irr. 257

Ausland.

Kirche und Schule.

wobei

gute

von

Bei bt-

Ctidpini tiglich mit Ausnahme des Sonntags.

Die Zamiliendlättrr" werden dem

.Anzeiger^ viermal nröchemlick beigelegt, daS „KrehMntt fir -en Kreis Gieße»" zweimal vöchenifick. Tie „Landwirlfchaflllchen 5ett» jragra" erscheinen monatlich zweimal.

und Rind geworden ist. Tabei ift Der Typ, btc Vogelsberger Rasse, bei dem Mreuzungsprobukt erhalten geblieben. Für Busen/ born wird jetzt ein frischer Frankenbulle beschafft, mit bert ine Versuche zur Verbesserung des Vogelsberger Btehschlages

। meinben der Kreise dan er um 31 Mk. ge- Pxämiierungen

fortgesetzt werden.

* Förderung kannner-Ausschuß für

auf Eis in l». leit- lcbendsrijchcr 'Mn soeben eingelr. u. billig. Äug. Wallecleli

Marktplatz 1" Tclcvlwn 2f!

'ßromvtcr Wcrfanb ' aiisivärlS. B

der Schafzucht Ter Landwirtschafts* Oberhessen veranstalteie für je sechs Ge- Schotten und Büdingen dieser Tage

KreiS Lauterbach.

A Ilbeshausen, 31. Oll Das Basaltwerk dcö Fuldaer Unternehmers Ubitsch hat jetzt in dem „Felsenmeer eine Tätigkeit begonnen, nachdem der Gleisanschluß und ne Gebäude für Maschinen und Arbeiter sert.ggeslellt worden sind. Tas Werk wird in den nächsten Jahren den größten Teil deS Felsenmeeres von den mächtigen Basaltfelsen befreien, so daß die Gemeinde hier Acker- und Weideland anlegen kann; nur dec kleinere obere Teil deS FelsenmeereS bleibt.

Kreis Friedberg

L Bad-Nauhelin, 30. Olt. Im Laufe des WluterS werden die Mineralwasser der Löwenquelle m Schwalheim hierher geleitet. Heute sind d,e Arbeiten für den Schwalheimer Brunnen aubgeschriebeii worden.

S D a d R a u l, e i m , 30. Oft Nachdem hier im letzten 3obre das Grand Hotel erstanden nt, werben in diesem -Winter j ivei der größten älteren Hotels bebeute.lbe b fl 1H i d)e (5 r- Weiterungen vornehmen, das Park Hotel und das Metropole. Am Umbau des letzteren ereignete sich beute nun em Unglücks fall. Ein aus Langenhain stammender Arbeiter nniiche ickuer verletzt, während zwei Arbeiter aus Mörlen mit leichteren Xir

Donnerstag, 5b Mover 1912

Rotationsdruck und Verlag der Brübl'schen Universität-' • Buch» und ettinbnitftrti.

9L Lange, Dießen.

Redaktion, tzrxpedition und Druckerei: Schul­straße 7. Expedition und Verlag: fcWöal.

Rcdakuon:««!12. Tel.-Adru AnzcigerGießen.

• In der Sitzung

des ungarischen Abgeordnetenhauses waren nur iw ei Oppositionelle anwesend: Graf Julius And ras sy und Ignaz Daranpi. $raf Jnbraiin betämefte ba« .Soeben der S=gierung, »»h«

b"r°»

