für die weitere kräftige Entwicklung des Interesses an der Luft- chifsnbrt in unserer Stadt bedeuten.

Dann aber bade ich allen denen zu danken, die dazu beigctrageu haben, um- in den Besitz dieses Ballons zu setzen. Zwei Gruv- >>en von Fnkloren koinmon dabei in Betracht. Sie wissen, daß der Verein zwei grafte Unternehmungen veranstaltet hat, die Zeppe­lin! andum, und die Zwischenetappe des Prinz-beinrich-Fluges im vorigen Jahre. Aus den Ueberschüssen dieser Beraustaltungen hat unser Sehatztneister den Ballonfonds begründen und mit beträcht­lichen Mitteln ausstatten können. Aber jene Beraustaltungen ha­ben wir nicht durchführen können ohne die werktätige Mithilse der staatliäten und städtischen Behörden, des Regiments, »ahl- reillter Vereine und Privatpersonen. Sie alle haben einen getvissen Anteil an der Erwerbunta dieses Ballons und wir haben sic alle zur heutigen Feier eingeladen, um ihnen in dreier Stunde noch einmal zu danken: Tann, aber haben sich eine Reihe von Gönnern und Freunden'des Vereins zusaimneiigetaii und haben den noch fehlenden Rest zur Kaussuinme des Ballons in Form von Anteil­scheinen gezeichnet. Auch ihnen sei rn dieser Stunde von Herzen gedankt. Sie haben uns in den Stand gesetzt, diesen Ballon zu erwerben, ohne daft wlir es nötig hatten, wie es wohl sonst ge­schieht noch an die Stadt mit der Bitte um einen Zuschuft heranzutreteu. Sie tvcrden es verstehen, daft wir etwas stolz dar­auf sind daß wir den Ballon sos aus der eigenen Arbeit und dem privaten Interesse heraus haben anschafien können. Darüber aber hat Niemalis ein Zweifel bestandein daß dieser Ballon der Stadt Gießen gewidmet sein und ihren Namen tragen muß. Tentr unsere ganze Bereinsarbeit ist doch schließlich eine Arbeit im Dienste unserer Stadt. Ich muß das hervorheüen gegenüber man­cherlei Mißdeutungen, die entstanden sind. Unser Verein ist wahr­lich kein Vergnügiingsverein, Zeppelin- oder Fliegerlandungen aus dem Trieb zu veranstaltew, das ist kein Vergnügen gewesen, son­dern eine recht harte Arbeit — kann doch selbst die Veranstaltung einer harmlosen Taussestlichkeit unter Umständen zu einer schwie­rigen Arbeft iverde». Aber diese Arbeit ist geleistet und wird ge­leistet in dmr Bewußtsein, daß wir damit im Dienste einer großen und wichtigen Aufgabe stehen, der Ausgabe, unsere Stadt in steter enger Fühlung mit jener gewaltigen Entwicklung zu hal­ten, die sich in unteren Tagen in der Eroberung der Lust voll­zieht. Wie groß das Interesse für diese Entwicklung ist, das haben die Tausende unserer Mitbürger gezeigt, die aus dem Trieb den Zeppelin erwarteten oder das großartige Fliegenchauspiel genos­sen. Ihnen allen ist auch dieser Ballon gewidmet und in diesem Sinne trüg, er den Ncuov« „Gießen". Aber zugleich denken wir mit Freude und Dank daran, daft der Verein in seinen Bestre­bungen bei der Stadtverwaltung Verständnis und weitgehende Un­terstützung gesunden hat. Auch jetzt, bei der Anschasfung des Bal­lons, ist uns die Stadtverwaltung hilfreich entgegengekommen durch Ermäßigung des Gaspreises und kostenlose Ueberlassung eines Rau­mes für die Ausbewahrung des Ballons. Dabei möchte ich nickst versäumen, der großen Verdienste zu gedenken, die sich Serr Gas- werksdirellvr Steding bei der Beschattung und zweckmäßigen Un­terbringung des Ballons um den Verein erworben hat. Die .Her­ren Vertreter unserer Stadtverwaltung aber, die uns heute mit ihrer Anwesenheit beehren, begrüßen wir auf das herzlichste und bitten sie, in der Taufe des Ballons aus den Namen unserer Stadt den Andruck unseres lebhaften Wunsches zu erblicken, auch von unserer Seite mitzuarbeiten an der kräftigen Entwicklung unserer Stadt und ein Scherslein beizutragen zu ihrem Ruhm und An­sehen. Wir freuen uns besonders, daft einer der Herren Stadt­verordneten unserer Einladung gefolgt ist und im Korbe Platz ge­nommen hat, um dieser ersten Ausfahrt die Weihe im Namen der Stadt zu geben. Wir wünsche» Ihnen, Herr Löber, von Her­zen „Glück ab" und hoffen, das; diese erste nicht die letzte Fahrt ist, die Sie mit uns wachen werden.

