anlaſſet mich, Derſelben meine Dank- begierde, durch gegenwärtiges Schrei- ben, öffentlich zu entdecken. Da die Königliche Akademie bey ihren. Mit- bürgern, nicht nur erhabene Verdienſte zu preiſen, ſondern auch Eifer und Ge- ſchiflichfeit aufzumuntern bemüht iſt, ſo mache ich mir die Hoffnung, Dieſelbe werde bey meiner Ueberſeßung auf die Fehler die ich etwa möchte begangen ha- ben, weniger aufmerkſam ſeyn, als auf mein Beſtreben, ſo nüßliche Arbeiten meinen Landsleuten bekannt zu machen, ja ich gerathe faſt in die Verſuchung, mir zu ſchmeicheln, daß meine Fehler nicht ſo gar groß ſeyn müſſen, weil ſie die Königliche Akademie nicht abgehalten haben, mir ein ſo ausnehmendes Merk- maal ihrer Gewogenheit zu ertheilen.

Da die Königliche Akademie ſich zugleich hat