Frankfurter Dorothea Karolme Elisabeth Lupe Lern, xocrjtcr oe5-^tniermet)dar. ch, auf bem Johannes Lein zu Gießen.

lasten.

Markte.

Frankfurt a. UL., 25. August 1902.

26.30

3%

Sport.

3% Oberhessen

Tendenz: fest.

Aus dem Geschäftsleben.

103L0

49.50

29.90

113*40

44.20

102.60

92.75

102.70

92.75

1OOLO

99.70

8% Mexikaner 41/2Vo Chinesen . Electric. Sohuckert Nordd. Lloyd . . Kreditaktien . . Diskonte-Kommandii Darmstädter Bank Dresdener Bank . Berliner Handelsges Oesterr. Staats bahn Lombarden . . Gotthardbahn . . Laurahütte . . . Bochum .... Harpener . . .

r Fernfahrt „SRunb im , Eibelshausen, Biedenkopf, ' 3 Km^ beteiligten sich

Schiffsnachrichtrn.

Norddeutscher Lloyd.

ire alt, starb den 20. August. — ^oyauues- gemeinde. Ten 19. August. Aima Elifabethe Krauße, geb, Liebehenz, Ehefrau des Wagenmeisters a. D. Christian Srtnrfo

do. Konsole do. Hessen

Augjiig aus ükli KjcheMcherii der Stadt Gießen.

. . 95.90 . . 88.50

' ' 115*^0 . . 184.90 . . 135.75 . . 142.90 . . 157.20 . . 154.50 . . 1810 . . 170.80 . . 198.00 . . 185.70 . . 16.150

roome in amu. xo Zweiter I. Hartmann-Rüffelsheun m gun-g zwischen den Meistern und GefelLn

14 Min. 5 Sek. Dritter E. Kurz-Frcmkfurt< Bei besterer Führung derungen der letzteren Nicht zu stände gekommen ist, weNEN hätte Lurz wohl ernstlich in Betracht kommen können. fcie Gesellen am Dienstag in Ausstand treten. Die Äülitar--,

4. Prämienfahren. Strecke 3OO0Mtr. offen für dieiemgen Verwaltung stellt denjenigen Meistern, die Lieferungen für, Fahrer, welche im großen Preis von Darmstadt nicht placiertIübernommen haben, schort 400 Mann zur Verfügung-^ wurde::. Dem Ersten jeder Runde IO Mk. Letzte Runde. 50 jütf. Mannheim, 25. Ang. Gestern abend wurde in der

Dirheimer-Hagermu^ die stinste wieder Kudela, die letzte Runde Prolog. i e ßl er-Mannheim hieß die ^rsammlung mch nahm Dirheimer als Erster in 4 Min Sek., Zweiter Torflmger- dem katholischen Gruße willkommen und brachte ein Hoch Basel, Dritter Kudela. Entschieden das hübscheste Rennen, das hier ^uf den Kaiser, den Grohherzog und den Papst ausi Bürgen wirllich gefahren wurde. „ inzx meister Martin begrüßte die Versammlung namens de-

TaM SA Ä SfcÄ Forchheim, 25. Allg^ L WReichs.

Abwarten gab Buiffon in der dritten Runde Tempo, wurde aber tag 8 st ich wähl im Wahlkreis Forchherm-Kulmbach ergab vom wett zurückliegenden Tandem Arend in großartigem Spurt den Nationalliberalen Faber 9400, für den Zentrums- überholt und von diesem sicher nach Gefallen gewonnen. fanbiboten Zöllner 8498 Stimmen.

