32 1823 IJun y. 1823 IJul hy. 18²3 Aug u ſt. ₰½—— S 8— 95 r, Tempe⸗ Barometer⸗ 2. empe⸗ Barom 8 82 Wind. Witterung. ratur. ſtand. 8ᷣs Wind. Witterung. Sema. undeen Wind. Witterung. Tempe⸗ Barometer⸗ S 8. 3 ratur. ſtand. Zoll Lin. Zoll Lin. 3 6 1 Se 2 4. 13 28 3, P Negenſchauer+ 9 28 1 WNW bewoͤlkt 4 11 Sor Lin. —— 5— olk. 14— bl.— 2S Seernhell 1 1= 2½. NW Sternblicke 9— 1 WSW S5 168— 24 1.—— 0.— 1 5 — Regenſchauer 19½ 28 4 W 5 3 193 2 2 3.. 12 2 W Sternhell 12 ½ 27 II— re. ni t 7— 3 Oblicke 12 3 8 Obl. Regſch. 114— 23 3— bewoͤltt 10 4 83 O: 30 ½3 2 SW bewoͤlkt 128— 9— Obl 127 ½ SS 9. 13— 1 — Sternhell 1 NW Sternhell 2. Oblicke 16r— 1 4 SSW Obl. 12*— 10 4 W ernhe 15²— 3— wo. I11— 1 — Regenſchauer 15— 5 1 2 4 SSW 9 14 27 11 ½ — wo 1 104— 3— 32— Regenſchauer 20 ½— 115 5— O 11 97 5— f 82— Sternblicke 12—[11 „ S wo. 14— 10 4— Sülee⸗ 19— 3 5 SW O 11 ½ 28 3 WNW Platzregen 1— 10 19 122—S— Regenſchauer 16 Nachts viel Regen 2 8 6 S 94— 1— Sternhell 21 27 11. 6—[ua S Muun 12— 10 6 Zs 12 ½— 1¾ W 4 zog 1— 10 ¾— O 16— 3 — Sülahen 144 25 1 SW Regen 11— 10 6 2* W Sternhell 9 28 113 3 2— 6)= 2 7 SW bewoͤlkt 10— 10— 8 10. —— 19— 13 W 2. 143— 10— Regſch. Gew. 151 7 8 Sternhell— 25 6—. o. 9 10 Sternhell 4— 1 8— 5 12 2— 3 10²2 8— O blicke 11— 3 — 5 11 2 ezen 15 bewoͤlkt 143— 4 2½ 8*— 1 11 3 Regen . 85 Feeriben 12* 9 AS ä be 10— 113 9 S blick⸗ 13½ 25 5 A w 17.— bewoͤlkt 14—[11 ½— bewoͤlkt 15 3 NO wolkigt 3 15 1 W AS 10 1 ½— Sternhell 56 4— 1 e le, e= Aa[2 TT en eeee e 5 ſchwuͤl 21 27 11— 2 137 148 Sblicke renn 13— —.. 11— 5 11— Gewirrerglezen 12 85 11 Ir S. 9„9 23 11— O 10 ½— 1 5 wo 153—— 1— 3 103 Sn Staubregen 11 ½ — 3.. 5 2— Stau 11⅔— 1 1 12 wolkigt 21— 1 ⅔ Morgens fruͤh Gew. 12 WSW bewoͤlkt 12* 1² 83 NO— 17 2 12 SW und Regen.— O blicke 17 3— 1 ¾ *— Sternhell 10 28 W f. 12 27 10 ¾. 13—* 14. — 1. ¹ 5 11— 132— 4 13 N 9 4 274 11¾ 13 8—+—. 141 11 S. Lo. 255— 11 NNO Sternhell 17 ½— 17— 5 wi. 12/ 28 3— Sternhell 144— 3 14 NW O 11— 11— Sternh U 18 S 3 14 O 15 27 113½ —— 1 1— 1 1.. nhe 14. 4 SSW— wo. 21— I1I ¹ — o. 194 10½ 4 SSW O 15 ½¾ 27 113 W Gew. Reg. 14— 11 . Nachts Gewitter 3 8 Nachmi 20 ¾— 111 15— bewoͤlkt 10— 11¼ und Regen.. achmittags 227— O 14— 11 15 NW v. 23 NW bewoͤlkt wi. 13 ½4 28— wo. 11—fi1 W bewoͤlkt 12 25. 