Mem®tafi^®ler'n

Tie englisch-deutsche V e r st S n d i gu n g s k o n f e r e n z wurde am Mittwoch in London vorn Lordmahor eröffnet. Ter Lordmapor >vies aut den Zwcck der MomercnA tun u drückte seine Ueberzeugung aus, das; em »sieg zwischen den beiden blutsverivandten Völkern unmöglich sei. '-odann über nahm Sir Frank Laeelles den Vorsitz. Er begrüßte die deutschen Mitglieder und dankte dem Lordmavor für die Er­laubnis, das; die Konferenz in bet Guildball tagen dune, sowie für bie Förderung der Verständigungsbewegung und führte bann auS, man dürfe von der Monierens nicht zu v i e l erwart e n, bodi könne sie dazu beitragen, /-^'^ersmndnisse zu beseitigen, die die wirklichen Ursachen des bestehenden Miß­trauens seien. Man müsse sich। die Verschiedenheiten beider Nationen klar machen, um die Mißverständnisse zu cntternen. Tie Unterschiebe beständen in den Regierungstormen, den ^r- ziehnngsmethoden und in der allgemeinen Anschauungsweise. &e ber Völker. Sie seien jeboch nicht unvereinbar mit QC/Uniemger Achtung und Vertrauen. Gras L e n d e n antwortete im ganten der deutschen Delegierten, 'Tr. Ernst L cku ^e': begrüßte di Monieren; im Auftrage der deutschen NolE. Alsdann sprachen Professor Marl Ratbgen und Sir Charles Maeara über „Wettbewerb im wirtschaftlichen Gebiet'.

Landkreis Hieben.

A ©rünberg, 30. Dtt. Eme Betcranen-Gedenk- täfel für die Krieger, die vor 100 Jahren den ,veldz«gen Napoleons zum Opfer fielen, wird gegenwärtig hergestellt und soll im Brunnental ausgestellt werben. ES handelt sich um die Namen von 20 Gränbergcrn; 16 hiervon er­lagen den Strapazen deS russischen Feldzüge« oder ertranker in der Bercsfina: IohS. Opper, Gg. Hch. Von-Eifi xvM Dürr, Johs. Nceb, Konr. Heßler, Friedr. Karl Kmspel, IohS. 3ödlcr? Jak. Gebauer, Wilh. Schmand, IohS. Siedenrod, Johs- Ritter, IohS. Heidt, Joh. Gg. Frank, Peter Ritter, Joh. Konr. Schildwächter, IohS. Hch. Wolf', bei Leipzig fiel IohS. Christ. Auch die Namen.zweier in Grünbcrg geborenen Offiziere kommen auf die Ehrentafel; eS handelt sich um d,e Gebrüder Ebel. Ludwig Karl Ebel fiel als Leutnant m der Schlacht bei Moskau 21 Jahre alt, Karl Christian Ebel starb 1809 in Spanien 32 Jahre alt

grcitaa abenb

(Mcidhiitoffibrer Giersberg erläuterte hieran den Plan yi Ausstellung Mammerberr v. Freier teilte mit, das;

Statthalter Gras v. Wedel für bas kommende Jahr da. r-fifibiinn ber Gefellschast übernommen habe und auch die Aus hing erössuen werbe. Darauf wurde die Versammlung g. id (offen ______________•

«*!» STHvs NMM

n-en MIO Betriebe männliche Lehr fina

’- ie weiteren Angestellten außer 1 *

hin be beschäftigen nur rocibhdie Angestellte. ,lnk

•sä rJÄrs«« l ’r i o n at« ” m A bl. d ''?I n n c ft ct I tc. Scrtältntemäfti«

ShKÄg

lieber den Fall Traub L

(fr von Theologen schon soviel geschrieben worden, das; , e» wohl von Interesse sein dürfte, einmal die Stimme , , • ne -3 Gießener Theologen zu vernehmeti. Pro- fi kfor Tr Schian Gießen sagt in den von ihm heraus- f gebenen „Monatsblättern für den gesamten deutschen Protestantismus" folgendes:

Wer diese Begründung namhd) des Urteils) liest, rann, I wenn er Einpiindung iür Tatiadicn unb em sittlich klares Urteil i.jt gar nickt mehr davon reden, daß -iraub ein -.PTer I HtberKuaung fei ober rin Märtyrer einer guten <ad>e. £x\ lm In 'n der Anfidst gelangen, daß er ernen Kamps gegen! hrd’tidM „^huem" nut ein« lnatzlosen Leiden