Die Preisverteilung mtt gemutücher Abendunterhaltung fand Ebristiania 25. Aua. Biörnson publiKrert eines

anstaltmig vorausgegangen. -- Zunder. Wäre dies ftüher geschehen, sagt ^ärn--

I SlMtlToitratrtft hon, so hätte es für Deutschland keine Elle gehabt^

Kunst uns WsteUsMsl. die dänische Sprache in Nords chleKwrgM nnter-

Stockholm, 23. August. Wie „Aftonbladet" meldet, ist das drücken und auch für Rußland keine Eile in Ftnn.^ Forschungsschiff -Antarktis nach einer dreimonatlichen l a n d die finnische Sprache zu unterdrücke. Bjo^san^ Reiie in den antarktrf che n G ew ä ss e rn zu den Falklands- motiviert den Artikel damit, daß er gehört habe, man wsllck 'O inseln zurückgekehrt. Wie das Blatt mitteilt, ist das Wissenschaft- Dänemark Unterschriften für eine Versöhnnngspvütik I liche E^ebnis der Reste sehr befriedigend. Das Gebiet großen, sammeln. Björnson sagt, er erblicke in drHem Drangs

fg. Gießen, 24. Aug. Bei der Nordbezirk IX." über Dillenburg, Dtarburg, Gießen, Dillenburg, zusammen 143 , - .

auch verschiedene Mttglieüer des Rad kl ubs „Germania Gießen. Es gelang folgenden Herren, trotz der sehr ungünstigen j Wegeverhältniffe, nachstehende Preise zu, erringen: I. H ecke r in 7,46 Stunden den 4. Ehrenpreis, R. Rodtger m «,48 Stunden den 5. Ehrenpreis, A. Höß in 7,58 stunden den 7. Ehrenpreis. Außerdem erhielt jeder der genannten Herren noch die silberne Zeitmedaille. A. H ö ß errang außer diesen Preisen noch einen Sonderpreis als ältester Fahrer. Ein sehr schönes Zeichen für den jungen strebsamen Verein. Mögen demselben noch recht ost viele derartige schöne Erfolge beschieden sein. .

sd Darmstadt, 24. Aug. Die vom Radfahrer-Verem Darm° stadt auf seiner Rennbahn an der Heidelbergerstraße veranstalteten großen Internationalen Flieger-Rennen ersreuten sich, vom herrlichsten Welter begünstigt, eines guten Besuches. Leiter mar ein Unglückssall zu verzeichnen indem O. Meyer- Ludwigshafen in einem Hoffnungslauf, durch einen Kettenbruch veranlaßt, vom Rad stürzte und den linken Unterarm brach. Er

chrvärzer als die der Umgebung. In einem anderen Garten Roth- childs wurden dieselben Wahrnehnmngen gemacht. Ebenso fanden ich nn Garten des Angeklagten noch einige offenbar dem Be- tohlenen gehörige Johannisbeersträucher vor. Ebelsto traf man dort auf einem kleinen Flecken Land etwa 28 ®tud Thum, die Gärtner Hegar für sein Eigentum hielt. Der Angeklagte wollte dieselben schon vor 3 Jahren einaepflan-t und von der Gräflichen Gärknerei zu Affenheim bezogen haben. Die Zeugen konnten diese Angaben nur bestätigen. Die Sachverständigen gaben chr Gut­achten dahin ab, daß die in den Rochschildchen Garten vorgefun­denen Johannisbeerstöcke aus dem Heßschen Garten waren und zwar gewaltsam entfernt worden waren. Denn aus dem Umstande, daß an den Stämmchen sich Gras und Aioos befand, mußten sie schließen, daß die Johannisbeerstöcke vorher auf em^n Gras- und m nicht rote letzt, auf emem '

Getaufte. Marth äusge mein de. Den 16. August. Dem. Bürgermeistereigehilfen Karl Brod eine Tochter, Anna Elisabeth! geboren den 8. Juli. — M a r k u s g c m e i n d e. Den 17. AugufE' Dem Lokomotivheizer Theodor Hebstreit eine Tochter Anna, geboren, den 7. Juli. Ten 20. August. Dem Wirt Friedrich Schäfer em-

— Bei dem am 19. und 20, August zu Gieße« abgehallenen Markte waren aufgetrieben 1434 Rmdvieh 741 Schweine. Der tächste Markt findet am 2. und 3. September statt.

