zu verhelfen. — Im Großherzoglichen Sdaatsverlagr ist eine „Aw- ^inmg lür den Scheck- 'und IteoerweisungS verkehr" zmn Preise von 8 Mark >als amtliche Handausgabe erschienen, die geeignet ist, die Ernsüihrung diesem 'jshlungs'.'erkehrs bei de?: öffentlichen Kassen — fo'roeit es luxen nicht gefä>etten ist --.zu erleichtern, indem dadurch ^ Schvierigteitei!. die der t^ iimstsgang und die barmt verbundene -Buchrütevung iiir manchen seither noch bot. als beseitigt betrachtet Werden können. Ter Post-, Sparkassen- und Bankscheckverkehr ist in dieser Anleitung in keichchverstäüblicher Form dargestellt, Ge- ickästseana ^ und Buchsü r :i■ tt•; sind ,. , itb b eschr ie ben imb durch praktische Beispiele in MusterbUchnngen erläutert. Dadurch ist es — insbesondere beit (Vemeiuderechnern — möglich, .Nch leicht in diesen Verkehr einzuarbeiten und ihn zum Wohle der Gesamtheit zu handhaben.

Bildertafeln unbekannt gestorbener L> e e r e s a n g e h ö r i g e r. Das stellvertretende Generalkom- mando des 18. Armeekorps weist erneut darauf hin, das; so­wohl bei den Landrats- bezw. Kreisämtern des Korpsbezir­kes, als auch bei allen militärischen Kommandobehörden Garntsons- und Bezirkskommandos, Ersatztruppenteilen, La­zaretten usw. die den Verlustlisten von Zeit zu Zeit beigegebe­nen Bildcrtafeln unbekannt Verstorbener einzusehen sind.

**Tie Gemeinnützige Rechtsberatungsstelle des Evangi. Arbeitervereins wurde in der Zeit vom 1. Januar bis Ende September 1917 von 162 Personen (69 männ- rrche, 93^ weibliche) in 184 Fällen in Anspruch genommen. Von den Ratsuchenden waren 129 aus Gießer:, die übrigen ans bat Orten Allendorf w/Lda., Butzbach, Elirnbach, Groß-Eichen, Henchel- hetm, Lwclvldeim. Holzheim, Hörnsheim, Königsberg, Llmg-Güns, Langsdon. Leihgestern. Rieder-Bessingen, Ober-Bessingen, Pohl­gons. Qneckbvru, Sck)ade:ibach, Stausenberg, Watzenborn-Stein- berg und Wieseck. Dem Berufe nach gehörten 80 dem Arbttterstande an, .34 waren Gerverbetreibende. 37 kleine itnb mittlere Beamte, 11 Mistige Personen. Von den. Ratsuchenden ivaren 84 Angehörige von Krtegsbul^rehmern, 78 andere Personen. Bon den erteilter: Aus- kstnsten betrafen ArÄefterversccherung: 56 (Kjrankenv-ersichernng: 5, 1Infallverrrcl>erung.- 16, Jirvalidenversicherung: 35); Angeftellten- verftcherung 5: Kriegsversorgung, Angehörigen-Untersttitzimg und sonstige mllitärische Angelegenl-eiten: 65; Bürgerliäics Recht, Strafrecht usw.: 22; Steuersragrn: 16; Verschiedenes: 20 Fälle. Neben der Erterl-mrg von Rat und Auskunft wurden durch die Be- rattings,teile in der Berickst^ert 168 Schriftstücke angefertigt, außewem erfolgte in vorkommenden Fällen kostenlose Vertretung vor dem Oberversichepungsamt Tarmstadt btzw. Reichsversiche- - rnngsamt Berlin.

