Ziel der Mütterschulung und über die we­sentlichen Aufgaben des Lehrgangs.

Kreis Friedberg.

ch Butzbach, 31. März. Die NS.-Gemeinschaft Kraft durch Freuds veranstaltet in der städtischen Markthalle eine AusstellungIon in Töp­fers Han d", die im Beisein des Gauamtsleiters R u f f e r (Frankfurt) von dem Ausstellungsleiter Webermeister Hinder (Gießen) eröffnet wurde.

Kreis Schotten.

d Schotten, 31. März. Die Oberschule für Jungen (seither Realschule) hatte zu einem Elternabend in den Singsaal der Anstalt ein­geladen, der sehr gut besucht war. Mehrere Musik­stücke und Gedichte, von verschiedenen Schülern schön öorgetragen, leiteten die Feier ein. Studien- rat Dr. Weiß als Leiter der Anstalt begrüßte in herzlichen ©orten die Besucher und erläuterte dann die neue Schulordnung und den Lehrplan. Lehramtsassessor Z i n f e r sprach über bas neu­zeitliche Schülerturnen und seine Bewertung. Einen interessanten Dorttag überSchule und Luftfahrt" hielt dann Studienassessor Dr. Flohr; er ging auf die Geschichte des Flugwesens ein, besonders auch des Segelflugwesens, und zeigte viele inter­essante, aufschlußreiche Versuche über bas Flug­problem. Ein Film aus unserer Kolonie Kamerun wurde noch gezeigt. Anschließend fand die Be­sichtigung einer Ausstellung von Schülerarbeiten, einer wertvollen großen biologischen Sammlung statt. Der Elternabend war sehr dazu angetan, Schule und Elternhaus in engere Verbindung zu einander zu bringen.

)( Ruppertsburg, 31. März. Unsere Kriegerkameradschaft hielt am Samstag- abend bei Gastwirt Becker ihre 63. ordentliche Ge­neralversammlung ab, die gut besucht war. Kame­radschaftsführer W. Seipp II. gedachte zu Beginn der Tagung des verstorbenen Kameraden Georg Port II. Der Jahresbericht zeigte, daß die Kamerad­schaft im abgelaufenen Jahre eine rege Tätigkeit entfaltete. Auch die Rechnungsablage durch den lang­jährigen Kassenwalter Wilhelm Lehr II. zeigte ein sehr erfreuliches Ergebnis. An dem Reichskriegertag in Kassel werden einige Kameraden teilnehmen. Wie im Vorjahre, so soll auch im kommenden Sommer wieder ein größerer Ausflug gemacht werden. Leider mußte in diesen Tagen eine herrliche Buche auf unseremHasentänzer" gefällt werden, die unter Naturschutz stand. Der Stamm dieses Baumes hatte einen Umfang von 4,50 Meter. Na­türlich brachte er einen guten Holzertrag, nämlich 31,6 Raummeter Knüppel- und Scheitholz und über 10 Raummeter Reisig.

Kreis Bübingen.

* Ortenberg, 31. März. Ein schweres Miß» geschick traf den hiesigen 64 Jahre alten Landwirt Georg Schenck. Er hatte sich vor etwa vierzehn Tagen einen Zahn ziehen lassen. In den letzten Tagen traten nun Vergiftunaserscheinun- gen auf, die seine sofortige Aufnahme in die Chirurgische Klinik in Gießen notwendig machten. Der bedauernswerte Mann liegt in sehr ernstem Zustand darnieder.

Kreis Alsfeld.

O Alsfeld, 31. März. Die Kreisgruppe Als­feld der Wirtschaftsgruppe Gaststätten, und Beherbergungsgewerbe hielt imDeut­schen Haus" ihre diesjährige Jahreshauptver. s a m m l u n g ab. Als Vertreter der Wirtschaftskam­mer sprach Wenzel (Gießen) über das Beitrags­wesen, die Sonderumlage im Gaststättengewerbe und über Konzessionsfragen. Installateur Scheuer (Alsfeld) sprach über die neuen Verordnungen bett, die technischen Einrichtungen der Schankanlagen. Im Anschluß an die Tagung fand ein geselliges Bei- l'ammenfein mit Familien statt.

Kreis Wetzlar.