.11 , u .nb mit vl'.eltiv oft

Lhrt bat Es ift einfad) unmöglich, seine Watten edel oder rnn rennen Er bat in vielen Fällen unrichtige Behauptungen^l

i sgestellt und selbst dann aufrecht erhalten, wenn ihre Unrichtig t^iiv andere tlar zutage lag. Hier feilt der Raum, aut einzelnes i u-iel en. Nm möchte ick, weil davon orrcnthd) Viel die .hebt

ui’ den sog Fall Hilchenbach erwähnen. Traub batte dem I i stsälifdx'N Monsistorium in Sacken einer Pl a rrfte(Icngruniun g I .vildK’nbad) schlvere Porwür.e gemacht, das MomiKorium hatte I ;i verlla.it. Das Gerirht aber tpradt Traub irei powert ermbr nan buid Traub nateftebenie Blätter von der Sacke. . Als bann Breslauer Monsistorium diesen erall beizog», ertolgte hb

uifter Protest Weil geridtlidwr Freisprudt enolgt war, teil i - , -vlinare Bel anblimg unerlaubt. Aber wie liegen die Trage nmer stellt ansdruckli

7aalid-K'n Behauplungen Traubs unrickng waren, und bau tem. - nd Unterstellungen" „id-nnrc Bel iimaeit des MonsistoriumS und des Konsistorialrats Dr. Rik^er 'lithalten sowie das- seine ..Vorwune geeignet men, das Kot'- ^rium und feine Bcauitragten in der onentlichen Meinung htrabiurofrrbigcn, und bar der Angeschuldigte sich des.bclnbi- e enden Charaktns des Anikels bciuur.t war" ,vmgeunod).-n | "rbe er lebiglid-, weil tl.m der Sckutz des lDahrnehmtinz l-reü tiqter Interessen zugebilligt ivi.rde Tau diese gerichtlich, ^esiftelluna cm disziplinäres Einschreiten nickt unnrog i-■ „rächte sondern gerade erfordert, darüber kann auch mdu der leiieftc' ticeifcl sein Tas Sd n-ergewickt aber sollt aut die Angriffe gegen Cberhrd-enrat und Svruckkollegium. Gegen beide (rat Traub ‘eine Fülle der atlerverletze.idtten ^lnickillckgungen er l«ben, ungeserlidi sei der Präsident un dralle ^atbo oenabren, Widergeserlickkeiten" seien gefdicben; nnt ^athos Setzung l^b^ inan ein „religiöses Berb.ee: en" begangen, einer „obieftioen Cneudwlei" einer „Gottlosigkeit' sich icbulbig gemacht. Tas ilt mur eine Heine Auswahl. Er hat wirklich die Landcskir.d>e und ne Ordnungen „mit - auck.in ber Fonn mauloter - vorab ™üri>i»unnetn6und überbau« x«

em

v' f nr - •iriin’d'nd’tlidier Bedeutung, xso wirb der Kampi gegen j von einem ihrer eigenen Pfarrer

MführL.

Dcutscticr Ncich

Der Bundesrat wird demnächst eine Verordnung erlassen, welche bicjoentcnung von Zigarre n in der Hausarbeit rcgelr x<x Entwun burtti u. a verbieten, bas; Minbcr unter 12 Jahren in der Zigarren- Heimarbeit Verwenbung finden.

Tie boverische Kammer der Reichsräte nahm den Gesetzentwurf über den Kriegszustand einstimmig en bloc an und wurde nadi der Erledigung des nods aus tehenden Voranschlags und damit des gefamten Budgets durch allerhöchste Botsdiast bis auf weiteres vertagt.

v. Albert Hackenberg f.

Einen schweren Verlust bat die nationalliberale Fraktion des preußischen Abgeorbnetenliauses erlitten: in ’c'”er .2>einia , in Hottenbach im Bezirk Trier, ist der Abg. D. © ade nb erfl im 61. Lebensjahr verschieden. 3m August verweilte »aden« berg noch in Bad Nauheim, nad>bem er bereits am «chUtNe der Frühjabrstagung gekränkelt hatte D. v°denderg vertrat den Wablkrns Mremnadv wimmern 3ell feit, bem Jahre im preußischen Abgeordnetenhaus >as hohe - !"eheu, d ^i I er iidi in (einer Heimat und unter seinen Berusskollegen erfreute, Ham and) darin zum Ausdruck, dau er lauge Jahre ^ase- m rheinischen Generalsmiode und Mitglied des Generalmnodalvor ! (t an des war. Lein Arbeitsgebiet war vornehmlich bie -schule.

Tie „Bekämpfung der Frauen emanzivatio n".

