schwachen Besuch zeigte, ist diesmal, trotz des unsicheren Wetters, ein günstiger Tag für die Vereinskasse; morgen aber wird die Besucherzahl voraussichtlich zehnmal so grou sein. Die einzelnen Rennen verlaufen wie folgt: Im Skiff siegt beim Eröffnungs- rennen um den Begrüßungsprets Herr Albrechi Brockhoff vom Bonner Ruderoeretn. Dev'elbe Herr gewinnt auch den Damenpreis (-Lkiff) gegen 4 bezw. 5 Gegner. — Der Preis vom Main (Herausforderungsprets der Fiantsurter Rudergesellschaft „Germania") muß drei Jahre hintereinander gewonnen werden, ehe er Eigenthum deS siegenden Ver­eine wird. Sieger von 1887 und 1888 ifi der Frankfurter Ruverocrem. Gefahren wird im Vierer ohne Steuermann. Am Start erscheinen der Verlheidtg.r des Preises und „Germania". Letztere siegt mit vielen Längen. Zetten: 6 Min. 38V2 Sek. und 7 Min., die der Frankfurter Ruderoeretn gebraucht. Um den Ermunterungspreis (Vierer) concurriren 5 Boote, darunter auch die Gießener Rudergesellscbafl. Vom Start ab führt „Germania", muß aber die Führung bald an Gießen abgeben, das bis zum Schluß den ersten Platz behauptet und mit mehreren Längen Vorsprung unter brausendem Hurrah als Sieger das Ziel passirt. Zweiter: „Germania", Dritter: Ruderoeretn. Den Jntelpreis (Herausforderungsprets oes Frankfurter Rudervereins) gewinnt „Germania" zum zweiten Mal. Sie geht tm Zweier ohne Steuermann allein über die Bahn. Das Gastrennen (Vierer) um den Preis von Frankfurt a. M. ge­winnt leicht „Faoortte-Hammonia", Hamburg, welches gleich vom Start aus führte. Ebenso gewinnt Döring-Hamburg im Skiff den Preis von der Gerbermüble (Wander­preis der Frankfurter Rudergesellschaft „Germania") gegen Krailing, Gerber und Leux. Krailing wäre guter Zweiter geworden, wenn er besser gesteuert hätte. Dies Rennen gilt als Vorspiel für das Meisterschaftsfahren; man ist nach dem heutigen Ergebniß der Ansicht, daß Döring die Meisterschaft von Deutschland morgen gewinnen wiro.

— Frankfurt, 16. Juni. Dem heutigen zweiten Regattatag war der Himmel anfänglich noch weniger hold als dem ersten, denn um 3 Uhr, als das erste Rennen stattfinden sollte, begann es zu regnen. Glücklicherweise hatie Jupiter Pluoius ein Einsehen und schloß bald wieder seine Schleusen. Später war das Wetter ganz schön. Der Besuch war ein ganz enormer, beide Matnufer waren mit Menschen förmlich be­sät; der Fremde kann sich überhaupt keine Vorstellung davon machen, zu welcher Volks- thümlrchkeit der Rudersport in Frankfurt gelangt tft. Die Besucherzahl darf aus ein halbes Hunderttausend bemessen werden. Den Staatspreis (Vierer, offen für Juniors) errang der Frankfurter Ruderoerein. Gießen und Hanau übernehmen vom Start ad die Führung. Gießener Rudergesellschaft steuert aber schlecht und muß in Folge dessen den ersten Platz an den Frankfurter Ruderoeretn abtreten. Dieser geht denn auch nach hartem Kampf unter oiellausendftimmigem Hurrah als Erster durch's Ziel. Frank­furter Rudergesellschaft „Sachsenhausen" wird Zweiter und die Gießener Rudergefell- schafl, welche von Anfang an die besten Aussichten hatte zu siegen, Dritter. Zetten: 6 Min. 461/« Sek., 6 Min. 51 Sek. und 6 Min. 52 Sek. Das zweite Rennen um den KatserpretH (Wanderpreis) führte die beste Vterermannschail von Hamburg, Mainz unb Frankfurt an den Start. Dies Fahren sollte ein Prüfstein dafür sein, ob Roid- oder Süddeutschland bessere Ruderkräsle besitze, man war daher auf den Ausgang die es Rennens außerordentlich gespannt. Vom Start aus führte „Favorite-Hammonia", Hamburg, „Germania" von hier kam aber bald auf und hielt sich d-cht neben Ham­burg. Letzteres machte darauf nun einen Spurt und nahm das Wasser der „Ger­mania", welche nun ebenfalls dicht vor dem Ziel einen kräftigen Spurt machte und Hamburg ansuhr. „Germania" legte Protest em und der Schiedsrichter entschied da­hin, das Nennen sei nochmals zu fahren. Hamburg weigeite sich dessen, „Germania" ging in Folge dessen allein über die Bahn und gewann damit den Käferpreis. Den Prer-. vom rothen Hamm (Skiff) errang Herr Herm. Crone vom Bonner Ruder­verein gegen 5 Gegner, womit die Bonner im Ganzen 3 Preise gewonnen haben.