Grünberg, 23. August. Fruchtmarkt. (Durchschnitts- preis pro 100 Kilo.) Weizen 00.00 bis 00.00 Mk., Korn 14.15 bis 00.00 M, Gerste 00.00 bis 00.00 ME, Hafer 12.82 bis 18.00 Mk., Erbsen 00.00—00 Mk., Linsen 00.00 Mk.,Lein 00.00 Mk^ Wicken00.00 Mark, Samen 22Ü6-22.50 M., Kcnstoffeln 0.00 bisCOOMk .||UUUHti4+. ~ ---------------„n

fc. Frankfurt a. 25. Aug. (Telegr. Vrig.-Bericht des uLekmmten Meeres zwischen den Falllandsmseln und Sudgeorgien ' b(nn deutschen Volke sich, auszusp-echeu, eine Trieb- „Gieß. Anz."). Amtliche Notierungen der heuttgen Viehmarkt- ^ ozeanographisch untersucht worden. Es wurden dort sehr wert- . die Zukunft und den Pan ge.rman ismus^' preise. Zum Verkaufe standen 473 Ochsen, dacunt^ 173 aus J ö 30^^^ Sammlungen gemacht. Die gr,ofete «e- «Jg ÄÄ' i

Oesterreich, 75Bullen, darunter 7 aus Oesterreich, 882 Kühe, Fersen, mcH(?ne M eeres tiefe beträgt 5997 Mtr. Wahrend des beim bann liege öie «reCfet haft üb

Süere und Rinder, 6Kühe aus Oesterreich, 274Kalber, 133 Schafe und Aufenthaltes aus Georgien wurden umfassende geologische, botanische Lo ndv n, 2o. Aug. " P in h en

Hämmel,1002 Schweine, 0Ziegen,0 Ziegen-, OSchaflammer. Bezahlt I J Zoologische Arbeiten vorgenommen und um einen der größten Paddy eine Frau mrd ihre beiden uueh etüchM Kinder wurde für 100 Pfund Schlachtgewicht: Ochsen 1.Qualität 69—-71 m der östlichen Seite der Insel ungefähr 800 Qklm. von bem Vater eines der Kinder ernrvrLet taarbetf

2. Qual. 65—67 Mk^ 3. Qual. 60—62 ML; Bullen l.Qual. 57 bis U ^i t füll).

59 All., 2. Qual. 53—55 Mk.; 5kühe 1. Qual. 65—67 Mk^ 2. Qual. ' ------ London, 25. Aug. Ans PeLng wird telegraphiert^

60—62 ME 3. Qual. 52—54 Mk, 4. Qual. 43—45 Mk., 5. Qucü. . hast die englischen Missto nare, welche in der Pro-

00—00 Mk. Kälber: l- ^ualttät80-82 Pfg.,Lebem)gewicht 0O-00 Pf., I vinz Hunan ermordet worden sind, ihre Thätchkeit erff

gewicht^62—65 Psg.^Schast: l.^Qual. Schlachtgewich?64-66 Pfg., - In B e r l i n wird die Errichtung einer H anbei shoch- seit kurzem begonnen hatten. Die

Qual. 60-62 P^g' 3. Qual. 00-00 Pfg.; Schweine 1. QuÄ. f ch ule ernstlich erwogen.- DerSemor der UnweAttatL er p zig die Missionare, nachdem sie vorher deren Gebandle ge^ 70—ooPfg Lebendgewicht56 Pfg.,2.Qual. 62—00Pfg., Lebendgewicht! und berühmte Theologe Geh. Rat Professor -tr. Frlck e feierte «plündert und in Brand gesteckt hatten. ^^ö>„-^fchtng 55-00 Ma 3 Qual. 00-00 Pfg., Lebendgewicht 00-00 Pfg. - am 23. d. Mts. unter großen Ehrenbezeugungen fernen 80. bem englischen Gesandten fein Beileid ausg.edrnckt unb,

