der

abe an

Sttlta

bi.-

der mit

Ich gebe Dir den guten Rat kauf Möbel stets von Sommeriad

Unsichtbar gelang! der kalk als Bestandteil des Leitung»- und Brunnenwasser» in den Daschkeflel und beginnt hier seine seifenfressende Tätigkeit. Enthärten Sie deshalb immer das wasser vor Bereitung der Waschlauge durch einige Hand­voll henko Bleich-Soda, die Sie 15 Minuten im Wasser wirten lasten. Nur in weich- gemachtem wasser haben Sie die volle Schaum- und wasch- traft der Lauge.

£limm Henko, 6a» beim Waschen spart unö Seife vor Verlust bewahrt I

Universität Marburg ernannt.

Landkreis Gießen.

>5 schllx t 55 K ’is 82,5 3 115$ Qä) So! uriniert

* Lollar, 9.Okt. Das Preisschießen Kriegerkameradschast Lollar, das Wehrmannbüchsen auf 180 Meter stattfindet, wird an den beiden nächsten Sonntagen fortgesetzt.

Marburg am 7. November 1925, wo er am 6. De­zember 1926 zum außerordentlichen Professor er­nannt wurde. Am 31. August 1935 wurde Prof. Jaeck vom Führer zum Oberregierungsrat bei '

Jemegur vor. L Rücftauji Tiung bi >ngs wc legen d och mei 1 Durä ) Dereir (123,50 kheinsto! e in SBr notierte 62,25 o- »ach, mc ierlin gi: ktien sek ms war; aimler t werke c. effiirel r i (148,5- . lindes k Berlin: brocket bca wir angebo1 mfe D nderer markt" lerä/M :

8^.

Sch bin zwar unsichtbar — aber meinen Schaben ; sieht man!

kleine»

WtllN

na» d A u«rnet

(140,d TuW

elbwüh!- “nfattic

I 57,2< 16-9} ; 8,16' i

- ; f 2,490;

Aus der engeren Heimat.

Oberregierungsrat Prof. Or. Jaeck tödlich verunglückt.

LPD. Marburg, 8. Okt. Die Universität Mar­burg hat einen schweren Verlust erlitten. Am Donnerstagabend verunglückte kurz vor der Stadt Schmalkalden der Direktor des Instituts für Leibes­übungen an der Universität Marburg, Oberregie­rungsrat Dr. Jaeck, mit seinem Motorrad töd­lich. Das Motorrad wurde bei langsamer Fahrt aus bisher unbekannter Ursache aus einer Kurve getragen und stürzte in einen tiefen Wassergraben. Professor Jaeck erlitt einen schweren Schädel­bruch und erlag seinen Verletzungen eineinhalb Stunden nach dem Unfall. Der auf dem Soziussitz mitfahrende Sohn des Verunglückten kam mit leichten Verletzungen davon.

Prof. Dr. Jaeck wurde am 2. September 1894 in Düren geboren. Er promovierte am 5. Dezember 1921 in Frankfurt a. M. und habilitierte sich in

188 i 185/ >,75'138.: 1,751119 1,25 1

Ä W y,75 IH-' 13515 M 152, 'J

142, }

52 5V

Küchen, Wohn-, Schlaf- und Herrenzimmer Polstermöbel Kapokmatratzen preiswert bei

Rudolf Sommeriad

Möbelwerkstätte

Beuern - Telefon 53 Großen-Buseck Alleinverkauf für Gießen: Wilhelm Schreier

Bahnhofstraße neben Cafö Amend

6620D

WWWW

Wernerwall 15

Oberrealschullehrplan, realgymnasiale und gymnasiale Kurse.

Gründliche Vorbereitung für die Reifeprüfung und Obersekundareife. _ ,

Reichsoerbandsprüfung durch dre Lehrer der Schule. Tägliche, gewissenhaft beaufsichtigte Arbeitsstunden. Aufnahme von Schülern und Schülerinnen in alle Klassen (auch Sexta) jederzeit

Sprechstunden täglich von 11% bis 13 Uhr.