Rodheim a. d. Bieber, 31. März. Ein hiesiger Kraftfahrer, der im Auto von Wetzlar nach Rodheim zurückkehren wollte, verlor in einer Kurve in Waldgirmes die Herrschaft über den Wa- gen und fuhr heftig gegen ein Haus. Durch den starken Anprall brach das Steuerrad ab. Der Lenker des Fahrzeuges erlitt Verletzungen an den Beinen und einen Nasenbeinbruch. Der Wagen wurde schwer beschädigt und mußte abgeschleppt werden.

> Frankenbach, 31. März. In der neu er­richteten hiesigen K o ch s ch u l e sand für die Mäd­chen des vierten Berufsschuljahres eine Entlassungs­feier statt. Mädchen aus Frankenbach und Krum­bach waren in' Hauswirtschaftskunde, Kochen, Bü­geln, Nahrungsmittellehre, Weißzeugnähen, Säug­lingspflege und Gartenbau unterrichtet worden. Der Unterricht lag in Händen der Hauswirtschaftslehre­rin Frl. Becker. Die hiesige Feuerwehr hielt im Saale von Geller einen Familienabend ab. Brandmeister Groh begrüßte Mitglieder und Gäste und sprach kurz über die Bedeutung der Feuer­wehren im Staate. Der unterhaltende Teil des Abends wurde durch Theaterstücke, Lieder und Tanz ausgefüllt.

^Runbfunfprogramm

Samstag, 2. April.

6 Uhr: Morgenspruch. Gymnastik. 6.30: Frühkon­zert. 7: Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 8.30: Froher Klang zur Werkpause. 9.30: Gaunachrichten. 9.40: Deutschland Kinderland., Pimpfe kochen. 10: Grundzüge des Zwangsvollstteckungsrechts. 10.30: Zur Reform des Jugendgerichtsverfahrens. 11.40: Volk und Wirtschaft. Handelsbüro Schwindel & Co. 11.55: Offene Stellen. 12: Mittagskonzert. 13: Nach­richten. 13.15: Mittagskonzert. 14: Nachrichten, an­schließend auch aus dem Sendebezirk. 14.10: Die glückliche Geburt ihrer Musenkinder beehren sich an­zuzeigen Diskus der Tönende und Frau. 15: Bil­derbuch der Woche. 15.30: Burgen des Glaubens. 16: Bunte Melodien. 18: Zeitgeschehen. 18.30: Wie bitte???? Der fröhliche Lautsprecher aus demHäus- chenül! 19: Nachrichten. 19.10: Blasmusik. 20: Un­terhaltungskonzert. 22: Nachrichten, anschließend auch aus dem Sendebezirk. 22.15: SA.-Hallensport- fest der Gruppe Hessen in der Festhalle, Frankfurt am Main. 22.35: Tanzmusik. 24 bis 1: Nachtmusik. Sei uns gegrüßt viel tausendmal, du holder, holder Frühling".

SJ.-fport

23 deutsche Weltrekorde.

lleberlegene Führung im Gewichtheben.

Deutschland hat zwar schon immer im Ge­ro i ch th e b e n an der Spitze der Nattonen gestan­den, aber Oesterreich war von jeher ein starker Konkurrent. Nach dem Heimgang Oesterreichs in das geeinte Deutsche Reich ist die schon bestehende Vormachtstellung zu einer überwältigenden Führung ausgebaut worden. Don den 35 Weltrekorden, die der Internationale Verband führt, werden 23 von deutschen Schwerathleten gehalten. Von den rest­lichen Höchstteistungen fallen je drei auf Frankreich, Aegypten und die Schweiz und je ein Weltrekord auf England, Estland und USA. Vor dem Anschluß führte Deutschland mit zwölf Rekorden knapp vor Oesterreich mit elf Rekorden. Die neue Weltrekord­liste ist ein Ruhmesblatt für den deutschen Sport.

Oer deutsche Radsport unter neuer Führung.

Auf Anordung des Reichssportführers vom lO.Februar 1938 wurde der deutsche Radsport neu- gegliedert. Ab 1. April 1938 unterstehen die Ama­teursportler dem Reichsfachamt Radsport, die Be­rufsfahrer dem Berufsoerband, und die Fragen der Touristik und des Versicherungswesens werden vom Deutschen Radfahrerverband behandelt. Der kommissarische Führer des deutschen Radsports, Re- gierungsrat Lü11witz, hat seine Tätigkeit mit dem 31. März beendet. Der Reichssportführer er­nannte ^-Standartenführer Viktor Brack zum Reichsfachamtsleiter, gleichzeitig auch zum Führer des Berufsverbandes und des Deutschen Radfahrer- Verbandes.