Und nun schließlich ein Wort über die Taute. An die Stelle der ritterlichen Spiele einer alten Zeit ist in unseren Tagen der Sport getreten. Aber er soll doch etwas mehr als bloße Leibest- übnng sein. Etwas vom alten ritterlichen Minnedienste soll in ihm beivahrt warben. Tawimj ist bei uns ebenfalls von vorn herein kein Zweifel darüber gewesen, daß unser Ballon nur von einer Dame getauft werden könnte. Wir sind Eurer Durchlaucht zu tiefstem Tanke verpflicktei, für die Bereitwilligkeit, biete« Amt zu übernehmen. Und ebenso haben wir es eigentlich für eine Not­wendigkeit erackftet, daß bei der ersten Aufsalirt eine Dame im Korbe Platz nimmt, und mir sind unserer jungen Miisahrerin von Herzen dankbar für den Schneid, mit dem sie als erste Dame in Gießen die Musahrt unternimmt. Ihr und allen Mitfahrern ein herzliches „Glück ab!".

Nunmehr darf ich Sie, Herr Eichenauer, als den Sprecher der Stadt bitten, den Ballon, weirn er vvn seiner Fahrt zupück- kommt. in die Obhut der Stadt zu übernehmen.

Im Namen der Stadt übernahm Herr Stadtverordneter Eichenauer die Obhut des-Ballons mit folgenden Worten:

Die Stadtverordnetenversammlung hat mich beauftragt, dem Verein für Lustsahrt für die bevorstehende Feier die herzlichsten Glückwünsche der Stadt Gießen zu übermitteln.

Wenn der Herr Vorredner soeben von einem Entgegenkommen der Stadt gesvrochen hat, so kann ich erllären, daß die Stadt Gießen freudig die sportlichen und wissenschaftlichen Interessen des Ver­eins zu sördern bereit war, Utch darum auch herzlichen Anteil nimmt an dem Tage, an welchem es dem Verein vergönnt ist, durch die Inbetriebnahme eines eigenen Ballons einen lang gehegten Wunsch erfüllt zu sehen. i

Wie dieser Tag einen Markstein bildet aut dem Wege einer zukunftsreichen Entwickelung des Vereins, so hoffe ich, und mit mir die gelamte Ttadtvertretung, daft seine Tätigkeit auch fernerhin segensreich lich gestatten möge und dazu beitragen wird, Ausgaben zu läsen, und Zielen immer näher zu kommen, die den Luftsport, wie der Wissenschaft, und damit dem Vaterlande in gleicher Weise dienlich sind.

Seine Königliche Hoheit, unser allergnädigster Landesherr, haben bereitwilligst auch die Bestrebimgen des Vereins für Lutt- kahrt unter leinen hohen Schutz gestellt, und damit auch die heutige Zaer, zu welcher wir uns liier vereinigt haben — Wbnn der Ballon Gießen sich IN kurzer Zeü in die Lüste erhebt, dann werden wir ivinnckstii, er möge seine erste Fahrt über die Residenz unseres Grchchcrzogs nehmen, und ihm die herzlichen Grüfte seiner Stadt Gießen und aller versammelten Fcstteilnehmer bringen

Diese unsere ebrerbietigen Grüfte bitte ich Sie mit mir zu verermgen rn dem Ruf: S. Kgl. Hoheit, der Groftl,erzog Ernst Ludwig, der hohe Protektor unserer Veranstaltung, er lebe hoch, hoch, hoch!