Am (Sonntag, 3. Nov., findet in Berlin, die erste Haupt- Lerfammlung des Deutschen Bundes zur Bekamvsung der .trauen- I Emanzipation statt. Es werden, wie man uns Aeibt, u. a. die Herren Grai E. N e v e n t l o w - Berlin, Profefi^ Dr. iL an gewann - Miel, Professor Tr Sigis muiid Weimar Vorträge halten. Ferner Fran Herrn ine Schneider- Gießen, über: „Frauenberuf und Ehe , Frau Anna Sehel lenberg - Mannheim: „Frauenbeivegung und Mui tut , tftn (rau von Meerheimb R o st o rt : „c'hautatioe m-auenarbut.

M-M ftsi

$ nStnW 9M

^oriran unseres enien c« - NtilÄtW.WW q Pereins®*!11 2flaicnbSSS,'c'ir- lül|in!1SÄic6- MilihU d wy v

tiSti

Haar.

ausfall

Poon |'«Qf ‘Xi qii,r?ha‘ WW e;„laar"«wPII', et ukersKr.

n ft T-xnöCnr' Droge!

■ -wM, ‘Vatiiiment

___jsla/T|

Schellfisch nnd^abliau,kop! kinftc Nordjeefisä imb eingelrosscn und biOn ru hoben bei

Eeotglvallchi '))larftvlatiOP-nut9lr liegenüberderEngelavoi^

Zweites Blatt 162. Mrgang

Gießener Anzeiger

General-Anzeiger für Oberhejjen

Um vollzähliges Eriche«

UT Heute "^8 MM fJ.M.Tchnlbos, Marth

hilit ««ilit

301 Stt. 1912

Deutsche Landwirtfchastsaefellfchaft.

Straft bürg, 30. Okt. I «ta fluftart für bie im nächsten Jahre vorgesehene große 'or ch'oirtsckastficke Ausstellung fand hier eine Jßermmmlung ber untidhii Landwirlschaftsgeiellschast statt, au ber auch zahlreiche

I 8«treter von Behörden teilnahmen. Nachdem -Beigeordneter r ... ... . x... Versammlimg namens der Ltadt begrüßt hatte, ‘ p„ch d<-r Hauvtgeichäs.ssührer der Deutschen Landwirt,dw'ts »Aschast Oekonomierat Tr. Wiese Über das Thema „Zweck । ir ;V<\ der Deutschen Landwirtschastsgeselfickast und ihrer Aus

■b hingen" Ei betonte, daß die Versammlung den Zweck habe, rr interessierten Mreifen ber stabt straf;burg unb tf)rcr Ilm L ,nn hie fiele der Deutschen Lanbwinschastsge,ellschast nahei

I bangen. Nach dem Vorbilde ber englischen Landwirtschaft^ ((iffinit sei auch die deutfdse^ von dem bekannten Ingenieur i, entb gegründet worden Sie sei eine private Bereinigung, 1 in- die Technik der Landwirtschaft mit Ausschluß a«er politischen j mr» wirtsck,astspoliiischen Fragen au fordern, xaftir 'erzieh j le mich am eine finanzielle Unterstützung Eitras d^s «taatts I " (^efellidmfi verfüge heute u ber ein vermögen non Millionen M arf, daher könne sie es sich leisten. Aus , r nnaen zu veranstalten, die ,a iw allgemeinen unrentab in. Zurzeit beträgt der Mitglieder st a nb g e gen 1 8 a UU BL’tfonen; eine große Reihe von landwirtschaftlichen -satb IKrftnnhiaen in heriwrragenben Stellungen dienten ehrenamtlich

Vn Zielen der Gesellschaft Der O^u 12 ber ^eUsäwtt lEfiatz B Je: bringen und Baden , in deren Bereich die nackiste Ausstellung cbgehalten werden solle, wiesen ctroa 400 Mitglieder aus, das hi-n allerdings nur 2,2 Prozent der Gesamtzahl, .lls Ort iur | i Ausstellungen wird abwechselnd ein Ort östfich ader westlich - Elbe oder südlick, des Mains gewählt. Die Ausstellungen | ragen au di in ihrer Weise dazu bei, daß sich die einzelnen , K itschen Stämme besser verstehen lernen und ihre Eigentümlich

Fr-itasKsUbr.Z

**ss* GastSfi

liatic «eiPJ!?- »

etift1®""“6!* ।

ctärl(8r!