Deutschland« erster Fußball- Weltmeisterschastökampf in Lyon?

In französischen Fußballkreisen glaubt man, daß sich der Französische Fußball-Verband entschließen wird, den nach Straßburg vorgesehenen Vvrrunden- karnpf um die Weltmeisterschaft zwischen Deutsch­land und dem Sieger des Ausscheidungsspiels SchweizPortugal an einen anderen Ort ^u ver­legen. Das Straßburger Stadion faßt auch nach einem Ausbau höchstens 20 000 Besucher. Man muh aber damit rechnen, daß aus Deutschland allein 15 000 Schlachtenbummler kommen werden, so daß für1 bie Schweizer und Franzosen kaum Raum vor­handen wäre und bei einer gerechten Kartenver­teilung viele Deutsche auf den Besuch des Spiels verzichten müßten. Eine Entscheidung ist in dieser Angelegenheit noch nicht gefallen, aber man spricht davon, den Kampf nach Lyon zu verlegen, wo eine Platzanlage für 37 000 Zuschauer vorhanden ist. Es soll auch der Plan bestehen, den Länderkampf FrankreichBelgien nach Straßburg zu vergeben und Deutschlands Borrundenkampf nach Paris zu verlegen --------- - - -

Au« den Hamburger Box- Trainingslagern.

Schmeling, Dudas, Neusel und Foord bei der Arbeit.

In den vier Hamburger Trainingslagern wird jetzt emsig gearbeitet, denn nur noch 14 Tage tren­nen uns von dem internationalen Großkampftag am Ofterfamstag in der Hanseatenhalle. Galten die ersten Tage bisher nur mehr der Einfühlung, so geht es jetzt schoneinen Grad schärfer" zu, und täglich sieht man in allen Lagern zahlreiche Zu­schauer.

Den größten Zusttom hat der in Hamburg sehr beliebte Ben Foord, dessen Quartier im Alster­park auch am günstigsten zu erreichen ist. Der Süd­afrikaner ist in schon fortgeschrittener Verfassung in Hamburg eingetroffen und wird von dem Englän­der McGuire aufs beste unterstützt. Auch sein Geg­ner Walter Neusel läßt keinen Tag ungenützt vorübergehen. Er lebt in Riss.en etwas entfernter. Kreimes (Mannheim), Willi Müller (Düsseldorf) und Erwin Bruch (Berlin), seine drei Sparrings­partner, haben Auftrag, dem blonden Westfalen im Ring alles abzuverlangen. Als zusätzliches Training kegelt Walter Reifte!. Das meiste Interesse beanspru­chen aber doch die Vorgänge in Friedrichsruh und Bendestorf, wo sich die beiden Männer des Haupt­kampfes einquartiert haben. Die Arbeit von Steve Dudas mit Kurt Haymann und dem Italiener Santa de Leo zeugt von einem eisernen Willen, so weit man sie zu Gesicht bekommt. Bei' Max Schmeling in Friedrichsruh sind wieder Kurt Jost (Frankfurt) und Jakob Schönrath (Krefeld) zu finden, die es täglich nicht leicht haben, denn unser Meister aller Klassen zeigt gerade an ihnen, in welch ausgezeichneter Form er ist.

Aufstiegspiel zur Bezirksklaffe.

VfB. 24 Aßlar VfB.Reichsbahn Gießen.

Es findet nur ein Aufstiegspiel statt. Wenn auch Aßlar in Lich knapp verloren hat, so ist doch mit einem ernsten Gegner zu rechnen, zumal Aßlar Platzverein ist.

Fußball der Kreisklaffen.

1. Kreisklasse.

Wieseck Rodheim: Ein Spiel zweier gleichwertiger Mannschaften. Jedoch gibt man dem Platzoerein ein Plus als Platzherr. *

Lollar II Großen-Buseck I: Hier sollte sich Großen-Buseck die Punkte holen, und Mar auf Grund ihres besseren Könnens.

Klein-Linden Rüddingshausent Klein-Linden kann das Spiel für sich entscheiden, wenn auch Rüddingshausen auf eigenem Platze die Heuchelheimer am vorigen Sonntag eindeutig ge- jdjfagen M