160, Jahrgang

Viertes Blatt

Nr. 60

Samstag 12. März 1910

Erscheint tii-Nch mtt Ausnshme btl Genntsgi.

Die „Siebener Zamlliendlätter" werden dem Anzeiger^ viermal wöchentlich beigelegt, das '.«rei,blatt für teil Kreis Sietzen" zweimal wöchentlich. Die „Lanöwtrttchattlichen Seit- fragen" erfchemen monatlich zweimal.

Giehener Anzeiger

General-Anzeiger für Gberhesien

8!otahon«brurf und Verlag der vrüblichen UnwersilätS - ®ud>- und GtcmbrudercL R. Lange. Gießen.

Redaktion. Expedition und Druckerei: Schul- strotze 7. Expedition und Verlag: Redaktion: 113. Tel.-Adr^2lnzeigerGietzen.

Sie kommen

744,8

744 2

746.4

12 000 M

Meteorologische veodachtungen der Station Siehe«.

Wett«

Bed. Himmel

5.8 6,0

l I I I I । I ,

Höchste Temperatur am 9. bis 10. Marz =

S.

, 10.

9ücbviflfte

119

6.5

41 000 Mk

12L0J Mk

68

65

e

&

März

1910

i2.o6 a

6, 3 “C.

mer- bezw. Hommstraße . . Ausbau der Gutenberg st raße

8 N SSW

14 karätige Goldauflage. 10 jährige urkund!. Garantie für gutes Tragen, sonst verbürgter Umtausch. Elegante Original - Etuis. Billige Preise. Erhältlich in Goldwarenhandlungen.

einen großen Schritt vorwärts in ihrer Wirt- schäft durch Anschaffung des Alsa-Sevarawrs, der anerkannt beiten Maschine aller Systeme, und überflügeln Ihre Nachbarn, die die Milch mittelst Satten oder minderwertigen, billigen Zentrifugen verarbeiten. Rund 1 Million bis­her verkauft. 60000 Konkurrenz-Maschinen eingetauscht. 850 erste Preise. 24 Deutsche Reichs - Patente und 24 Gebrauchsmuster. Schreiben Sie sofort wegen kostenloser Zu­

sendung der Alsa-Druckschristen an die

Alfa - Laval - Separator. G. m. b. H., Berlin NW. 28b. (Du/,

Aus eine Eingabe des Bürgervereins wegen einer anderen Regelung der Schulferien hat das Ministerium mit- geteilt, daß es ohne weiteres und ohne Befragung der bc> teiliglen Kreise nicht angängig sei, die 1903 mit Zustimmung des übergroßen Teiles der Eltern beschlossene Gießener tfcneip- ordnung wieder umzuändern. Die Gleichstellung der Volks- schulen mit den höheren Schulen bezüglich der Fertendauer könne nur durch besonderes Gesetz ersolgen. Die Verfammlung nimmt diese Mitteilungen zur Kenntnis.

Verschiedene?.

Eine Anzahl von Arbeiten und Lieferungen werden gerne',; den Ausschußvorschlägen vergeben, z. T. freihändig. Die Traßlieserung für die Kanalisation erhält der seitherige Lie- seranl zu den gleichen Preisen wie seither. Auch die Fuhr- leislungen werden, soweit dieselben Angebote Vorlagen, den seit- heiigen Fuhrleuten wieder übertragen, während im übrigen Aus­schreibung erfolgen soll. Die Ausbesserung des Asphaltbelags wird zu den seitherigen Preisen an K. Rübsamen vergeben. Ebenso wird die Lieferung der Röhren, Schachtkasten usw. |ür die Kanalisation den seitherigen Lieferanten übertragen.

Dem Gesuch des jetzt 76 Jahre alten Feldschützen Wenzel um Versetzung in den R u h e st a n d wird vom 1. April d. I. ab unter Anerkennung seiner langjährigen (42 Jahre) treuen Dienste und Geivährung von 1440 Mk. Ruhegehalt entsprochen.

Die zahlreichen vorliegenden Gesuche um Erlaubnis zum Wirtschaftsbetrieb werden, da zum Teil persönliche Angelegen­heiten der Gesuchsteller zu besprechen sind, in die nichtöffentliche Sitzung verwiesen.

11. 2" ii.

12. । 7**1

Sitzung der Stadtverordneten.

(Schluß.)

Gießen, 10. März.