DIB b

..jJj

lebungen davonkamen.

Starkcndurg und Nlicinhtssen.

m. Offenback a. M., 30. Okl. Zu Ehren des aus dem Amte scheidenden Geh. Schulrats <-cli au b veran­staltete die Lehrerschaft heute nachmittag in der Gocttze- tnrnhalle eine Feier, die aber durch die plötzliche Erkran- hma des Gefeierten einen jähen Abschluß fand. Die Feier, zu der sich neben zahlreichen Lehrern aus dem Kreise Offen­back die Spitzen der staatlichen und städtischen ^'Horden einaefunden hatten, ging ihrem Ende entgegen, als S^ui- rat Schaub das Rednerpult bestieg, um nirbic 'hm dar- gebrachten Ovationen den Dank auszusprechen. Plötzlich stockte er in seiner Rede, eine kurze Pause entstand - öc- Heimrat Schaub flüsterte noch einige Worte und brach be­sinnungslos zusammen. Er wurde von einem sckslag- ansall betroffen, der eine Lähmung der linken Sette her­bei führte. Man bemühte sich sofort um den Erkrankten, und es gelang dem Arzt Tr. R ö t h e r ihn wieder zur mU T^D^iSiönyumq^L‘Ä "Ält" er .bie Recht- Besinnung zu bringen. Geheimrat Schaub mußte un

Mäßigkeit ber Ausweisungen ber Abgeordneten. Präsident Gras xxrankenwagen in seine Wohnung verbracht wvrden. Tas

Tisza wie- bie Gesetzmäßigkeit des Verfahrens nach. Mi- Anschließende Festmahl, an dem sich etwa 300 Personen

nist er prüf ident v. LukacS ging auf die Erklärung An- beteiligten, wurde ohne Trinkfpruch eingenommen. Ge-

drassys ein, daß bie Opposition g e« e i g t s -' /F r 'eben » Schulrat Scksaub ist der letzte der acht Lehrer die su fckließen, wenn bie ^eg^erungi ben «^thA« ^jUcnL . Einführung der Fachaufsicht im hessischen Volks- zur Wiederherstellung normaler varlamentarischer Z chulwesen tm September 1874 zu Mrei^^^^uh^fP'.ttorcn er«

m^\p^a^^net^^^^^^^^üraä^ibcnt^fübrtetl9lMnn^m^l^VbieC ^^00^ I nannt t^rd^. Er ist aus dem Friedberger Seminar her- sition wclcke^das Anerbieten von Mandaten zur Delegation vorgegangen, das er von 185o—18.,^l besuchte., ^pater stu- zurückaewiestn habe, die sckriftlicke Aufforderung zur Wahl un J bicrte cr Theologie, trat dann wieder in den Vo ksschul- crösmet zurüdgeschickt und kein Zeichen von Friedsertigkeit ge- ^enst ein und tmtrde im November de.' Jahres t870 Zehrer l geben hätte. Die Drohung konzentrischer Angrifie gegen ,eme bCT „sten M'nabenflaffc zu Bad Nauheim "ild Mitpredlger Person werde ihn nicht in der Ersullung seiner Psfickten beirren. Mreisschulinspettor war er von 1875 blS 1880

I -----------7"----T7"T" TTTZ7 ui Erbach und dann in Offenbach.

Aus Stadt und ^and. Heffen-Naffau.

®,eclcn/ 31; ,C , h 'fk‘ .11 Marburg, 30. Ott. Tie Zahl ber immatriku-, Aus dem Militär-Wochenblatt. V. Hen- Studierenden cnndTte heute rund 2000, ohne

ninq aus Schön hoff, Hauptm. und Battr Ches im fe-rcn Borlestmgen berechtigten Tomen und Herren.