. ** K a m m e r d r u ck s a che n. Ter Zweiten Kammer der Stände 6sagen folgende Drucksachen zu: Antrag des Abig. Bach zur Re­gierungsvorlage, betr. die Gewährung von Ktiegsteuernngsbei- !iil,en an staattiche Beanrte, Slaatsoienstcrnwärter, Volksschullehrer usw — Berichte des Zweiten Ausschusses über 1. die Regierungs­vorlage. betr. den Erlas; eines Gesetzes, die außerordentliche Er­gänzung der Gemeinde vertretemgen während des Krieges. 2. den Antrag der Abgg. Ulrich und Gen., betr. Einführung des allge- memen, gle:chcn, geheimen und direkten Wahlrechts mit Propov- twnalwahlverfahren. — Antrag des Mg. Kvrell-Ingelheim, betr. Krrcgsteuerungszulagen an Gemeindebeamte und Pfarrer - - Be­richt des Zweiten Abschusses über den Antrag des Mg. Hauck, oefr. Abänderung des Artikels 24 der Landgemeindeordnung

** Das Gewerbeblatt für das Großherzogtum Hessen. Nr. enthält: Hilfe dem „Vaterlande, Zentralstelle für die 5k* werbe: Sitzung des Ausschusses des LandeSgeroerbeVereins. Haupt­versammlung der Mitglieder des LandesgewachevereftlS,' Bor- träge in den Ortsgewerbe vereinen, Mitteilungen aus dem Vereins­leben. Bezirks verbände Gießen, Groß Ffterou. (^Kwerbesckmle Worms. Handwerkskammer zu Darmstadt i Verlängerung der Amtsdauer bei den Organen d-es HandlverkerstandeS, Leder- zuschneide stelle für das .Handwerk, Darmstadt. — Allgemeiner Teil: Verschiedenes, Lehrstellen Vermittlung.

Landkreis Gießen.

** Münster, 11. Oft. In den beiden Gemeinden Münster und Oberbe,singen wurden 20 Zentner Obst, Aepfel und Birnen als Liebesgaben für Lazarette in Gießen gesammelt Sicherlich haben die freundlichen (M>cr so recht im Sinne unseres Hmorn:bürg gehandelt, der für sich selbst Geburtstags gaben verbat, mit dem Wunsch?.: „Wer mir eine Freude nm-chen will, der sorge für unsere verwrmdeten imb kranken Krieger."

OL. Am 3. Oktober überfuhr der FrüH- Mg 8794 aus der Fahrt von Ruppertsburg nach Billrngen ein Landftchrwerk, das den Uebergang bei Kil. 2,4 benutzte; der Hinter- nwgcn tx^ Fuhrwerks wurde weggefchleudertt und hierbei die auf ^m Wagen bef-mdlickien Kinder verletzt, das eine so erheblich, daß dasielbe in die Klinik nach Gießen verbracht werden mußte. Nach den ms fetzt erfolgten Ermittelungen hat der Fuhrmann den her­annahenden Zug auf 100 Meter gesehen, das Läutewerk und das Tantpfftgnal der Maschine gehört und die Warnung von Frauen, mit den Worten: „Ich komme noch hinüber" nicht brachtet.

Gold herbei, viel und schnell!

die Goldankausftelle

in den Räumen der Vezirkssparkaffe Gießen ist morgen von J0 bis \n Ufy geöffnet!

, ^ Kreis Büdingen.

. 4 Ortenber g , 11. Okt. llnteuosfiziier Otto de Gr oo te.

Der be: Kriegsausbruch als Kriegsfreiwilliger ausrücktc, wurde zum roczeseldwebel und Osfiziersaspiranten in einem Tragonerregi- ment beforvert^ Gleichzeitig erhielt er das Eiserne Kreuz 2. Masse.

Hefftsche oapgerteiMnedaille ist bereits in seinem Besitze. — dieselbe Auszeichnung erhielt der Landwehrmann Jol-annes • eT cv£»LjJ7 Unteroffizier Karl F ries wurde zum

izaseldwebel befördert inrd mit der Hessssclren Tapferkeitöme- — Nach längeren Verhandlungen mit den zustarungen Stellen wurde nun zum größten Leidwesen der Ge- i^tt we do ch jne Abltefernng der Prospektpfeifen nuferer alten, m: Z-ahre 1784 von Johannes Lllwreas Heynemanu erbauten Orgel verfügt: dagegen bleiben die beiden Glöckchen auf dem Rat­haus erhalten; auch die Kirche darf von 4 Glocken 3 behalten. —

■ J? am ^ £afl *burde unserm Fr'irstenpacrr im Schlosse zu Roßla ern Kriegsfunge, der 2. Prinz, geboren.