Geschäft - bei Hornvieh mittelmäßig, Ueberstand unbedeutend, bei burtstag. Der greise Gelehrte hatte sich allen sestlichen Beran- - Bestrafung der Mörder versprochen. Eine Ab-

Lleinvieh gut, alles vlrkaust. staltungen durch eine Reise »ach Bad Li^enstein entzogen.- Der I englischer Truppen ist zusammen mit chinesischen

fc. Frankfurt a. M., 25. Aug. (Orig.-Tel^r. des „Gießen, projektterte Neubau d« medizmischw mMarburg 3 L 'um hie Bestrafung vowunehmen.

yIn,Achstiche Notterungen der heuttgeu Fruchtmarktpreise, auf dem Terram der dortigen medizinischen Klinck wurde geneh Lö » , cy-n dem Huchtbaus von Gollers^

Äen M 1600-16.25, Aurhessifcher Älk. 16.00-16^5, La Plata migt. Seine etwa im Oktober 1903 <m erwartende Ferttgstellung SÖten,

N16 25-17 75 Kansas Mk. 16.25-17^5, Roggen (hiesiger) wird der Poliklinik ein arlsreichendes Laboratormm und Behänd- dors ist. angeblich wetzen sch l e cht.er Berrosti gnn^ Mark 14L5—1450 Ger te (Wetterauer) Mk. 15.00-16.00, Franken- lrmgsräume schaffen, die sür den zunchmenden Besuch gemigen. - neuerdings eme Stra f lingSr^0 lte cmsgebrochLrn ^b^Mk ^0-00 00 HaferMk. 17.50-18.50,MaisMk. 12.25-00.00, Jrn Befinden Virchows hat die Besserung lerder mcht ange- 15 Hauptradelsfuhrer mutzten in em anderes Zuchthaus Wettenmell 0 Mk 25.00-27.50, 2. Qualität Mk. 23.001 halten. Troßdem der Appetit des Patienten als leidlich bezerchnet > überführt werden.

bis 2350 3. Qualität Mk. 21.00—21.50, Roagenmehl 0 werden kann, macht sich dennoch ein langsames Schwinden 11 _ - . .

Mk. 24.00-00 00 1. Qualität Mk. 22.50—00.00, Weizenkleie Mk. 8.75 der Kräfte bemerkbar. . Telephonischer Kursberichte

bi? ML Öoo Roggenkleie Mk. 9.50-0.00, Maiskeime Mk. 10.00 - Wegen Einrichtung von H 0 ch s ch u l k urs en in P0 en V

bX 0000 kranken Pfälzer, Ried Mk. 00.00—00.00. Alles per sind die Vertreter der Ministerien und sonstigen beteiligten Be- 100 2btier Hörden zu einer Konferenz zusa.nmengetreten. Die Verhandlungen 37«% Reichsanleihe

haben einen befriedigenden Verlaus genommen.

rvmLe alsbald durch die Santtätsmannschcrst des Samcrritervereins, welche den Samtätsdienst. wie übli, , Festplatz übernommen hatte, verbunden. M. sollte in 4 Wochen zum Militär einrücken. Im Endlauf des großen Preises glaubte Arend, von seinem ftonturrenten vor dem Ziel behindert worden zu fein; er legte aber vergeblich Protest ein. — Im übrigen ver­liefen die Rennen üott unter der üblichen Bummelei und nahmen, ,. ^uiu r,-,- ----- —" 7

Erb® S: Sohn, Friedrich Karl Emil, geboren den 16. Juü. - Luk uK-!