Fernsprecher 2129. D

Druckschriften

In gebundenen Ausgaben klar In der Schrift, Übersichtlich angeordnet, sorgfältig gedruckt, dienen den Belangen von Handel und Verkehr, Industrie und Gewerbe, Landwirtschaft und Behörden. Jede Lieferung schnell, gut und preiswert durch die Brühl'sche Druckerei, Schulstraße 7, Anruf 2251

A Großen-Linden, 7. Okt. Dieser Tage konnten drei unserer ältesten Einwoh­ner ihren Geburtstag feiern. Der Eisenbahner i. R. Georg Menges, Obergasse 12, vollendete bei körperlicher und geistiger Rüstigkeit sein 8 3. Le­bensjahr. Der Bergmann Adolf Weinandt, Alte Heerstraße 18, konnte seinen 84. Geb urts- 4a g und seine Ehefrau Luise Weinandt, geb. Reichhardt, ihren 8 5. Geburtstag begehen. Interessant ist, daß die Geburtstage beider Ehe­gatten an zwei aufeinander folgenden Tagen liegen. Auch sie erfreuen sich noch verhältnismäßiger Rüstig­keit und feiern in diesem Jahre ihre diamantene Hochzeit. „

* Grünberg, 8. Okt. In diesen Tagen kann der hiesige Uhrmachermeister Friedrich I ö ck e l auf das 50jährige Be st eh en seines Uhren­fachgeschäftes zurückblicken. Der Vater des jetzigen Inhabers gründete das Geschäft im Jahre 1887 und entwickelte es in gedeihlicher Weise auf­wärts. Seit 1932 ist der Sohn des Gründers In­

haber des Geschäfts, der das Unternehmen auf den bewährten Grundlagen fortführt.

<£ Eberstadt, 6. Okt. Das Ehepaar Heinrich S ch m a n d t und Frau Anna, geb. Löbrich, be­ging heute das Fest der silbernen Hochzeit. Die Evangelische Frauenhilfe, deren langjährige Vorsitzende Frau S ch m a n ü t ist, brachte aus diesem Anlaß dem Jubelpaar eine Ehruna dar. Pfarrer K ö d d i n g richtete eine herzliche Ansprache an das Silberpaar und überreichte als äußeres Zeichen der Verbundenheit ein großes Bild. Die Frauen waren dann einige Stunden zu Gast.

Kreis Schotten.

)—( Ruppertsburg, 7. Oktober. Der hiesige Weichensteller i. R. Heinrich M ö l l und seine Ehe­frau Margarete, geb. Parr, begingen gestern das Fest der Silberhochzeit. An zahlreichen Glück­wünschen und Geschenken fehlte es dem Jubel­paare nicht.

Rundfunkprogramm

Sonntag, 10. Oktober.

6 Uhr: Hafenkonzert. 8.10: Gymnastik. 8.30: Deut­sche Scholle. 8.45: Klaviermusik. 9: Christliche Mor­genfeier. 9.45: Weihe des Lebens. 10: Unser Volk ist in einem jeglichen von uns. 10.30: Chorgesang. 11.15: Abschied. Aus der Karlsbader Novelle von Erwin Guido Kolbenheyer. 11.30: Musiktage 1937 in Kassel. Wiener Klassik. 12: Musik am Mittag (Musik­korps der Leibstandarte Adolf Hitler). 13: Sport­ereignisse des Sonntags. 13.15: Musik am Mittag. 14: Für unsere Kinder. 14.30: Kleine Musik. 15.15: Deutsche Scholle. 16: Nachmittagskonzert. 16.50: Sport des Sonntags. 17: Musiktage 1937 in Kassel. Historische Blasmusik und Lieder der Bauern und Jäger. 18: „In Sachen Herbst ..." Ein heiteres Funkspiel. 19: Nachrichten. 19.10: Gesänge der Lei­denschaft. 19.40: Sportspiegel des Sonntags. 20: Unterhaltungskonzert. 22: Nachrichten (auch aus dem Sendebezirk). 22.15: Sportbericht. 22.20: Deutsche Meisterschaft der Zeitungsfahrer. 22.30: Wir bitten zum Tanz. 24 bis 1.10: Nachtmusik.