■> («rofib Hess. Feldart. Regt. "itr. 61, unter Ucbenoeifung Ta bic Immatrikulationen erst am J2. "November ihr Ende \«Ä: das -.'«raßh. h-ss. Mdar.. «egt. ffÄÄ

“ •» ®C|er ichtspersona t i c n. Ter ® r o B f| eriofl ^äfe‘ S't'rSin" 17 190* Wt ‘ gegm 20 594 SBt

hat den Aktuariatsasfistenteii bei dem Amtsgericht Mutnz ^a%cntm MTei’

Haf P itzer zum Aktuar bei bem Amtsgericht Grunberg Ehndorf, 30. Ott. Ten Eheleuten Bodenbender, ernannt. Ernannt wurdeti ferner: der Aktuariatsaffistent if}rc goldene Hochzeit feierten, wurde bic Eheiudilaums-

1 bei dem Amtsgericht Dald-Michelbach Wilh. Stock jum mebaillc ocrlii! n ________________________________________

Aktuariatsasfiftenten bei dem Amtsgericht Mainz, der Ak ——————— tuariatsassistent bei dem Amtsgericht Wöllstein Ehristtan Landwirtschaft.

Keller, zum Aktuariatsasfistenten beii dem -lmtsgerrcht Verbesieruog des Vogel-berger Viehes.

Wald-Mickelback, der GericktSschreibergehilse Jak. V er ^.c $m-udK< bie ,-cit einigen Jahren ber Landwirtschafts« Heller in Butzback zum Artuanatsafsistmten bei dem ^mer -Ausschuß für Oberhessen mit ber Mreuzung von gelbem Amtsqerickt Wöllstein, der Aktuariatsassistent bei bem ^Tanfniüich und dem Vogelsberger Rmd unternommen Amt''gerickt Pfeddersheim Gg B i t s ck zum .irruariat^ : um einheimiidw rote Gebirgsrasse größer unb ichwerer aff ist ent en bei dem Amtsgericht Friedberg, der Gerichts- JU gcftallen, haben bisher in der Gemeinde Busenborn unb un ickreiberaebilse Ludw. Kollerin Lanbach zum Aktuarrats- Zuckthoi Zwiespalten ein sehr gutes, Ergebnis gezeitigt, wahrend rr mit ent cm bei dem Amtsgericht Pfeddersheim. in Heuchelheim bei Gietzen und aut ber Bingmuhle bei Lauter

1 »♦ <e;e Gießener Brotpreise, wie sie sich jetzt bas Ergebnis weniger bemebigt, woran Äerbmgs nicht bie

11 ~ 1 c v'11 D 1 11 hie hi 1 iucktwahl ionbern andere Umnanbc bte schuld tragen. -Lte

! durch die .Konkurrenz et haben, z wollen die Buwnborner unb Zwiefaltener Mreuzungsverfuche zwischen dem

ligsten in ganz Hessen. 2,em Vornehmen "ach wollen DW| idllpcmi 7„ankenvteh unb ben Vogelsbergern haben

hiesigen Jnnungsmeister einen weiteren Brotabschlag bc- Beweis erbracht, baß bic Befürchtungen, bie Vogelsberger schließen. . könnten bei dem Geburtsakt Schaden leiden unbegründet waren,

♦* Warnung. Ein angeblicher A. ilujcmsti unt) ^5 erzielte Produkt maniger und ,dimerer als Malb aus Charlotteiiburg verkaufte an einen hiesigen Geschäfts-' ~ - - —- if‘ 4— k;" ---

mann gegen sofortige Zahlung von 31 Mk. ein Rezept zur Verstellung eines angeblich von ihm ernuidenen R,a- dierwassers und sicherte das Alleinoerkaufsrecht pir Gießen zu Nachdem der Geschäftsmann Has Radierwasser hergestellt hatte, mußte er die Entdeckung machen, daß es ein gänzlich wertloses und unbrauchbares Gemfick war.

Der angebliche Dluzewski war nicht, auffindbar und nun erst sah der Geschäftsmann ein, ban er um 31 Mk. ge^. r u Ul llc t u ny v H v v » «j v*.», v

DreUt war Da der Trick jedenfalls auch noch ander- Leismngen von Schäfern in der Haltung und Pilege d^^rhrer wärts angewandt werden wird, sei hiermit davor gewarnt, l Obhut anoertrauten Tiere Auszeichnungen erhielten. B d.