Fillmann, des verstorbene» hiesigen Bürgers, Klar sermeisterS und ersten Beigeordneten, Georg Phi­lipp Fillmann, eheliche Tochter.

Getaufte.

Den S. August. Dem Ortsbürger zu Gries­heim und Schmied in der mechanischen Werkstatt- an der Main-Weserbahn dahier, Philipp Koch, ein Sohn, Wilhelm August, geboren den 30. Juni.

Denselben. Dem Bürger und Metzgermeister, Karl Ludwig Magel, eine Tochter, Luise Jakobiue, geboren den 16. Juli.

Denselben. Dem Bürger zu Friedberg und Heizer an der Main-Weserdayn dahier, Samuel Bender, eine Tochter, Anna Verona Susanne Wil­helmine, geboren den 15. Juli.

Den 13. August. Dem Bürger und Photo­graphen, Karl Wenzel, eine Tochter, Julie, gebo­ren den 30. Juni.

Denselben. Dem Großherzoglichen Stadtge- richts-Affeffor, Karl Bott, eine Tochter, Wilhel­

mine Anna Amalie Luise Karoline, geboren den 6. Juli.

Beerdigte.

Den 9. August. Anna Elisabethe Zeidter, ge- borne Mank, des Bürgers und Schneidermeisters, Ludwig Martin Zeidter, Ehefrau, alt 40 I. 1 M., gestorben den 7. August.

Den 11. August. Martin August Julius Theo­dor Müller, des Ortöbürgers in Älten-Buseck und Portefeuille-Arbeiters dahier, Philipp Müller IV., ehelicher Sohn, alt 24 T., gestorben den 9. August.

Den 12. A u g u st. Georg Philipp Schaffstädt Bürger und Drechslermeister dahier, alt 73 I. 1 M. 9 T., gestorben de» 10. August.

Denselben. Wilhelm Adam Karl Paul Georg Schlosser, des Bürgers und Schlossers in der mecha- mschen Werkstätte an der Main-Weserbahii dahier, Matthäus Schlaffer, ehelicher Sohn, alt 2 M. 8 T.' gestorben den 10. August.

Denselben. Emil Ferdinand Stadtler, Stein. Hauer, des verstorbenen hiesigen Bürgers undSchu,; dermeisters, Philipp Stadtler, ehelicher Sohn 30 I. 9 M. 20 T., gestorben den 11. August.

Denselben. Friedrich Karl Ludwig ®eora'eol Grolman, Graßherzoglicher Kammerherr und sionirter HofgerichtSrath dahier, alt 61 I. 4 U 6 T., gestorben den 11. August.

Den 13. August. Eine todtgeborne Tvchl« des Bürgers und AckuariatS-Candidaten, Heiuch Seim, geboren den 12. August.

i Die Pfarrgeschäfte in der nächsten Wch • besorgt Geheimer Kirchenrath Dr. Engel.

Katholische Gemeinde.

i Beerdigt.

I D e n 7. AugI, st. Der hiesige Bürger und Ml, - stkbireetor, Heinrich Hoffmann, alt 67 I. g A i 62 T., gestorben den 6. August.

Geld-Cours vom 13. Angust 1863.

fl. 11. 46-50

Druck und Verlag der Brüh l'schen Univ. - Buch - und Steindruckerei (F r. C h r. Pietsch) in Gießen.

1. 45-45J

2. 25j-26$

(Sri. Graf v. Dein v. Dresden; Hr. Glametz, Privatm. v. Hanau; Fabrik. Blank v. Dresden u. Lutter v. Elberfeld; Hr. Wortmann, @etil* v- Eoln; Hr. Dr. Calbenstein v. Frankfurt; Hr. Junger, Oberlieute»., Leipzig; Hr. Getto m. Fam. u. Dienersch. v. Berlin; Hr. Dorberg, flu Rath v. Genua; Hrn. Reut. Dieur v. Königsberg, Reichenfels v. Bull, Hang c. Mainz, Herzberg v. Hamm u. Hoffmann v. Bonn; Hrn. Willing u. Saiger v. Bremen, Sippmann v. Cöln, Rantel v. Drejdei Falzhut v. Leipzig, Wehl v. Hamm, Glanitz a. d. Schweiz, Jeicha 8. bürg, Hempel o, Bonn, Wiegler v. Breslau, Diehl v. Aachen, Mchl,, Caffei, Schorr v. Cöln, Blutstein v. Hamm, Zeller II. Wahling v. Lui­den, Berger u. Holsch v, Bremen, Thomas v. Leipzig, Uletf v. Aachen» v. Silbern v. Magdeburg ; Fr. v. Charles m. Bedien, v. Paris; Hr. Hch Fabrik, v. Berlin; Fr. Schupfen v. Hanau; Hrn. Reut. v. Zech u. Win­ner v. Leipzig, Bahner v. Dresden, v. Williar v. Königsberg u. Selim,» v. Stockholm.