Montag, 11. Oktober.

6 Uhr: Morgenspruch. Gymnastik. 6.30: Früh­konzert. 7: Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 8.30: Musik am Morgen. 10: Schulfunk. 10.30: Hausfrau, hör zu! 11.40: Deutsche Scholle. 12: Schloßkonzert. 13: Nachrichten. 13.15: Schloßkonzert. 14: Nachrich­ten. 14.10: Operette von gestern und heute. 15: Volk und Wirtschaft. 15.15: Für unsere Kinder. 16: Nachmittagskonzert. 18: Zeitgeschehen im Funk. 19: Nachrichten. 19.15: Stuttgart spielt auf. 21.15: Musikalische Meisterwerke. 22: Nachrichten. 22.30: Nachtmusik und Tanz. 24 bis 1: Nachtmusik.

Kirchliche Nachrichten.

Evangelische Gemeinden.

Sonntag, den 10. Oktober.

Kollekte für das Männerwerk der Landeskirche.

Gießen. Stadtkirche. 9.30 Uhr: Pfr. Schmidt; 11: Kinderkirche für die Matthäusgemeinde; 18: Pfr. Becker.— Iohanneskirche. 9.30: Pfr. Bechtolsheimer; 11: Kinderkirche für die Lukasgemeinde; 18: Pfr. Ausfeld. — Hohannessaal. 20: Bibelbesprechung; Pfr. Trapp. — Kapelle des Alten Friedhofs. 9.30: Gottesdienst; letzte Christenlehre für die Neukonfir­mierten; 11: Kinderkirche für die Luthergemeinde.— Pelruskapelle, Wetzlarer Weg 59. 9.30: Pfr. Trapp; 10.45: Kinderkirche für die Petrusgemeinde. — Saat der Neuen krimpe. 11: Kinderkirche für die Johan­nes- und Militärgemeinde; Pfr. Ausfeld. — Wiefeck, 9.30: Kandidat Walther. — Steinbach. 13.30: Gott tesdienst; Kollekte. — Albach. 12.30: Gottesdienst; Kollekte. — Heuchelheim. 10: Gottesdienst; Kollekte; 11: Beichte und hl. Abendmahl für die über 60 Jahre alten Gemeindeglieder; 13: Kindergottesdienst (1. Abt.); 13.45: Kindergottesdienst (2. Abt.). — Lollar. 9: Kindergottesdienst; 13.30: Gottesdienst. — Kirchberg. 10: Gottesdienst; 11: Abendmahl für die jungen Männer und Frauen von Lollar; 13.30: Kin­dergottesdienst. — Mainzlar. 10: Gottesdienst; 11: Kindergottesdienst. — Klein-Linden. 9: Gottesdienst und Feier des hl. Abendmahls für die Jungver­heirateten; Kollekte; 10.45: Kindergottesdienst; 20: Frauenhilfe. — Watzenborn-Steinberg. 10.30: Kin­dergottesdienst; 13: Hauptgottesdienst mit Christen­lehre für alle Christenlehrpflichtigen; 16: hl. Abend­mahl für die alten Leute. — Garbenteich. 10: Got­tesdienst; anschließend hl. Abendmahl. — hausen. 12.30: Gottesdienst, anschließend Abendmahl. — Lich. 9.15: Beichte; 9.30: Stiftsdechant Kahn; hl. Abend­mahl; Kollekte. — Nieder-Bessingen. 14: Stifts­dechant Kahn. — Langsdorf. 11: Hauptgottesdienst; 18: Kindergottesdienst. — Bettenhausen. 8.45: Ju­gendgottesdienst; 9.30: Hauptgottesdienst. — 2Hu- schenhelm. 11: Gottesdienst. — Birklar. 9: Gottes­dienst. — Hungen. 10: Gottesdienst; 11: Kindergot­tesdienst; 20.30: Frauenhilfe.