Der Regatta-Vereinspreis (Vierer) fiel der Oberrader Rudergesellschaft zu, die nach hartem Kamps mit „Germania" und „Mannheimer Ruderclub" als Erster das Ziel passirte. Um die Meisterschaft von Deutschland kämpften Döring-Hamburg, Krailtng-Gteßen, Gerber-Heilbronn und Leux-Fcankfurt. Nach dem gestrigen Resultake bet dem Rennen um den Preis von der Gerdermühle hielt man Döring allgemein für den Sieger, da Wild nicht genannt hatte. Und so kam es in der That. Döring ging mit 5 bis 6 Längen Vorsprung als Erster durch's Ziel. Leux und Krailing hielten sich sehr brav und folgten wenige Sekunden später. Zeiten: 8 Min. 45 Sek., Leux 8 Min. 55 Sek., Krailing 9 Min. 3 Sek. Damit wird voraussichtlich das Meister- schaftsrubern nach Hamburg verlegt sein. Um den Preis von der Kaiserlay (Vierer) starteten Frankfurter Ruderclub, Mainzer Ruderoerein und Casteler Rudergesellschaft. Ersterer trug den Steg davon. Die Achter-Rennen um den Zuk inftspreis und den Germaniapreis (Wanderpreis) gewann die Frankfurter Rudergesellschaft „Germania" beide. Das letzte Achter-Rennen um den Wanderpreis war ein brillantes. Mainzer Ruderoeretn und „Germania" waren völlig ebenbürtige Gegner, ruderten beide vor­züglich und erst dickt vor d m Ziel gewann „Germania" einen Vorsprung von zwei Längen. Damit war d«e Regatta zu Ende; sie war die bedeutendste seit vielen Jahren.

— Herr Polizeipräsident v. Köller ist zum Unterstaatssekretar im Ministerium des Innern für Elsatz-Lothringen ernannt worden. Man sieht den Herrn hier ungern scheiden, da er sich durck loyale Handhabung der Gesetze sowie durch persönliche Llebens- würdigkett allgemeine Sympathie zu erwerben gewußt hat. Herr 0. Köller ist erst 48 Jahre al».

Handel und Verkehr.

Grünberg, 15. Juni. (Fruchtpreise). Weizen JC 18,—, Korn JL 15,80, Gerste JL 14,10, Hafer «X 13,50, Erbsen 0u,00, Samen JC 00,00, Wicken «4L (0,00, Kartoffeln JL 4,90, Linsen JL 00.00

Frankfurt, 15. Juni. Erbsen ganze pr. Pfd. 12—18 H, do.geschälte 14 -18H, Linsen 18—28 weiße Bohnen 16—18 Kartoffeln 100 Ko. 0,00—0,00, do- per Gescheid 10-12 H, Butter per Pfd 1,10-1,30, Eier das Stück 5-6 H, Blumen­kohl per Stück 30—50 Wirsing per Stück — Zwiebeln per Pfd- 8—9

Weißkraut per Stück — X Gelberüben per Portion 15—20 H.