, Darnach vollzog die Frau FürstinvonSolms-hohe tolms-Lich die eigentliche Tause, indem sie mit einem her n-?-^--^?-wunsche dem Ballon den Name» Gießen gab „ud „e LuMchisferbrauch eine Tewarsche Flasche mit flüssiger Lust an de Korb zerschellte.

.. dhrei» der nun folgenden Abwiegung des Ballons, bei d .die notige Balla,,menge ausgevrobt wird, schien ein großer Tl der Ziitchauer zu dem Glauben zu neigen, daft der Ballon „ich,- die hohe gehen wollte: in Wirklichkeit sollte er aber nach gar nü WW, weil Austrieb und Ballast noch nicht ausgeglichen wc Als das geschehen war, stieg der Ballon Gießen kurz »ach !)i, U glatt empor und ging unter herzlichen hoch und Glücknb Ruie'n d Zusckmuer auf die eine Menge Sträußchen herniederregnete, nordöstlicher Richtung davon.

An den Ausstieg schloß sich in der Festhalle der Gewerbeau jtellung ein Gabelfrühstück, das Pros. Tr. K ö n i g mit einem t geistert aufgenommenen hoch aus den Landessürsteu erössnete i gleichzeitig in einer längeren Depesche von dem glücklichen Autsti unterrichtet wurde. In längerer Rede, die voller Humor ivar < dachte Prof, Tr. Sievers aller, die sich um den Luftiahrm-ri verdieut gemacht batten, des Führers Tr. Stuckte» und t Stadtverordneten Löber, der trotz seines Alters mit jugendlick Elastizität den Ausstieg unternommen bade, insbesondere aber > Stadt Gieße», die dem Verein in jeder Beziehung entgegeiigek»! men sei. Sein hoch galt der Stadt Gießen und ihrer Verwaltui

Als Vertreter des Kurhessischen Vereins für Luftfahrt in Mar­burg icherbrachte Fabrikant Hering herzliche Glückwünsche und leerte sein Glas auf das Wohl des Vereins. Stadtverordneter Eichenauer sprach ebcnsalls aus den Verein, oem auch sein Hoch

-alt. Eine Reihe von Glückwünschen verlas darnach der Sairift» sichrer des Vereins, Dr. Lejeune, darnnker einen des ehemaligen Oberbürgermeisters M e c u m und verschiedener befreundeter Ver­eine.

D i e L a n d u n g.

Nach einer gegen 8 Uhr abends eingetrossenen Drahtnachricht ist der Ballon nach 7 ftündiger Fahrt um 4,20 Uhr bei Vol­priehausen (Strecke Northeim—Karlshasen), Hannover, glatt gelandet.

Von einem der Mitfahrer, die um 2.37 Uhr heute früh wieder hier eingetroffen sind, erhalten wir folgenden Fahrtbericht.

