(2) zeigten ſich nach einander bereitwillig, dieſen Unterricht niederzuſchreiben, wurden aber ſaͤmmtlich an der Aus⸗ fuͤhrung dieſer Abſicht verhindert. Wie ich die Anzeige

von Herrn Teſſiers auf Beſehl des franzoͤſiſchen

Miniſteriums des Innern in gleicher Abſicht geſchrie⸗ benem Werke las(vergl. Annalen des Ackerbaues, Oktober 1810, S. 478), glaubte ich, daß eine Ue⸗ berſetzung deſſelben mit einigen Anmerkungen zureichend ſeyn wuͤrde. Wie ich es aber ſelbſt durchgeſehen hatte, fand ich, daß dieſe Schrift unſerm Zwecke und denehi niſſen doch nicht eniſprecht: lngeachte t ſie ſehr ſchaͤtzbar halb durch die trefllche mit Aumarkangen und zweckmaͤ⸗ ßigen Kupfern begleitete Ueberſetzung, deren erſte Bo⸗ gen ich bisher jedoch nur geſehen habe, ſehr verdient macht. Ich entſchloß mich alſo, dieſen Unterricht oder dieſes Handbuch der edlen Schaazucht ſelbſt zu ſchreiben.

Es iſt zwar zu einem beſonderen Abdrucke beſtimmt. Indeſſen habe ich geglaubt, daß es den Leſern dieſer Annalen nicht unange nehm ſeyn wuͤrde, wenn ſie es hier erhielten, oh ne es beſonders kaufen zu duͤrfen.

rk iſt, und Herr Witte

Ich darf hoffen, daß es den gegenwaͤrtigen Stand⸗ punkt unſerer Kennrniſſe uͤber die Schaafzucht treu darſtellet. Manche bisher ſtreitige Gegenſtaͤnde haͤtten vielleicht einer ausfuͤhrlichern Auseinanderſetzung der Gruͤnde bedurft. Es waͤre aber dem Zwecke entgegen

1

—,