Die weitere Besprechung über die

Wiederherstellung von Straßen

nahm folgenden Verlauf:

Stadtv. D a b e n i ch t tritt für die Herstellung der West-An­lage zwischen der Gailsuß'schen Besitzung und der Neustadt ein.

Stadtv. Wallenfels teilt die Wünsche der Stadtvv. Troß unhsDr. Biermer, möchte aber aus finanziellen Gründen den vor­liegenden Plan angenommen wissen.

Stadtv. W i n n spricht sich ebenfalls für die Herstellung der Rodbeimer Straße und der Wolkengasse aus, fordert ferner die Be­festigung der großen Mühlgasse und Besserung des Zustandes vor dem Eisenbahnübergang nach der Friedrichstraße. In der Lonhstraße solle man wenigstens den Bürgersteig Herstellen. Man solle in Zukunft den Stadtverordneten vor der Beratung ein Ver­zeichnis der geplanten Arbeiten geben, damit sie. sich unter­richten könnten. Eventuell könne die Herstellung der Süd-An­lage noch einmal zurückgestellt werden.

Stadtv. Gabriel empfiehlt die Befestigung des nördlichen Bürgersteiges der Rodheimer Straße mit Gail'schen Klinkern oder Zementplatten. Die Lausanschlüsse für die spätere Kanalisation können jetzt schon angelegt werden. Auch seien die Zustände an dem Lagerplatz an der Friedrichsstraße zu verbessern.

Der Vorsitzende teilt mit, daß letzteres schon in nächster Zett geschehen werde.

Stadtv. Sann tft ebenfalls für die Verbesserung der Rod­heimer Straße und will weiter den Schissenberger Weg zunächst des Eisenbahn-Ueberganges verbessert haben.

Beig. Georgi führt aus, man sei gewiß allseitig damit einverstanden, daß alljährlich mit einem gewissen Betrag für Stroßenherstellungen gearbeitet und der vorgesehene Betrag nicht erhöht werde. Es seien heute Wünsche laut geworden, die durch­aus berechtigt seien. Da es aber nicht angängig, jetzt kurzer Hand über neue Straßen zu beschließen^ beantrage er, chie Sache xur nochmaligen Beratung an den Ausschuß zu verweisen. Mit der Verbesserung der Rodheimer Straße dürfe nicht bis nach Fertigstellung der Kanalisation gewartet werden.

Stadtv. Plank hält die Herstellung der Hammstraße mit Kleinpflaster angesichts des dortigen starken Verkehrs nicht für zweckmäßig, tote der Zustand des jetzt schon gepflasterten Stücks beweise. Er halte für die Hammstraße die Platten, wie sie in der Bahnhofstraße verwendet wurden, für zweckmäßiger.

Der Vorsitzende führt die schlechten Stellen in der Hamm­straße aus den schlechten Untergrund zurück und bemerkt, daß die Plattenpflasterung dreimal mehr koste wie Kleinpflaster.

Stadtv. Em melius tritt für Rückverweisung an den Aus­schuß ein und begrüßt es, daß der vorgesehene Betrag geringer als im lausenden Jahre ist. Mit Rücksicht aus die bevorstehende Kanalisation solle man sich b^üglich der Rodheimer Straße noch behelfen.

Stadtv. Krumm beantragt, für dieses Jahr die Süd-An­lage, die Licher Straße und den großen Steinweg zu streichen und dafür die Rrchheirner Straße, die Wolkengasse und die Lony- straße herzustellen.

Stadtv. W i n n will den vorgesehenen Betrag heute bewilligt und die herzustellcnden Straßen später festgesetzt haben.

Stadtn. Gabriel tritt für den Antrag des Berg. Georgi ein und hält für die Hammstraße das vorgesehene Kleinpflaster für zweckmäßig.

Der Vorsitzende meint, man solle die bestehenden Miß­stände nicht übertreiben. Was jetzt als besonders schlecht ge­schildert werde, sei noch vor 6 Jahren der normale Zustand gewesen.

Stadtv. Heichelheim tritt für die Süd-Anlage ein, die bei Regenwetter in geradeso schlechtem Zustande sei wie die Rod­heimer Straße.

Nach Annahme eines von Stadtv. Emmelius gestellten Schlußantrages spricht Stadtv. Simon für alsbaldige Ver­besserung der Rodheimer Straße und Stadtv. Habenicht noch­mals für die West-Anlage.

Stadtv. H a u b a ch will die Senckenbergstraße für dieses Jahr gestrichen haben und in der West-Anlage längs den Häusern einen gepflasterten Fußsteig angelegt haben.