Der Ballon erhob sich Punkt >-10 zum ErstlingSsluge. Für daS nicht erlaubte Konzert aus dem Füllvlatz entschädigte uns reichlich das barmoniiche Ktrchcngeläute, das in wundervoller Schönheit in unsere erhabene Stille drang, denn schon bald nach dem Aussticq waren wir in 500 Mir. höhe fast jeglichem Geräusch entrückt, (sin Auto, in dem sich ein vaar Freunde befanden, tutete uns zum Abschied Grüße zu, die begeistert. beantwortet ivurden. Wir wandten uns langsam nack; der Lahn zu, konnten sie jedoch nicht überstiegen und schlugen, ihr entlang, mehr nörd­liche Richtung ein. Schon verschwand Gießen und die Heimatlickzen Berge im Dunstschleier. Aber bereits in etwa 1300 Mtr. höhe befanden wir uns über dieser Schicht und konnten uns des schönsten Sonnenscheins erfreuen, der unsere Gesichter bald rötete. Tie Fahrt ging nach Wildungen, und gleichsam, um es zu be­grüßen. senkte er sich wieder aut 700 Mtr. und ließ uns die Genüsse eines wogenden Nebelmcers zuteil werden. Tann er- erhoben wir uns in etwa 2000 Mtr., in die höhe der oberen' Wolkengrenze, und kreuzten bei Fritzlar die Eder. Um uns hatte sich ein dichter Wolkenring gebildet, der, von der Sonne bestrahlt, einen wunderbaren Eindruck machte. Unter uns befand- sich eine Lücke, die uns immer etwas Ausblick auf die Erde ließ. Bei Kassel wurde ein „Kollege" gesichtet, der sich vergeblich bemühte, über die Wolken zu halten. Aber ^iuch er hatte uns wahrgenom­men und uns, wie wir später erfuhren, in Gießen telegraphisch gemeldet. Da der Ballon jetzt aus seiner majestätischen höhe zu fallen schien, wurde alles zur Landung vorbereitet. Aber noch­mals kämvfte er glücklich gegen Wolken und Dunst an und hob sich sogar um 3 Uhr bei hannoverisch Münden erst zu seiner höchsten höbe von 2750 Mtr., in der er ungeiähr eine Stunde blieb, um sich dann aber sehr schnell dem Boden zu nähern. 4 Uhr 20 endete die erste Fahrt des Ballons Gießen in einem Getreidefeld westlich Northeim im Solling.

Von dem bekannten Frankiurter Führer. Direktor N e u m a n lt, der den Ballon unterwegs sichtete, traf folgende Depesche ein:

An Prof. König.

1,14 Uhr 2600 Meter höhe Täufling gesichtet. Nochmals herzliches Glückab für alle Zeiten.

Otto Neumann mit einer Dame und vier Herren des studentischen Lustflottenvereins Frankfurt a. M.

Ureisausschuhsitzung für den Kreis Schotten.

Schotten, 6, Juni.

In der letzten unter dem Vorsitz des Großh. Kreisrats sDr. Merck stattgefundenen ösfentltchen Sitzung des KreisausschnsseL kamen folgende Gegenstände zur Ver­handlung :

1. Einsprache des Beigeordneten Linker und des Gemeinderatsmitglieds Grüning von Kreungesharn gegen den Gemeindevoranschlag wegen Nichtein Heilung eines B e t r ag 3 für da-s halten eines Gemein de schäfers. Die Sache fand ihre Erledigung durch Zurücknahme der Einsprache in der heutigen Mündlichen Verhandlung. Die Kosten des Veriahrens wurden den Einsprechern ouserlegt.

2. TreGehaltsverhältnissedes Gemeinderech­ners von Sellnrod. Der Gemeinderat von Sellnrod hatte es abgelehnt, ^ie von dem Großh. Kreisamt für erforderlich er­achtete Auibesiernng des Gehaltes des Gemeinderechners von 350 Mark aus 480 . Mark zu bewilligen. Deshalb wurde das Ver- waltungsstreitversahren eingeleitet. Der Kreisausschuß beschloß, den Gehalt des Rechners mit Wirkung vom 1. April 1913 aut jährlich 460 Mark festzusetzen und der Gemeinde die Kosten des Verfahrens aufzuerlegen.

3. Die GehaltsverhältnissedesGemelnderech- ners von Sichenhausen. Der ^Vorsitzende gab bekannt.'batz -Äs eingeleitete Berwaltungsstreikversahren in der Hauptsache durch den Tags vorder eingelaufenen Gemeinderatsb-kchlnß, wonach der vom Großh. Kreisamt berechnete lökehalt bewilligt worden sek, er­ledigt sei. Tie Kosten des Veriahrens wurden hiernach der Ge­meinde Sichenhausen auferlegt.