Im deutschen Hof: Hrn. Fabrik. Spanier u. Leuning v. Schott,«; Hr. Zimmer, Gastw. v. Nonnenrvlh; Hr. Weber, Bürgermstr. v. Kejsel- bad) ; Hrn. Handeisl. Gottschall v. Biskirchen, Jacob, Brenner, $1). mann, Muth u. Klees v. Vilbel u. Scheid u. Hermann v. Böttenhorn.

Im Darmstädter Haus: Hr. Gerhardt, Schloff, v. Biedenkopf; H, Burghardt, Schuhm. v. Marburg; Hrn. Metzg. Simon v. Eschbach ». Engel v. Friedberg.

In den Privathäusern.

Bei Hrn. Buchb. Hoffmann : Hr. Schnitzel, Bauacceff. v. Darmstadt-- Bei Fr. Dr. Koch: Hr. Koch m. Kam., Oberfstr. v. Maulbach. — M Hrn. L. Palmer: Frl. Möller v. Obergleen. — Bei Hrn. SchuhmachermKi. W. Dietz; Hr. Schneider m. Kam., Kaufm. v. 'Marburg. — Bei Hu. Dr. Glaser; Fr. Ob> rger.-Procur. Manns v. Kirchhain, Frl. Rübsamu u. Frl. Glaser v. Grünberg. — Bei Hrn. Landr. Ploch : Hr. v. Hörmam m. Tocht., Regier.-Rath ». Würzburg. — Bei 'Witlwe Bast; Hr. Waumz) Geschäftsm. v. Frank-urt. — Bei Hrn. Dr. H. Köhler: Hr. Köhler, Ober-! quartirmstr. v. Worms. — Bei Hrn. Kaufm. M. Heß: Hr. Fait m. gt, GutSbes. v. Ober-Ohmen. — Bei Ph. Kümmel Witlwe: Fr. Schmidt«. Wiesbaden. — Bei Wittive Glock: Hr. Henn, Corpor. v. Friedberg. — Bei Hrn. 91. Heß : Fr. Hamburger v. Hanau.— Bei Wittw Traumüllei: ; Frl. Traumüller v. Darmstadt. — Bei Hrn. Alexander Bauer : Frl. IBauei v. Wiesbaden. — Bei Witlwe Hochstälter: Hr. Fürüwoger m. Tocht. v. Maiyj.

Fremden-Register vom 10. bis 12. August 1863.

I n Den Gasthäusern.

Im Lappen: Hrn. Reut. Maß u. Hermann v. Aachen; Hr. Döhler, Stud. v. Erfurt; Frl. Schneller v. London; Hd«. Dr. Wachette a. Eng­land u. Hardlet u. Brandt v. Jena; Hr. Berstet», Pfarr. v. Darmstadt; Hr. Börner, Bergr. v. C lau st; Hr. Graf Poletzky m- gäfll. «. Dienersch. a. Rußland; Hr. Baron v. LhS, Offcz. v. Wien; Freihr. v. Schenck u. Hr. Müller, Jnspect. v, Darmstadts Hr. Sieder, Rent. v. Mainz; Hr. v. Nelken v, Stettin > Hr. Graf Lobenstein m. Fam. u. Dienersch., Riiter- ^üiSbes. V. Gosau; Hrn. Kaust. Ohr v. Osenbroch, Klee v. Marburg, Kieemann u. Kitz v. Mainz, Kohlmann v. Hamburg, Hester v. London, Schmidt u. Ehrmann v. Bergen, Janke v. Bremen u. Schurmann v. Baruwn. Fabrik. Meschede v. Neustadt, Stielke v. Kreuz­