Schiff-Nachrichten

Bremen, 15. Juni. sPer transatlantischen Telegraph.] Der Schnelldampfer Saale, Eapitän H Richter, 00m Norddeutschen Lloyd in Bremen, welcher am 5. Juni von Bremen unb am 6. Juni von Southampton abgegangen war, ist gestern 8 Uhr Abends wohlbehalten bi Rewyork angekommen.

______Wer die aprnMeii tir-h „nüberi-<fflich-n Pastillen und keine Nachahmung haben null mi-tz ..acksruckiickil loi-'-r»: FAY’s ächte Sodener Mineral-Pastille«. Dieselben Unb m tiü ii Apotheken ä vd -big, yi beziehen. 4336

Wärmegrade der Lahn und der Luft

gemessen uad) Reaumur am 17. Juni zwischen 11 und 12 Uhr Mittags: Wasser 17Va Grad, Luft 16</t Grad.

L. Ehr. Rübs am en, Turn- und Schwimmlehrer.

Arbeitsvergebung.

Die Erneuerung des Bohlenbelegs und des Oelanstrichs am eisernen Oberbau der Wieseckbrücke an der Staatsstraße Gießen - Hersfeld in Ab- theilung 2—3 soll im Submissions­wege vergeben werden. Voranschlag nebst Bedingungen liegen auf unserem Bureau zur Einsicht offen. Die Ein­reichung der Angebote hat portofrei, mit bezügl. Aufschrift versehen, bis zum 22. d. MtS., Vormittags 10 Uhr, in unserem Bureau zu erfolgen, woselbst auch in Gegenwart der etwa erscheinenden Submittenten die Eröff­nung stattfindet. 5119

Gießen, den 15. Juni 1889.

Gr. Kreisbauamt Gießen. Walter.

Dienstag den 18. d. M,

Nachmittags 2 Uhr, werden in meinem Bureau:

Schränke, Tische, Kommode, Sophas, Stühle, Spiegel, Weißzeug, 1 Bett Teppiche, 1 Schreibtisch, 1 goldene Taschenuhr, 2 Schweine und sonstige Gegenstände zwangsweise versteigert.

Gießen, den 15. Juni 1889.

Bühner, 5118 Gerichtsvollzieher.

Montag drn 24. Ium, Nachmittags 2 Uhr, wird Plockftraße 1:

ein Briefmarken • Album mit 3180 Marken, wobei viele R, RR unb RRR, Gangsachen und Doubletten, sowie eine große Parthte Prioat- Briefbeförderungsmarken, -Karten und -Couverts versteigert.

Die Sachen können Vormittags von 9 Uhr an gesehen werden-

Hoffmann, 5108 Konkursverwalter.

Iseilgeöotenes.

Das Heugras

von zwei Wiesen tm Heegstrauch ist zu verkaufen. 5114

H. Busch Erben, Löberstraße 5.

Allgemeiner Anzeiger

Große Mobiliarversteigerung.

Montag -en 2 4. Juni Js.,

von Vormittag- 8V2 Uhr an,

lasse ich wegzugshalber dahier sämmtliche Möbel nebst Hausrath aller Art, vollständige Wirths« und Metzgerei-Einrichtung versteigern.