4. Die Geh altsverhält nissedes Gemeinderech- n e r s von W e f t c r f e I b. Auch der Gem ei liberal von Wetter - seld hatte es abgelehnt, die vom Großh. Kreisamt erforderlich erachtete Gehaltsausbesserung des Gemeinderechners zu bewilligen. In der heutigen mündlichen Verhandlung ga'o der Bürgermeister als Grund hierfür die finanziolle Lage der Gemeinde an. Auch wurde geltend gemacht, die Gemeinde habe in den letzten Jahren hohe Einnahmen aus Exiraholzsällungen gehabt und stelle sich deshalb der Rechnergehalt so hoch. Ter Vorsitzende stellte lest, daß die Einnahmen aus außerordentlichen Holziällungen bei Er­mittelung der durchschnittlichen ordentliche» Einnahmen nicht mit in Ansatz gebracht worden sind. Der Kreisausschun beschloß bier- pach, den Geizalt des Gemeinderechners, wie von dem Großh. Kreisamt berechnet, mit Wirkung vom 1. April 1913 seftzusetzen bind der Gemeinde die Kosten des Veriahrens aufzuerlegen.

5. Tie Faselhaltung in der Gemeinde Betzen­rod In der Gemeinde Betzenrod versuchte man im »origen Jahre von der Züchtung des Vogelsbergcr Viehes zur Züchtung von Simmentaler überzugehen. Tie Gemeinde kaufte zu diesem Zweck einen Simmentaler Bullen. Ta das Kreisamt dies bean standete, wurde der Bulle von einer neugegründeten Zuchtgenossen- schast sür Simmentaler Vieh übernommen. Der damals zu gleicher Zeit gestellte Antrag der Gemeinde ans Genehmigung zur Ein- sührung dovvelter Zuchtrichtting wurde, bevor es zu einer Ent­scheidung des Kreisausschusses kam, zurückgezogen. Es bestand also die Vogelsberger Zuchtrichtung als die gesetzlich sür die Ge­meinde allein maßgebende weiter fort. Tie hiernach ang'stellte Ermittlung des Kreisamts, ob sür das vorhandene Mnttervieh der Vogelsberger Rasse in genügender Weise durch nur einen Bulleit gesorgt sei, ergab, daß in Betzenrod 205 Muttertiere der Dogelsberger und 50 Stück der Simmentaler Rasse vorhanden sind. Das Kreisamt erachtete hiernach nur einen Vogelsberger Bullen Nicht für ausreichend und sann der Gemeinde Betzenrod im üsient- lichen Interesse an, einen weiteren Vogelsberger Bullen anzusckat- sen und dafür den Betrag von 600 Mark bereit zu stellen. Ter Gemeinderat widerlvrach jedoch dieser Ausgabe. In der heu- tigen mündlichen Verhandlung vor dem Kreisausschuß machte der Vertreter der Gemeinde, Bürgermeister Blei, geltend, es seien in Betzenrod immer nur 2 Bullen gehalten worden und es genügten die zwer vorhandenen Bullen ibcr Simmentaler der Zllchtgenosscnschast und der Vogelsberger der Gemeinde auch setzt noch. Ein tveiterer PogelÄerger Bulle sei insbesondere auch deshalb Nicht erforderlich, weil dem vorhandenen nur sehr wenig Muttertiere zugesllhrt würden. Ter Großh. Kreisvetärinär- arzt Tr. Schtveickert erllärte die Ausstellung eines zweiten Bogels- berger Butten für durchaus notwendig, da nach den allgemeine» Zuüngrundsätzen die Zuführung der Muttertiere nur zu dem Bullen ihrer Rasse geschehen dürfe.

Ter Kreisausschuß gab hiernach dem Ansinnen des Großh. Kreisamts statt und belastete die Gemeinde mit den Kosten des Veriahrens.

Der Mörder auf dem Geöcnburaer Kirchturm.

lieber den am Samstag gemeldeten Vorfall wird weiter berichtet: Bis heute mittag .ist es der Gendarmerie itod> niefjt gelungen, den Bauernburscheu Tomsicck festzunehinen. der von dein Kirchturme der Gemeinde Höslany herab