nach n. Biringk v. Neisse; Hr. Köling, Ingen. °- Halle; Hr. Hausberg, Maschinenb. v. SangerShausen; Hr. Klein m. Fr- , Huttenbej. v. d. CaciS- bütte; Hr. Renner, Partie, a. Holstein; Hr. Gottlg m. Fr., Baurarh u. Ailwils m. Fr., Advoe. v- Dresden; Hr. Horder ,». Fr., Prwalm. v. BunSlau; Hr. Kleinkoff m. Fr-, Bang. v. BreSlau; Ji>r. Kalbfleisch m. Sam., Oecon. v. Altenburg; Hr. Reimers GutSbes. a. «-chleSwrg-Holste.» ; Hr. Merkel, Archit. v. Freiburg; Hrn. Reut. Brockhoff u. Bvncke v. Ber- lln - vr. Rasch Juwel, v. Wien; Frl. Zimmermann u. Hr. Lehmann, Künstl Giadbad); Hr». Partie. Bernitz v. Wittenberg u. Rath o. Heu­bach - Hr. v. Forstner, Oberlieuteu. v. Berlin; Hr. Baron v. RumpelS- beim Riltmstr. v. Mainz; Hr. Graf, Oecon. v. Goddelsheim; Hr. Pi- rozko, GutSbes. a. Böhmen; Hr. Stevhauh, Rechu^-Ralh v. Halle; Hr. v. Bormousky, Oberstlleuten. v. Warschau; Hr. Fantheim, Beamt, v. Hamburg; Hr. Eisenmann, GutSbes. v. Berlin, Hr. Walter, Beiw. v. Altenkirche.,; Hr. Müller, Privatm. v. Chemnitz; Hr. Schimmer, Fabrik, v. Cöln; Hrn. Kaust. Faustmann v. Leipzig, Pimper ». Lippstadt, Zurhow v Berlin Nordel °. Eisenach, Deuster v. Creseib, Wemngmann v Basel, Salzmann' v. Bremen, Riß v. Eisenach, Hubert v. München, Löffer o. Bockenheim, Cahn v. Wallau, Ahrweiler ». Coblenz Dickert v. Bonn, Sd)warzberg v. Erfurt, Helnzerlmg v. Elberseld u. Geriach, Rosenthal, Lilienihal u. Winter v. Frankfurt.

Im Einhorn: Se. König!. Hoh- Prlnz Ludwig v. Hessen m. hohem Gefolge u. Dienersch.; Se. Erl. Fürst v. Solms-Lich m. Gemahl, u. hoh. Gefolge u. Dienersch.; Se. Erl. Gras v. LolmS-Laubach m. Dienersch.; Se Erl. Graf Zülch m. Bedien, v. Heidelberg; Hr. v. Mllliany m. Fam. u. Bedien, a. England; Hr. Kleinschmidt, Ingen, v. Col»; Hrn. Rent. Meverheim v. Nürnberg, v. Sollart v. Bonn u. Franzen o. Berlin; Hr„. Barone v. Herthorn v. Weimar, v. Lablnsky m. Fam. u. Dienersch. a. Rußland ii. Schmeterling v. Hannover; Hr. Schwarzwald m. Fonn. u. Bedien, v. Bonn; Se. Ercell. Freihr. v. Dalwigk m. Bedien, v. Darm­stadt; Hr. Schmidt, Capit. v. Homburg; Hr. Faller, Reut. v. Bremen; Hr. Linkmann m. Fam. n. Bedien, v. Weimar; Hr. Gaulitz Fabrik. v. Bonn; Hr. Mann, Partie, v. Wien; Hr. Jsabell, Geh. Rath a. Ruß- lanb ; Hr. Graf Schönhausen m. Bedien, a. d. Schweiz; Fr. Schrrmer v. Leipzigs Fr. v. Schaudt m. Tocht. v. Aachen; Se. Erl. Graf v. Bony v. Hannover; yr. Filliq, GutSbes. v. Mainz; Hrn. Rent. Schmidt v. Posen, Wimpfel v. Cassel, Loosky tu Rußland, Chappmann a. England, Römer v. Heidelberg, FlarinSky v. Petersburg u. Silger a. Norwegen; Hr. Beckweger, Geh. Staatsrath v. Bonn; Hr. David, Partie, u. Se.

Wasserwärme der Lahn.

Mittwoch den 12/Juli 19% Grad.

Donnerstag „ 13. „ 20 „

Freitag „ 14. „ 19 |„

L. C. Nilbsamcn, Schwimmlehrer.

Pistolen.....

fl. 9. 395-40*

Engl. SovereigirS

ditto Preußische .

„ 9. 56s-57s

Preuß. Thaler . .

! Holl. fl. 10 Stücke

„ 9. 472-48;

5 Franken-Thlr. .

Ducaten.....

„ 5. 33;-34*

Pr. Caff.-Scheiue

20 Frankenstücke.

„ 9.

Dollars in Gold