1 «abren um b^n großen Preis von D ar m° I g em e i n d e. Den 17. August. Dem Tapezier Heinrich Wülfing, ftab t 2000 Mtr. 4 Barpreise von 500 ML, 300 Mk., 150 Mk. ein Sohn, Heinrich Leonhard, geboren den lo.Jutt. — Militär-j und 75 Mk. Vorläufe über 100 Mtt. Die ersten eines jeden Laufes I cj^e m e i n b e. Den 17. August. Dem Gendarm Karl Jansohn ettv kommen in die Zwischenläufe, die zwetten in die Hoffnungsläufe. oofjn, Richard, geboren den 23. Juli.

a. Die 6 Vorläuse gewannen: L. van den Born, Antwerpen, Beerdigte. M a r k u s g e m e i n d e. ^en 22. August.

wJkbS'WS- £ tSÜJs XWM6 EfSÄS Hä'ÄäS SI.Z «" “3'“' o ---

taust hätte. In der heutigen Verhandlung wM der Angellagte lichen Bummelns Meyers Kette und stürzte er trotz d^ miserableri AkUllllllE.

deshalb sie ziim Teil gefunden haben. Die Sachverständigen sind Tempos so gefährlich, daß er einen Arm brach und Moder leicht Wnrraaett bleiben unberückücktiat.!

WZMDMttMMWLMk

»ie"f ä™gn^ ÄT Ä A

em'

Zandel und Verkehr. Volkswütschast. tragenen Nummer des Siegers übereinstimmte, erhiett ein hochfein 1* Halske. Das Bert. Taabl" brachte die silberweiß vernickeltes Triumpf-Fahrrad. Nach ziemlich langen

”fne 2^78 ÄÄS ber ju lange syögeri” Halle,I Gießen vertreten durch Carl «006, Krrchenxl-ch.

^ntea8C<kfe? teilt die Wllenaeielllchast Siemens n? Hnlrke mit ein Herr Hans Petersen von hier, der alsbald all, seinem hubichen Norddeutschen Lloyd in Bremen, ist gestern 1 llhr nach- Lß"di-^A?kch luß»beite7übechaLt"°icht° ow7ii Gemimt,unter dem Jubel Ler »ahlre.chen udrtgeu Programm.sEags wohlbchalten in Galveston angekommen.

vorgerückt find, um das Geschästsresnltat p. überjcheu und bescher lchMmde^llhr^^ Wanderpreis weiland Er. »iplIpNp Mplüllimeil.

derartige Erwagmigen anstellen zu können. I (Srofth öoheit des Prinzen Wilhelm von Heffen. Sttecke 2000 Mtr. I yilLlvllllylrlL

Hellerhof, ^rantfurl1.J* r(tÄf Offen für Herrenfahren. Derselbe muß dreimal hintereinander oder OrigrnaldrahtmeldUNgen des Gießener AnzergerL.

S^mit9ineHn1 Yb^ Ä 3Rt SM im Ä non demselb^ Fahrer 'gewonnen werden Magdeburg, 25. Aug. Dar Schnellzug 9 der affte Jahr mtt Verlust von 118 Mtt av bet ooouuu jju. ersten eine goldene, dem xroetten eme silberne, dem morgen von Braunschweig mit zehn Atlanten Ver-

»S’Ä«l8=®e!eafd,afi brik eine broncene Medche. Zwei Lrläuse wer Mk'Zeter. “W bet sLmdeltch entgldfe

ergiebt für den Juli er. nach Abzug der Obligattonsänsen und Die beiden L^^o^^E^Eurt^Min. 2."Mich Schmidt- vermutlich durch Radreifenbruch Dte bÄden Maschinen. Bergschaden-Vergütungen einen Gewinn von 319 Mark gegen ü^f. LE ö @ Tr3cher3)rainz liegen quer über die Gelerse, der Gepäckwagen ch zer-

15 8L4 Mark im Juni er und 11046 Mark im Juli 1901. In den ^^shastn 1 Dttn ^^^j^7g-F^ankfurt 1 Min. 26 Sek. trmnrnert. Beide Geleise find gesperrt. Der Verkehr wrrd «sten 7 Monaten des lausenden7fVaerH 3m ein hübsches Tempo, durch llrnsteigen aufrech erhalten.