schießt. Gendarmen haben in gedeckter Stellung den Turm umzingelt, doch können sie nicht in den Turm selbst ge­langen, toeil eine sehr hohe schmale Treppe aus den Turm hiilaussührt und jeder, der hiuauszusteigen versuchen würde, von Tomsieek unbedingt erschossen werden würde. Tomsieck hat insgesamt etwa 200 Schüsse abgefeuert. Zwei Personen sind getötet und 14 verwundet worden. Heule früh rief Tomsieck vom Turm herab: „Gut, daß Ihr mich hobt schlafen lassen. Jetzt habe ich wieder neue Kraft. Heute wird es ein neues Blutbad geben. Wenn meine letzte Patrone verschossen sein wird, dann werde ich mich selbst töten," — Die Vcrmntung, daß der Mörder g e i st e S t r a n £ sei, ist unhaltbar, dem ividerspricht die Art und Weise, ivie er den Plan wohl vorbereitet hat. Er hatte über 300 Patronen cingekaust und, wie es scheint, auch Lebensmittel aus den Turm hinaufgeschafst. — Die Gendarmerie erössnete am Samstag mittag ein heftiges Feuer auf den Kirchturm. Daun trat der Pfarrer des Ortes vor und forderte Tomsieck aus, sich zu ergeben. Tomsieck erschien daraus in der Kirchentür und man rief ihm zu: Hönde hoch! woraus er sich ohne Widerstand ergab. Man fand bei ihm eine geladene Browningpiftole mit sieben Patronen und in den Taschen noch weitere dreißig Patronen. Jin ganzen siild drei Personen getötet und 19 verwundet worden.

vermischter.

* Durch Blitzstrahl getötet. Aus Konstanz vom

6. Juni wird gemeldet: Oiestern mittag schlug während eines Gewitters ein Blitzstrahl aus dem Untersee in ein Fischerboot und tötete den Fischer Jakob Bügler aus Ermatingen. Nach dem Gewitter wurde das Boot tteibend bei Reichenau auf- geiuiiden und von einem Motorboot mit dem toten Insassen nach Ermatingen geschlevvt.

" Zwei A u t o m o b ilu ns ä l l e. Am Samstag vormit­tag ist ein Kraitwagen der Berliner Hochbahngesell- schalt an der Ecke ReichstagSufer und --ommerstraße gegen das eiserne Gitter am Spreeuser gestoßen. Tie eisernen Ständer wur­den zerbrochen und der Autoomnibns hing mit dem linken Borderrade frei über dem Wasser. Der Un- satl hätte leicht schrecklich: Folgen haben können, wenn der Kraft­wagen nicht mit dem Kühler und dem rechten Borderrade an einem eisernen abgebrochenen Pfosten des Gitters Halt gefunden hätte und hängen geblieben wäre. Der Omnibus war mit neun Personen besetzt. — Ter andere Fall wirb aus Köln am Rhein gemeldet: Zwei Tüsseldorier Ehausseure sollten am Samstag vormittag ein neues Automobil abliesern. Bei dem eingeschtagenen rasenden Tempo versagten die Bremsen, und das Fahrzeug wurde bei Merheim gegen einen Baum geschleudert, wobei es zertrümmert wurde. Einer der Ehausseure war aus der Stelle tot, der andere wurse tödlich verletzt.

* Das W a r D c t ü r a (j i c r - 9t c g t tu e n t i» Berlin wird seinen hundertjährigen StislungSIag am 21. Februar 1915 leiern. Das Regiment Hot cm JubilcininSbüro eingerichtet, das sich Berlin 81V, 29, befindet.

* Ter M ä e e n. Eine tragikomische Geschichte auS dem Sa­lon der Artistes Frangais erzählt ein Pariser Blatt. Ein Herr besuchte die Ausstellung, der niit Kennermiene alle Bilder musterte, seinen Katalog eifrig mit Notizen versah und schließlich in das Berkaussbureau ging und dort über zwei Stunden verweilte. „Was ist der Preis von Nummer X'?" „3000 Frs." „Ich kaufe es. WaS ist der Preis von Nummer Y?" „6000 Frs." „Ich kaufe es." Und so weiter. Der reiche Mäeen kaufte für über 100 000 Frs. Bilder. Seit langem hatte man im Salon einen so interessanten und großzügigen Besucher nicht gesehen. Ein wahrhafter Kunst­freund. Kein Wunder, daß die Saaldiener, die Billelteure. die Ka- talogverkäuser und auch die Herren vom Komitee sich besonders tief verbeugten, als der Herr ging. Er reifte nach Holland. Aber als man ihm fetzt schrieb und seine genaueren Tisvositionen über den Versand der Bilder erbat, erhielt man die unerwartete Ant­wort. „Herr X. ist soeben in ein Irrenhaus überführt worden. Damit erledigen sich auch alle seine Ankäufe." Traurigen Herzens entfernte nian die schönen «childer mit dem Vermerk „Verkauft" von den Bildern — und die Enttäuschung und den Schmerz der Künstler über das Berichwinden dieses Mäcens mag sich ausmalen, wer Phantasie genug dazu hat . . .