Evangelische Stadtmission, Löberstraße 14. Sonn­tag, den 10. Oktober. 8.30 Uhr: Morgenandacht; 13.30: Sonntagsschule; 15: Gemeinschaftsstunde (Mit­glieder); 20.15: Evangelisationsvortrag. — Mitt­woch, 13. Oktober. 20.30: Bibelstunde.

Gemeinschaft innerhalb der Kirche (Landeskirch­liche Gemeinschaft), Gutenbergstraße 9. Sonntag, den 10. Oktober. 8.30 Uhr: Evangelisationsstunde. — Mittwoch, den 13. Oktober. 8.30: Bibelstunde. — Donnerstag, 14. Oktober. 8.30: Jugendbundstunde.

Christliche Gemeinde, Zu den Mühlen 2. Sonntag, den 10. Oktober. 9.45 Uhr: Erbauungsstunde; 11: Sonntagsschule; 20.30: Evangelisation. — Dienstag, 12. Oktober. 20.30: Bibel- und Gebetstunde.

Neuapostolische Gemeinden, Händelstraße 1, Eder« straße 13. Sonntag, den 10. Oktober. 9.30 Uhr: Got­tesdienst; 16: Gottesdienst. — Mittwoch, 13. Oktober. 20.30: Gottesdienst.

Baptislen-Gemeinde, Gartenstraße 13. Sonntag, 10. Oktober. 11 Uhr: Kindergottesdienst; 16: Predigt. — Mittwoch, 13. Oktober. 20.15: Bibelstunde.

katholische Gemeinden.

Samstag, den 9. Oktober.

Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichtgelegenheit.

Sonntag, 10. Oktober. 21. Sonntag'nach Pfitigsten.

Gießen. 6.30 Uhr: Beichtgelegenheit; 7: hl. Messe (Kommunion der Jungfrauen); 8: Spendung der hl. Kommunion; 9: Hochamt mit Predigt; 11.15: hl. Messe mit Predigt; 17.30: Christenlehre und Andacht. — Grünberg. 9.45: Hochamt mit Predigt. — Lollar. 9.30: hl. Messe mit Predigt. — Lich. 7.30: Hochamt mit Predigt; 20: Christenlehre. — Hungen. 9.30: Hochamt mit Predigt und Christenlehre. — Nidda. 8.15: Hochamt mit Predigt.

Gießen. Täglich Rosenkranzandacht: Montag, Mitt­woch, Freitag um 18 Uhr; Dienstag, Donnerstag, Samstag um 20 Uhr. — Die hl. Messen an den Werktagen sind jetzt um 6.30 und 7.30 Uhr.

Montag, den 11. Oktober.

Laubach. 7.30 Uhr: hl. Messe.

Dienstag, den 12. Oktober.

Gießen. 20.30 Uhr: Bibelstunde.

Mittwoch, den 13. Oktober.

Hungen. 6.15 Uhr: hl. Messe.

Oeffentticher Sonntagsdienst.

Polizei: Telefon 2751, nur ht dringende» Notfällen Telefon 01.

Feuerwache: Telefon 2244/45, Notruf Tele­fon 02.

Hauptpostamt: Beschränkter Schalterdienst 8 bis 21 Uhr.

Stadtpost amt: Für Schließfachabholer t bis 13 Uhr.

Sanitätskolonne: Telefon 2500.

Falls behandelnder Arzt nicht zu erreichen:

Arzt: Dr. W. Klein.

Zahnarzt: Dr. Breuning.

Apotheke: Engel-Apotheke.