Kreis Alsfeld.

.. M Mücke, 11. Okt. Ans den benachbarten Wäldern knalll die Flinte des Hägers. Die Treibjagden haben begonnen. Die r^xagd hat nrcht das gewohnte Ergebnis gehabt. Ter Hasen- und Hichneifband ,ovr gering. Der ungewöhnlich lange Winter, der ms zum VJbai sich erstreckte, war der Entwicklung des Feldwildes ÄE a ~ PMstig. Der Rchsiand ist besser. Ein kostbares

Wild ist bet Fuchs (tewowen. Dessen Pelz kostete früher oft ™ c ci r~.r ö Nterk, setzt spricht man von dem Zwanzigfachen die- es Preises.

f rJ^f 'f 11- Okt. Unsere Gemeindesischerei

testete setther sahrlrch 164 Vtatt Pacht. Fetzt ist dieser 'Pachtpreis •S 1 S!5 ^MMoärttgen Verpachtung auf 464 Mark gestiegen. Dabei nicht flschreicher, sondern sischärmer als ftüber Pachter srnd che zwei hiesigen MühteEsitzer.

Kreis Schotten.

^ 1 en wi 1 - m - ^efreit«i Hermann Hirsch

wurde das Eiserne Kweuz zweiter Masse verliehen

e Bvbenhanscn b. Ulrichstein, 11. Okt. Nach schwerer K^Wett ist der hiesig avste Lehrer, Adolf Ba:: m, im Alterww Z ^ch^n in einem Feldlazarett gestvrbeis. Lehrer Baum Ivar ge- wrtig <uis Ruppertsb-urg und taate frii^ter in Wvhkfekd. fotoie in Kölzenhain dienstlich verwendet.

< O G«dern. 11. Okt. Dgx W^hrmamr Ehristtern Gleib er. der sett K^begrnn rm .Feljdv steht, wvtede das Eiserne Kreuz zweiter Klasse verliehen. '

n^L.^r^'erb'ajch, 11. Okt. Im Mer von 28 Fahren siel der Landstmmrmann Karl Re pp !aus dem Felde der Ehw ^ ^ oberen Bo gelsberg, 11. OL. Dve Vor­

boten des Wmters machen sich bei -uns schon deutlich fühlbar; aus che schonen ^age der letzten Wochen ist Regen und Schnee gefolgt AM Somttag morgen waren unsere Bergkuppa: weiß Mit Schnee fabedt, welcher erst gegen Mittag der Sonne weichen ^st allen Orlen der cheschen Gegend sind Hunderte ^ angemeldet undharren

ver Abnahme und Ablieferung

Kreis Friedverg.

7 ^ Friedberg, 11. OL. Die überaus reiche Obsternte o* mögliMe die Ausbrü'ugung des grössten Teils der von der Landes- obstslelle für Marmeiadezivecke angesorderten Obstmengen. Infolge­dessen erhöhte ters Kreisamt die Höchstmenge für Kernobst von 50 ans 100 Mund' aus den Kopf der versorgungsb.reslZttgtenI Mitglieder eines Haushalts.

^ Friedberg. 11 . Okt. Das Verdienstkreuz für Kriegs- chlfe erhielt der Feldwebel H ö r r. — Fürs Vaterland starb der Karwnier Erwin Maurer.

B. Z.. Mieder-Weisel, 11. OL. Ter Sohn unseres Pfarrers, Leuttrant Lack, ist mit den: Eisernen Kreuz erster Klasse ausgezeichnet worden.

# Södel, 11. Okt. Die Hessische Tapferteitsmedaille früher das Eiserne Kreuz, erhielt der Kriegsfreiwillige W. Fei h.

.. A Staden, 11. Okt. Infolge der geringen Schülerzahl ist me hiesige zweiklassige Volksschule wieder einklassig geworden. Lehrer Jost, der seit 1910 an der Unterklasse tätig war, wurde nach Okarben versetzt.

Starkeltburg und Rheinhessen.