15 SW wo. 13— 4 16— O blicke 12 4 — Sternblicke 2— 1 Srernh 1 18 SW 6S 15— 11½ 16 W bewoͤlkt 84— 13 16 e 12 27 11 ¾ Vo. 10—[11½ 4 ze„=in er, — Sternblicke— 2 S5 14— Frerngei 13 2. I— 2 4— 2 NW 9. 14— 1 17 NRNB Regen 10,— 10 18 WSW wo. 12— 2 8 8₰ 3— 2 W träte 33— 2 15 Geruhen 144 2* 48 A Oöl. 14 18 W bewoͤlkt 10)— 10 19— O— 2 4 N regn. wo.— regnigt 12— 11 SW wo. 18/— 1 19 No Ser 1 85— Sternblicke 7 ½¾4 28 4 SSW bewoͤlkt. 14— 22 88 9.— 1. 19— dewoͤlkt 8 ½— 4 20 S O 5 14 ½— 12 N wi. wo. 124— 3— Regenſchauer 12 ½— 1— 9 i. 18 1 1 20— wi. Obl. 52— 2— Sternblicke 9— 1— wo. 14— 1 —— Regen 5— 83 20 SW bewoͤlkt 1² ⅔— 1 21— Gewitter 144 27 1 14 — bezogen 8 2 115 SSW regnigt 14— 1½ NW Regen 17— 1 1 21 NW Regen 15 7 4 SW truͤbe 12— 1 ½ bewoͤlkt 10 28* — wolk. Obl. 14 114 21— bew. ſchwuͤl 154— 2 22 W O blicke 94— 4 — Sternblicke 15 S O 21⸗ 1— 8 113— 1 22 W bezogen 9— 113 22 SSO Sternhell 13 ½— 1— Sternhell 4 1¾ WSW— 13 112— Q 142 27 1I1 23 S wo. 12— 1 — wo. 8— 4—. 19 SW regnigt 15— 11 23 W bewoͤlkt 4 112(Gegen Abend Ge— bewoͤlkt 10] 1 — Obl. Platzreg. 13½ 40½ wire und Regen. 4 24 W Su 12— 1 — Sternblicke 9]— 11 23 WMW bewoͤlkt 11 ½— 113— OG 147— 13 24— wo. 13 2 W wi. bew. 11 ½— 10 NW o. 12— 25 — Obl. 14 ir 10¾ SW Regenſchauer 13¾— 93 SSW 0 13— 2 b — bewoͤlkt 10 11½ 2 92— 9 S— 191 8 )— 3 4— bewoͤlkt 11— Sternhell— 5 25 S Q6 11 u11— Regenſchauer 14 SSW Sernhe. 1 — wo. 4— 11 25— bezogen 3 WNW— 20— 1 26— O 12— 11— regnigt I1. N Sternhell 14— 2 — wo. 15 3——. 13— 10— O 15 NW bewoͤlkt 6 W Sternblicke 9—= urz S— 18½4— 1 27—— 10 2 2 WSW Q 115— 113 N wo. 134— 2 1 Sblicke 5 105 S Regenſchauer 14 ¾ NW bewoͤlkt 13— 22 — Sternblicke 9— 104 27 S Sternhell 9—— 16 4— 24 28 W Staubregen 12— 104 Obl. 11— Sternhell 11— 3 — bewoͤlkt 14* bewoͤlkt 14— 3— O 10 — Regen 10 1 Gewitter, Hagel, 8 WNW wo. 16 ½— 2 ½ 29 NW Oblicke 23 Platz⸗Regen.— Sternhell 11— 7 . 5 124 10 3 N Sternblicke 9.— 3 30 S O 11 ⅔ .— Sternhell 3 ½— 11* 2 RNW. Oblicke 102— 4— wo. 19½— 13 3o0 WSW wo. 3 11— Regenſchauer 11 28 1 NW— 1534— 1 ½ — Oblicke 42.. 112 W Sternhell 2— 1 ¾ 31 WSW Gew. Reg.— 12 28 RNW Sternblicke 8— 2 29— O 1²2 RNW wo. 16— ½ 11⅛—— 12— 12 W Sternhell 4— 24 — wo. 13— 30 S 8 12 3— 2 —— 174— W wo. 13 ½ 3 31— Oblicke 13— 2 4— wo. 18 —— 12— 2 ¼ Revidirt: Alb. Beutell.

Wolde den Iſten Septbr. 1823.