Unter den zum Verkauf gelangenden Sachen befinden sich:

14 fast neue complete hochfeine Betten, 4 Sophas, 1 vollständige guterhaltene Plüschgarnitur (roth), bestehend in 6 Stühlen, 2 Sesseln und 1 Divan, 1 polirter ovaler Tisch, große und kleine Spiegel, Teppiche, vollständige Küchew und Restaurationseinrichtung, Porzellan und Glaswerk aller Art, Lampen, 5 Uhren, darunter 2 Regulateure und 1 Standuhr mit Glasstülpe, eine große Anzahl Bilder, Weiß­zeug (große und kleine Tafeltücher, Servietten u. s. w.), eine Parthie feine Vorhänge mit Rouleaux, 4 Kleiderschränke, eine große Anzahl Tische und Stühle, Waschtische u. s. w. u. s. w-

Bemerkt wird, daß sich alle Gegenstände ohne Ausnahme in bestem, fast neuem Zustande befinden.

Es wird ferner mitversteigert ein Vorrath an Roth- und Weißweinen, verschiedene Sorten Branntwein und Liqueure, auch eine Parthie klein­gemachtes Buchenholz.

Grün berg, den 15. Juni 1889.

5092 Joseph Faupel.

Deutsche Lebensversicherungs-Gesellschaft j in LUbeck.

Berthellung deS BewinnantheilS an die Versicherten der Abtheilungir.

Der am 1. Juli 1889 zahlbare Gewinnantheil aus den Jahren 1885/88 beträgt:

für die Jahresclasse 1873: 59,60 pro Cent einer Jahresprämie

„ „ „ 1877: 41,oo „ „ „

„ „ , 1881: 25,<0 „ „ „

„ „ „ 1885: 10,-5 „ , „

Die Gewinnantheilsscheine sind von den Inhabern der, in den Jahren 1873, 1877, 1881 und 1885 nach den Tabellen 1 d—5 gezeichneten Policen gegen Vorzeigung der Policen, vezw. der über dieselben ertheilten Deposital­scheine und gegen Quittung bei den betreffenden Agenten, bezw. im Haupt­bureau der Gesellschaft in Lübeck, entgegenzunehmen.

Lübeck, im Mai 1889.

Die Deutsche Lebenb-BersicherungS-Gesellschaft in Lübeck.

Der Director:

Beruh. Sydow. [5102

5090 Ein Reserve - Offizier sucht auf t 0 len s ch ne i d e r 8 Wochen vom 20. d. M. an eine gut , sucht , 5099 I. Schmücker, möblirte Wohnung, möglichst mit Zimmer < 4972 Esu Mädchen mit guten Zeug-

für den Burschen. [ nisten, in Küchen- und Hausarbeit erfahren,

Offerten mit Preisangabe an die j alsbald zum Eintritt gesucht.

Expedition d. Bl. ; Ludwtgstraße 1 I.

Ausverkauf

j der M Studeut'scbeu i Wsarenvurrälhe

■ (Marktstraße Str. 27), namentlich Damenschürze« und Galanterie - Waaren, findet nur noch einige Tage statt.

14. Klees,

5ioi Konkursverwalter.

5104] Täglich frische Kirschen auf j der LtebigShöhe.

Dickwurzpflanzen Z abzugeben.________Oeconom Helfrich.

Mosel-Cognac aus nur Wein gebrannt, ohne den geringsten Spritzusatz, in Brüssel mit der silbernen MedaMe gekrönt, empfiehlt die Cognac-DestMerie von A» L Elfen, Trier a/Mosel.

Niederlage für Gießen bei Herrn

Ph. Bauer II.,

5096]______Bahnhofstraße.

Vorzüglichen ächten fränkischen Weinessig per Liter 12, 18 und 24l empfehlen

Gebrüder Adami,

5115____14 MäuSburg 14

5087] Drei schwarze Wolfspitzhunde (Männchen) zu verkaufen bei _____________L. Stamm, Atzbach. Ananas- n. Wald-Erdbeeren täglich frisch bei

5113_______C. G. Klein hon n.

Fußbodkllänftnch

- aller Art in bester Qualität empfiehlt

August Noll II.,

: 2368 Bahnhofstraße 53.