. . ** inz. 1l. Oft. Im Mainzer Krematorium fanden im dritten Viertellahr l917 61 Einäsclierunge-l statt. Von diesen AFN 11 lins Pftlinz, 19 aus M:eslrade:i, 5 aus Köln, 4 aus Koblenz, 3 aus Kweuznach, je 2 aus Düsseldorf und Gonsenheim, je eine aus Aachen, Biebricts, Eolmar, GodeSbevg, Hochhein: a. M., Hoennes Johannisberg i. Rh, Idar, Metz. Nassau, Oberstein, LUlzpach, Mörishoseu, Weiden und Zornheim. Unter den Ein- gea,c!?erlm lvaren 36 männliche nnd .35 weibliche Personen. Der Religion nach waren 43 evangelisch. 8 katholisch, 2 alttarholisch,

1 fteichrillftch, o ijraelittsch und 2 Dsssiident.

Fe. Vom Rhein. N. OL. Von: 8. Oktober ab hat che Köln -D üsleld-vrser DampfftlMahrtÄgesellschaft den Personenverkehr emgetellt. Es verkehren nur nock OssilerschM. Das gleiche hat che Niederländische Tampsschifs-iReederei getan. -

^ Kreis Wetzlar.

^ OL. Auf der Röhvenaießerei der

^o-phienhüttie ereignete sich gestmr ein bedauerlicher llnsatt, durch welchen der ichou ,eit,längeren Jacheil ans dein Werk basäräftigte Friedrich ^aing vov: Hermonnstern durch Verbrennung so schwere Verletzungen vrlttt, daß« er ihnen heute in: hteBgen Krankenhause erlegen ist. Ter Verstorbene war ein psliä'hgetveuer, braver Arbeiter Er war verheiratet imd chuterl« 2 Kinder.

cr. . ^ vessen-Nassnu.

drücke na lt, .41. Ott Eine durch zigavetten-, vancheiide B.rben verurlachte F euer s b r n n ft äscherte in Schon- d ra ore: Wohnhäuser nnd sechs Scheunen mit allem Haus- und Hosgergt und ürnttlichen Vorräten ein

a. M., 10. Okt. Jnsiobge der unftmachq lichen Wttterimg der letzten Tage l-at der Ntagistrat das Heizverbvt

^ ^ lauft» sollte, anftehoben.'

e , L 7 a rvn r g . U. Oft. Die Ltodiverordmeten genehmigten tnil ^Elchen Beamten die gleichen Dteuerangszulagqn!

Sta-atSb«nnten M Mächen. Die dazu erforderlick)e Sunnue v^rlran 000 M. Former wurden l350 ML AMmt, welche für Atthnachtsliebesgach für die Marburg nahe- ‘ f&H Dmvenbung ftnbeu sollen. Gelegentlich Wvg

Erstattung des kriegswirtschaftlichen Berichts itfuTbe über den stetige znnetm enden Kohlen Mangel Klage geführt und auf Antrag be- JwJ™' bei der zuständigen Reichsstelle desl>alb vorstellig zu

. - ^ ^ dNa rbu rg, 11. Oft. Eingetretene Störungen im Be- bes Gas- m:d Eleltriz:täts.rerl- .hatten zur Folge, daß am Dienstag abend die Ltadt cme Zeitlang.rm Drmkeln lag

Spore,

Tie schön ^zusam men arbeitende

m» Hub „Hassia' . ^ir N1«U

Mannschaft Rupp, Haus, Weber-, Wisker, St.: Frenzes die in diesem und vorigem Jahre sich gut bewährte, könnte am Somttag gelegentlich der internen Regatta des Frankfurter Rnderfportverems! ,,Amicitia , abernwls euren vollen Lieg e:7ringen. Sie gewann den Gastvlerer über 1500 Meter in 5: 18*', gegen die sich tapfer wehrende Fechenheimer R.-G. 1910 bei durchgehender Fühmrug mit 3 Längen. — Kommendei: Sonntag, 14. Okt., hält „Hassia" chve Bevelnsvegatte ab rmh beschließt hiermit ihre diesjährige, wie-