Kleine «Eogesdjronif.

In seiner Wohnung in Dresden wurde der frühere Flens­burger Landgerichtsvräiident und ehemalige preußische Landtags- abgeardnete Dr. Oskar Hartman n tot ausgelunden. Die Todesursache ist wahrscheinlich in Gasvergrstung zu suchen.

Die 23. Hauvtvcrsammlung des Deutschen Vereins sür Knaben bandarb eit und Werkunterricht findet am 3., 4» und 5. Juli in Leipzig statt.

Dcr Verband deutscher Privateisenbahn-Be­amten veranstaltet seine diesjährige.Hauptversammlung am 13. und 14. Juni in Heidelberg.

Tie B. Z. meldet aus Berlin : Von 26 Teilnehmern am einer Geburtstagsfeier in der Schönhauser Allee bei einem dort wohnenden Dentisten erkrankten 19 Personen, davon acht schwer. Ein sünsjähriges Mädchen ist gestorben; für die übrigen besteht keine unmittelbare Lebensgefahr.

In der Papierfabrik zu Manternach iLuremburg), in der die alte» lnremburgischen Postanweisungen nebst den daraus befind-» lichen Brieimarlen eingestampst werden, ist ein zweiter, bedeuten­der Diebstahl verübt worden, wobei wertvolle alle Briefmarken geraubt wurden. _

Verantwortlich für „Aus Stadt und Land" i. V.: K. N e u r a t b.

Meteorologische Beobachtungen der Station Stehen.

Juni

1911

L t;

§ö.g 2=1 * “

0 ^

5%

.sf. s 1

Ä 55

if

'Jo

§

.Sr | BSS-t

7.M

742,3

16.9

6.1

42

SSE

4

7. 1 rr

739 8

10 5

8.6

91

8

2

10

8,

737.1

8,5

7,7

92

W

2

10

Wecker

So»,nuscheln Bed. Hinunel

Siegen

bötftfle Temveratur am 6.-7. Juni 1914 = -f- 17 8’C. Niedrigste „ „ 6.-7. „ 1914 »= + 5,1“,

Niederschlag, 11,7 mm.

Das Urteil einer Oberin.

Man sollte eS kaum für möglich halten, das; ein so einfaches natürliches Wittel wie Maltznm eine so vielseitige segensreiche Wirkung entfalten könnte. ,>ur Nervöse, Blutarme, schwache, Genetende, Betdatittugsleidende, ^ungenschwnche, bet (Lrkültungen, Ottsten, veiserkelt, Nvvetttlosigkeit ist W al 13 mit von Aerzten und P-nbltkum iiachieichäizt. Eine General-Oberin voin Noten Kreut; schrieb über Maltzum: „Es bat ganz besonders bet unseren, durch strengen Dienu überarbeiteten Schwestern vorzügliche Erfolge er- zielt." Mal bum i;t reineo Münchner Malz-Ertrnkl mit Nähr- salzen. Wietzen zu haben bei: E e n l r n l - D r v g e r i e E m i l Karn, >! r 0 ne n - D r 0 g e r t c W c b r. M i ch c l, Medizinal- D v o n c r t c Otto Schaa s. 5949 D

Für Erholungsbedürftige und leichtere

Sommer und eifcinfte. Winter besucht.

1 Kuranstalt üofheim I. T.

l /> Stunde v. Frankfurt a.M. Prospekte durch Dr. Scliulzo-Kahlojrss, NerrenarsU