^^"berschuß °uf 107 884 Mark gegen 124 274 Mark I machte cüsdann einen kräftigen Vorstoß und wurde sicherer Posen, 25. Aug. Mtt Rucksrcht auf J)**

St.? SÄ J»täAU.*L

E -9 Bachum-Gelsenkirchener Straßenbahnen. Der Pro- DresEhrenpreise^un ^'ü^d“^gitenb’en®‘ geschlachtete Schweine zu petllivnieren. —

*£*&“Ina 84ftre 1 £^ro-aamieti‘"’ä- E laut Beschluß der Generalversammlung der Gesellschaft vom s wollte m 12 Min. 18 vet. 28. Juni zur Ausgabe gelangen sollen, ist veröffentlicht worden.

— Der Brultoüberfchuß der Bergwerksgefellschast ..Hibernia" im Juli er. betrug 641 276 Mark gegen 673 321 tm Vormonat und 864 634 Mark im Monat Juli 1901. In den ersten sieben Monaten des laufenden Bettiebsjahres stellt sich der Brutto- Überschuß auf 4 756 346 Mk. gegen 5 952 403 Mk. in derselben Zett beS Vorjahres.

Loudon, 22. Aug. Reuter meldet aiis Buenos Attes vom 21. ds.r Die im Auslande verbreiteten Mitteilungen über ein wahr­scheinliches Defizit imargentinischenBudget, werden als völlig unbegründet angesehen. Die Regierung machte mtt Maß von Der ihr erteilten Ermächtigung, Zahlungsverbmdlichkeiten em- zugehen, Gebrauch, und wttd dies mich ferner thun. Das lausende Budget dieses Jahres wttd infolge der erzielten Ersparnis von 16 500 000 Piastern Papier int Gleichgewicht erscheinen, außerdem besondere Hilfsposten aufweisen, um die schwebende Schuld völlig zu tilgen. Was die Möglichkeit einer Herabsetzung der Zinszahlung betrifft, wird diese in amtlichen Kreisen entschieden in Abrede ge­stellt da der Präsident erklärte, man werde mit dieser Zahlung m ungeschmälerter, peinlich genauer Weise fortfcchren, ohne sich durch irgenb ein Ereignis von diesem Entschlüsse abbringen zu

Evangelische Gemeinde M- 5-HHär-k-' '. 103175

Getraute. Matthaus gern et n b e. 'Lcnto^.„ U9“Js; 4‘/. % Oesterr. Silberrente 102.07 Nikolaus Rausch, ein Wittwer, Straßenkehrer zu Gießen, und £ v öoldrente . . 102J0 RatOarine ^ofnXnn, Soditer be§ ^terbene«,2einrnefcer|;:Italien. Rente . . . Hofmann zu Wünschen-Moos. Den2LAugustt Heutrich<,ch , kcrtugiesen . . . Lehrer an der Stadlknabenfchule zu Gtetzen, unb Johanna Karolme Portugie8en# t ,

Eluabetbe Pfaff, Tochter bes Lehrers t.P. Heinrich»Piaff zu^Gießen. c, Türken , . . ,

— üufaägemeinbe. Den 16. Sluguit. Johannes itt^brlch Türkenloae Wilhelm Ftebler, Bauaspirant zu ^^ßn^ und Anna Katharme Grieoh. Monopol.-Anl. Bambach, Tochter des verstorbenen Schr^tnerm^stets Jobann äussere Argentiner

Friedrich Bambach zu Bensheim. ^'^ Franz Frtedrich Birn- bC Terichtsaffchor zu Laubach, und Julie Magdalene tzcmziska Elise Wimmenauer, Tochter des Umversttcusprofeffors Dr. KcuU

S^Sü^eebaftiw 30^^^ Koufntam^zu Gießen, und -Das Bier des Bürgerlichen Brauhauses in«eJ I Deochnail j 1 T j Tochter des Handschuhmachers erhiett auf der G a st w i r ts g e w e r b l i ch e n A u5 st elluug

Wch Wtthelm Wirstg zu Gießen. - Militär gemeind e. in Hamburg die höchste zur Verteilung gelangte Auszeichnung XM l&W Ä3ermentraubt, Sergeant zu Gießen, und! goldene Mebarlle.