——ͤ—

101

des hintern Querbalkens ſchief nach dem Rade zu laufen, ſind 3 Zoll breit und 4 Zoll dick, und von oben in die Quer⸗ und Radbalken eingelaſſen. Die Zaͤhne ſind von Schmiedeeiſen, 1 ⅞ Zoll breit, 4 Zoll dick, und mit der ſchmaͤlern Seite nach vorn gerich⸗ tet. An ihren Spitzen ſind ſie mit Stahl erlegt, und oben mit Schrauben feſt angezogen. Die Laͤnge der Zaͤhne betraͤgt von dem Punkte an, wo ſie un⸗ ten aus dem Balken heraustreten, 10 Zoll. Der Zug wird entweder am vordern Theile des Rahmens in der Naͤhe des Rades, oder weiter hinten, wie in der Abbildung angezeigt iſt, angebracht. Tafel I. Figur 2. Die Stoppelhacke oder der Stoppelrechen. Er beſteht aus vier Balken, den beiden Radbalken, die nach der Laͤnge laufen, und den beiden Querbalken. Uebrigens hat er wie das vorige Inſtrument zwei hoͤlzerne Baͤn⸗ der, die von beiden Enden des hintern Querbalkeus ſchief nach dem Rade zu laufen. Im hintern Quer⸗ balken, welcher 6 Fuß zwei Zoll lang iſt, ſind 17 Zaͤhne angebracht, und mit Schralben befeſtigt. Will man dieſen Rechen enger haben, ſo braucht man nur die Anzahl ſeiner Zaͤhne zu vermehren.

Den Stoppelrechen kann man leicht aus dem Reißpfluge herſtellen, indem man die Zaͤhne des letztern herausnimmt und an den hintern Querbal⸗ ken vermittelſt zweier Bolzen und Schrauben einen Rechenbalken mit ſeinen Zaͤhnen befeſtigt.

— Tafel I. Figur 3. Der Pflug zur Ab⸗ theilung und Bildung der Ackerbeete. Er hat ein gewoͤhnliches Schaar, und kein Sech. Da er ſchon oben Seite 51. naͤher beſchrieben worden iſt, bedarf es hier keiner weitlaͤuftigern Beſchreibung. Zu bemerken iſt, daß man die Latte, an deren En⸗

den die Marker befeſtigt ſind, wenn man den Pflug