. *

Autohilfe: Rufnummer 04 beim Postamt Gießem

Plötzlich Magenbeschwerden - was tunH

Magenbeschwerden und die damit verbundenen Verdauungsstörungen, weift» durch Diatseyler, Übermaß in Esten, Trinken und Rauchen hervorgerufen, könne« oft ganz unerwartet auftreten und wirken dann häufig sehr schmerzhaft. DeShal« ist es gut, stets ein Mittel zur Hand zu haben, das rasch wirtt. s

Sofort bei den ersten Beschwerden (auch solchen leichterer Art) eiy bis zwe« Teelöffel Klosterfrau-Melissengeist mit einem Eßlöffel Wasser verdünnt trinken« Das hilft meist rasch und beugt ernsthaften Erkrankungen vor, sodaß man ihrW am besten nach jeder schweren Mahlzeit, nach übermäßigem Trinken nswq nehmen sollte. . 1

So berichtet z. B. Herr Paulus Hehdenreich (Bild nebenstehend), Drogist, XietM zig C 1, Hindenburgstr. 39, am 21. 5. 37: „Nach einem schweren Magen- UN« Darmkatarrh, an dem ich über 3 Monate litt und noch heute mitunter sehr üblch Folgen davon verspüre, nehme ich seit einigen Wochen Klostersrau-Melistengeisv mit gutem Erfolg. Ich möchte diesen nicht mehr misten. Bei Magendruck, Ziehen. Stechen oder sonstigen Darmbeschwerden greise ich immer auf Klosterfrau-Me­lissengeist zurück, wovon ich stets ein Fläschchen bei mir habe. Ich kann aller« Leidensgenoffen. aber auch vorsichtigen Gesunden, die gern vorbeugen. Kloster-!

-fflaufmamr. Köln, 5. <ün IS » S7: .Lch b-nutz- Ä»

meiner Familie Klosterfrau-Melissengeist seit vielen Jahren, und zwar hauptsachlrch ber Magen-undDarmF Leschwerden. 3d) muß immer wieder feststellen, daß emrge Tropfen auf Zucker gut wirken ■

Und Frau Wwe. Gottfried Faßbender, Köln-Nippes, Nordstraße 78, am 21. 4. 37: „pile Ihnen M,t, da» ich Klosterfrau-Melissengeist bei Kops- und Magenschmerzen sowie Kramps- und Ohnmachtsansallen ansi ^Machen ^auch^Sie^deshalb ^einmal'ernen Versuch mit Klosterfrau - Melissengeist! Sie werden bestimmt nichtz enttäuscht werden. Verlangen Sie bei Ihrem Apotheker oder Drogisten Klosterfrau-Mellssengelst ui der blauet! Original-Packung mit den drei Nonnen; niemals lose. Flaschen zu RM 2.95, 1.75, —.95.

Fernseher, Vorrichtung, Bilder und Vorgänge unmittelbar auf elektrischem Wege auf größere Entfernungen zu übertragen. Soll den Rundfunk nach der op­tischen Seite hin ergänzen (Bild­funk). Auf dem Gebiet des Fern­sehens sind in Deutschland be­deutsame Fortschritte erzielt worden.

Fernsichtigkeit, s. Sehstorungen! Fernsprecher, Vorrichtung, durch die gesprochene Worte elektrisch übermittelt werden. Die Anlage eines Fernsprechers wird beim Fernsprechamt beantragt. Die Bedienungsvorschriften und Ve- nützungsmöglichkeiten sind in dem Fernsprechbuch enthalten, das jedem Fernsprechteilnehmer unentgeltlich geliefert wird.

Hier abschneiden!

I

Felloorleger j

Felloorleger müssen zum Reini­gen aufgespannt werden. Das Fell wird mit kaltem Seifenwas­ser gewaschen, abgespült und vor­sichtig gekämmt; Unterseite mit Aokochung von Eichenrinde ein­reiben.

Fenchel, ausdauernde Dolden­pflanze, die Ende April in den Garten gesät wird. Samen die­nen als Heilmittel bei Blä­hungen.

Fenster; zweckmäßig sind.für den Winter Doppelfenster, angeneh­mer als Flügelfenster sind Schie­befenster. Klemmende Fenster­flügel werden mit Schmierseife eingerieben. Undichte Fenster werden mit Filzstreifen benagelt. Weiße Fensterrahmen reinigt man mit Seifen- und Salmiak- wasier, lackierte Rahmen mit feuchtemWollappen undSchlemm- kreide.

