Bekanntmachung.

4166) Die Rechnung der hiesigen Spar- und Leihkasse für das Jahr 1865, welche der Hauptversammlung der Vereins- Mitglieder vorgelegen hat und nunmehr an Großherzogliche OberrechnungS-Kammer zu Darmstadt zur Revision abgegeben worden ist, hat folgende Resultate geliefert, welche in nachstehender Uebersicht bekannt gemacht werden:

^Vermögen. fl. fr.

1) Die ausgeliehcnen Kapitalien betrugen Ende 1864 504,296 07

2) In 1865 wurden ausgeliehcn . 81,812 34

Summe 586,108 41

3) Davon ab die im Jahre 1865 zurückempfangenen Kapitalien .... 65,424 17z

4) Das Guthaben der Kasse an ausgeliehenen Kapitalien beträgt also Ende 1865 520,684 23z

5) Kassevorrath nach Seite 30 der Rechnung 23,202 37z

6) Liquidirie Ausstände........... 57 01

7) Guthaben an noch nicht fälligen Stückzinscn, sowie der ausgewachsenen Zinsen von 50-fl.-Loosen 13,237 15

8) Werth an Mobilien 404 43z

Das GesammtVermögen der Anstalt beträgt mithin, Ende 1865 . . .

B. Schulden.

9) Die Einlagen betrugen Ende 1864 502,906 35

10) In 1865 wurden eingelegt 192,427 56

Summe 695,334 31

11) Davon ab die im Jahre 1865 zurückbezahlten Einlagen 180,597 57

12) Die Schulden der Kasse an Einlagen betragen also Ende 1865 . . ~ 514,736 34~

13) Hierzu kommen die bis zum Rcchnungsschluß nicht in Empfang genommenen Zinsen 21 48 Die Gcsammt-Schulden der Anstalt betragen mithin Ende 1865 . . .

Verglichen, so ergiebt sich Ueberschuß als Reservefond Ende 1865 .

Nach der Rechnung für 1864 betrug der Reservefond

Derselbe hat sich somit in 1865 vermehrt um .... .

fl- fr.

557,586 00 z

514,758 22

42,827 38 z

38,575 38 z

4,251 59z

Auf den Grund der Statuten wurden aus den Ueberschüssen der Anstalt im Jahr 1865 an Prämien und Unterstützungen

bezahlt: fl. fr.

1) Prämien an brave Dienstboten und Gesellen, die durch Einlagen Gläubiger der Kaffe geworden sind 414 16

2) Beiträge zur Unterstützung der Industrieschulen 433 50

3) Unterstützung an die Blinvcn-Anstalt zu Friedberg 50 —

4) Dergleichen an das Rettungshaus für verwahrloste Kinder zu Arnsburg 50 —

5) Dergleichen für die Handwerkerschule zu Gießen 175 —

6) Dergleichen für die Schullesebibliothek daselbst 30 —

7) Beitrag zur Mathildenstistung .........50 —

8) Dergleichen für die Fortbildungsschule zu Heuchelheim 10 —

9) Dergleichen für die Fortbildungsschule zu Leihgestern 10 —

10) Unterstützung für die Kleinkinderschule zu Gießen * . . 30 —

Gießen, den 28. November 1866. Die Direktion der Spar- und Leihkaffe.

H a b e r f o r n.

3410) Die

Renten- und Lebensversicherungs-Anstalt zu Darmstadt

übernimmt:

1) die Versicherung steigender Renten gegen beliebige Kapitaleinlagen. Die Zahl der Rentenversicherten beträgt dermalen 7493 mit 12,686 Einlagen und ca. 1,133,756 fl. Vermögen.

2) Lebensversicherungen in Beträgen von 100 bis 10,000 fl. auf ein einzelnes Leben gegen feste, zu keiner Nach- zahlung verpflichtende Versicherungsbeiträge.

Für eine lebenslängliche Versicherung von 100 fl. betragen die jährlichen Versicherungsbeiträge bei einem Alter von

20 Jahren: 25 Jahren: 30 Jahren: 35 Jahren: 40 Jahren: 45 Jahren: 50 Jahren:

1 fl. 34 fr. 1 fl. 45 fr. 2 fl. 1 fr. 2 fl. 21 fr. 2 fl. 48 fr. 3 fl. 26 fr. 4 fl. 18 fr.

3) Leibrenten, Wittwen- und Waisen-Verslcherungen, dermalen 112 mit 25 356 fl. 56 fr. jährlicher Renten.

4) Depositengelder bis zu Beträgen von 25 fl. herab, welche vom 30. Tage nach der Hinterlegung bis zur Zurücknahme mit 3% pCt. verzinst und auf Verlangen ganz oder stückweise zurückbezahlt werden. Ende 1865 betrug die Summe der hinterlegten Gelber 1,341,293 fl. —

Wegen näherer Auskunft, sowie wegen des unentgeldlichen Bezugs von Prospekten und Statuten der Anstalt, beliebe man sich an deren Herren Bevollmächtigte zu wenden *).

Darmstadt. Die Direktion.

») In Gießen an Herrn A. L. Balser, Buchbinder.

„ Lich an Herrn C. Volp, Gemeindeemnehmer.

„ Butzbach an Herrn Z. Z. Scippel, Kaufmann.