Der Vorsitzende bittet, von letzterem Vorschlag abzu- sehen. Es sei beabsichtigt, die Fahrbahn an die Häuser zu ver­legen, was 50 000 Mk. erfordern werde. Die Herstellung der Fahrbahn in der Süd-Anlage, die 31 500 Mk. erfordert, könne vielleicht noch einmal zurückgestellt werden.

Beig. Georgi meint, man solle mit der West-Anlage noch bis zum nächsten Jahr warten und sich einstweilen mit einem guten Sandbankett begnügen.

Hieraus wird beschlossen, daß sich der Ausschuß unter Berück­sichtigung der vorgeschlagenen Änderungen noch einmal mit der Sache befassen und entgültig darüber beschließen soll.

Es sollte also zurückgestellt werden die Fahrbahn-Befesti­gung in der Süd-Anlage und dafür eingestellt werden: Wolken­gasse xNeupflasterung und Herstellung des Bürgersteiges, 13 000 Mark), Rodheimer Straße (Bürgersteige auf beiden Seiten) und West-Anlage (Kies-Bankett zwischen den beiden Eisenbahnübec- gängen).'

Gesamtbetrag: 65 000 Ml.

Die Herstellung eines Verbindungswegs zwischen Ebel- und Stephanstraße erfordert 12 000 Mk. Durch den Bahndamm der oberhessischen Eisenbahn wird ein 2,30 Meter hoher und 3 Meier breiter Durchgang angelegt. Die Versammlung ist damit ein­verstanden.

Dazu kommt noch die Herstellung der Lonystraße von der Bleichstraße aus, wofür die Koitenberechnung noch nicht vor­liegt.

Auf die Frage des Stadtv. Gabriel, wodurch die Her­stellung der Lahnstraße sich so hoch stelle, erwidert dec Ober- bürgermeifter, daß die Straße hochwasserscei gelegt werden soll, weshalb bedeutende Erdbewegungen erforderlich sind.

Wettere Ltraßen- und Grundllncks-inaele^enheitkn.

Es liegen einige Anmeldungen zum Anschluß an das elek- trischeKabel vor, die in Straßen liegen, bei denen die Garan­tiefrist Air die kürzlich erfolgten, Neuherstellungen der Bürgersteige noch nicht abgelaufen ist. Da die Anlieger der betr. Straßen vor der Aussühruna der Herstellungsarbeiten wegen etroaiger Elektriziläts- und Gasanschlüsse aesragt wurden, wird für jetzt in Gemäßheit eines früheren Beschlusses beantragt, die Anschlüsse abzulehnen. ,

Stadtv. Krumm führt aus, daß sich die Verhältnisse gegen früher geändert hätten. Man dürfe nicht so rigoros vorgehen und in bestimmten Fällen die Anschlüsse genehmigen.

Die Stadtvv. Gabriel, Löber, Ebel, Troß Petri, sowie Beig. Georgi sprechen sich ähnlich aus. Auf Antrag des Beig. Georgi wird schließlich beschlossen, die jetzt 5 Jahre betragende Ausschlußfrist aus 2 Jahre herabzusetzen und für be­sonders gelagerte Fälle die Möglichkeit offen zu lassen, daß durch Beschluß der Stadtverordneten auch bei kürzerer Zeit Dispens er­teilt werden kann.

Da die Einfahrten über die Bürgersteige in die Hofreiten oft durch das Befahren mit schweren Lastwagen beschädigt wer­den, wird ein Zusatz zu der Polizeiverordnung zum Schutz der Bürgersteige beschlossen, wonach beim Fehlen bejonderer Uebersahrten Randsteiglatten anzulegen und die Bürger­steige durch Bohlenbelag zu schützen sind.

Zu dem Bebauungsplan für die Schwarzlach und das GartsÄd ist ein weiterer Einspruch wegen der nach der Main-Weier-Bahn zu beabsichtigten Vorgärten eingegangen, der nach kurzer Besprec^tng abgelehnt wird.

Schulan^legenhettea

Für die Vorschule des Gymnasiums wird entsprechend der Erhöhung des Schulgeldes an den staatlichen Anstatten das Schulgeld vom 1. April ab auf den staatlichen Satz erhöht. Für die Oberrealschule und das Realgymnasium wird das Schul­geld vom Staat festgesetzt. Bei der höheren und erweiterten Mädchenschule soll das Schulgeld unverändert bleiben.