Fensterbriefe, solche Briefe, bei denen die Anschrift durch einen durchscheinenden Ausschnitt des Umschlages zu lesen ist/ Fensterleder, ein weiches Leder soll nach Gebrauch in Salzwas­ser getaucht werden, damit es nicht brüchig wird. Hartgeworde­nes Leder legt man in lauwar­mes Master,' dem Glyzerin zu­gesetzt ist. Das Leder wird (nicht tn S>onne) getrocknet, noch etwas feucht zusammengerollt und in einem geschlossenen Behälter auf­bewahrt.

Fensterscheiben werden vor dem Anlaufen bewahrt, wenn man sie mit verdünntem Spiritus oder Glyzerin abreibt. Auf diese Weise wird auch das Frieren der Fen­sterscheiben verhindert. Gefrorene

129 Fernsprecher

- Fensterscheiben behandelt man i mit warmem Salzwaster. Blinde

Fensterscheiben werden mit Lein­öl und einem Wollappen bear­beitet oder mit stark verdünnter Salzsäure abgewaschen und dann nachgespült.

Ferdinand, männlicher Vorname i germanischer Herkunft mit der

Bedeutung „Friedensschützer".

Fermente, lat., Eärungserreger, sind Körper, die komplizierte, i organische Verbindungen bei Ee- > genwart von Master in einfachere - spalten, ohne selbst dabei zersetzt zu werden (in der Chemie: Ka- ! talvsatoren). Man unterscheidet

Koylehydratspaltende — Diasta­sen, Eiweißspaltende — Protea- i sen usw. Fermente sind im Spen- chel, wie im Magensaft enthal- ■ ten (Pepsin). Andere wichtige

Fermente befinden sich in der

E. Althoff jetzt Alicenstraße 35

reicht.

6400°

Wellhöfer

Marb. Straße 24 Telefon 2313.

BausllidMli BansadfHalh Edelaolzkalk

Zement Flugsand

Sdtlackensand H. Glatte & Sohn Frankfurt. Str.19

Mühlstraße 18 Tel. 3144/3145

Hackspäne zum Feueran- mach. p. Wagen RM.4. frei Haus solange Vorrat

___L — Katarrh-

IIHSS Asthma- Schleim-

Hustentee

Spitzwegerichsaft/ Husten-Kandis, Tannenhonig. eivoD

Kräuterhaus Jung / Gieben.

Belauschtes Leben

Kleine Kreatur in Master, Busch und Halm

Don K.O. Bartels. - 164 Naturaufnahmen aus dem Leben der niederen Tierwelt mit erläuternden Bildunterschriften, Namensangaben und 62 Seiten Text. Mit einem Geleit­wort von Professor Dr. Deegener, Universität Berlin.

Preis in Leinen gebunden RM.4.80.

.Nicht eins der vielen allzuvielen, mehr oder weniger zufällig und willkürlich zusammengestellten Dildbücher, sondern ein gründliches Werk langer liebevoller Forscherarbeit und ernster wissenschaftlicher Bemühung.' Will Vesper.

Verlangen Sie kostenlos unser bebilderte» Werbeblatt!

Zu beziehen durch jede Buchhandlung!

Hugo Dermühler Verlag/Berlin-Lichterfelde

Nach fünfzehnjähriger Tätigkeit als Hebamme habe ich mich jetzt in Gießen, Oammftr. 41 niedergelassen.

Frau (Zmma ZRinn

05019

Pianohaus Schönau

Bahnholstraße _76 (Kein Schaufenster) Pianos • Kleinklaviere • Flügel • Harmoniums neu und gebraucht. Große Auswahl von wohlfeilen bis ersten Markenfabrikaten

Stimmen und Reparieren

6604A

( nnrnrn I

und alle Fahrzeuge mit DKW-Licht-u. Zündanlage!

DKW-Wagen DKW-Motorräder

DKW 4

«»rf

Wtotiieinter

DASFUHRENOE FACMGESCHXFT IN GLAS-UNDJPOR.ZELIANWAREM