Die Rechnung des Realgymnasiums und derOber- real sch ule für 1908 wird genehmigt. Hauptsächlich bei den Besoldungen ist eine Mehrausgabe von 18 244.49 Mk. ent­standen, die — abzüglich der Mehreinnahmen am Schulgeld — zur Hälfte von der Stadt getragen werden müssen.

Für die elektrische Einrichtung im Realgym­nasium wird der bereits früher bewilligte Kredit um 600 Mark erhöht, da bei der Arbeit sich die Notwendigkeit einiger weiteren Einrichtungen ergeben hatte.

An der Volksschule ist mit dem neuen Schuljahr die Errichtung von zwei neuen Klassen erforderlich geworden, da die 5. Knabenklasse und die 4. Mädchenklasse in Zukunft in 4, statt in 3 Abteilungen unterrichtet werden müssen. Man stimmt dem zu mit der Maßgabe, daß für diese Klassen zunächst zwei provisorische Lehrer angefteHt werden. Von den beiden neuen Lehrkräften soll eine katholisch sein. Seither betrug die Zahl der katholischen Lehrkräfte drei, durch die steigende Zahl der katho­lischen Schüler hat sich jetzt daS Verhältnis so geändert, daß ihr entsprechend auf eine Anregung des kath. Pfarramtes hin etn weiterer katholischer Lehrer anzustellen ist.

Für die Beschaffung von Schulbänken werden für Realgymnaimm und Oberrealschule, sowie für die Volksschule die nötigen Kredite bewilligt und der freihändigen Vergebung der Lieferung an die Frankenthaler Schulbankfabrik wird zuge­stimmt.

Der Keller im Schultz aus an der West-Anlage war seit­her für 20 Mk. Jahresoacht an Gärtner Schmitz vermietet. Da er öfters für Schulzwecke in Anspruch genommen werden mußte, wird dem Gärtner Schmitz ein entsprechender Pachtnachlaß ge­währt. Für die Folge soll der Keller nicht mehr vermietet werden.

Im Soinmer 1910 sind 7 Lehrer stellen definitiv iu besetzen, davon eine mit einem katholischen und eine mit einem jüdischen Lehrer (letztere Bestimmung wird neu eingeführt). Zwei dieser Stellen sollen mit den seitherigen Schulverwaltern be­setzt werden, während die übrigen ausgeschrieben werden. Auch die städtische Präsentationsstelle wird wahrscheinlich frei und wird dann ebenfalls ausgeschrieben.

”-e

An Straßen-Neubauten werden beroilligt: Fußweauntersührung unter der Oberhess. Eisen­bahn im Zuge der Ebelstraße . . . .

Ausbau der L a h n st r a ß e zwischen Verbindungs­straße Dammstraße—Lahnstraße und Rodhei-

Göldisah

■ mm ■jrTvrmi uwraararnra a rairuTrwwrny

Sie beim Einkauf von Malzkaffee nie vergessen sollten, heißt:

» SO» »»SSSVSSGOOSS«»

„Kathreiner". Wenn Sie nur „Malzkaffee" riokiercn Sie, an Stelle des echten Kathreiners eine minderwertige Nachahmung zu erhalten, die Geschmack noch an Bekömmlichkeit mit dem seit bewährten Kathreiners Malzkaffee zu vergleichen

verlangen, Malzkaffee weder an

20 Jahren ist. Ver­

langen Sie daher stets ausdrücklich Kathreiners Malz- kaff'ee l V* Palet gibt etwa 20 Tassen und kostet nur 10 Pfg.

Kathreiners Malzkaffee ist nur echt in geschlossenen Paketen mit Bild des Pfarrer Kneipp und der Firma: „Kathreiners Malzkaffee-Fabriken*.

D Ii

eines

modernen Waschmittels

überzeugen Sie sich

7 davon, dass man Ihnen das Richtige § für die Wäsche gibt; (\

Shampoonieren (Kopfwäschen) mit dem neuesten elektrischen Warmluft-

Trockenavvarat empfiehlt sich Hermann Plank Ww. Sozial -Damm -Frisier- u. Baar-GeatbiH Kavlansaasse 2.

Getrocknetes Obst,

als;

Apfel ringe, Aprikosen, Birnen, Prün eilen, Feigen, Pflaumen, Gemischtes Obst

c

S a - L de =e

SZ = =J 3 ö

b2 Emil Fischbach,