СВ, ве СО= ру те- еж Омь ЕНО, день раз- тни* на- ашь са убз- сие тятЬ ь Ка. двер- ткамъ

И 40.

ть у ВаПТЬ дь СЪ

ХХ

Для облегчен1я птьхь изъ читателей, которые не при- выкли, при хозяисшвенныхь заняпияхь, упоптребляить въ разсече- шахь своихь количесшва работы, я вь примбчанйяхь своихъ, при шексшв книги помфщенныхь, сшарался показашь: какимь образомь шаковые разсчешы приложены бышь могупть къ хозяй- сшву Русскому.

Едва ли не я первый къ сему присшупиль; и потому, еже- ли не сшоль удовлешворишельно исполниль с1е, какъ бы мнЪ хо- ИтЬлось, шо, по крайней м5рз; я ошкрыль пушь для моихь по- слБдовашелей, и доказаль, чшо Русское хозяйство можелпть бышь изчисляемо сь шакою же шочноспию ‚ какъ и иноситран- ное, кошорое въ своихь усиъхахь обязано сей шочноспти въ разсчеш.

Нужно предваритиь чиптаптелей ‚ чито какъ въ семъ преди- слои, шакь и во всБбхь моихь замфчатяхь, подь названтемь Русскаго и нашего хозяйства, я подразумъваю шолько заведен- ное вь шьхь Губернйяхь средней полосы Росси, вь котшорыхъ упошреблен1е удобревшя необходимо; а не шЪ мфсша ‚ гдЪ чер- ноземная почва и безь шого, или съ весьма малымь удобренемъ, ироизводишь обильные урожаи.

Предлагаемыя мною смфиты сочинены по хозяйсшву моему, состоящему вь Можайскомь у5здЪ, гдБ почва иловаптая › а по- птому и посфвы яровые бывають позднеу;у въ итьхь же мъсптахь, гдЪ почва несчана или хрящеваша, посфвы сли бываюшь го-

азло. ранЪе ‚ а и самая пашня весною начпнаептся также а- т 7

нъе, чьмь у меня; почему, какъ сроки рабопть, нтакъ и число лъшнихь. рабочихь, дней должны бышь различны съ показанными мною. Не мене шого предлагаемыя мною смиты могупть слу- жишь примфромъ для сосшавлен1я другихь › соотвфшешвенныхъ, пругимь мъешнымЪ обсшоянтельситвамъ.

Изъ сего перевода и замфчаний можно извлечь ключь Дия чттен1я сь пользою пносптранныхь хозяйсшвенныхь книгь и для

безошибочнаго выбора изь нихь шого ‚ чио прилично ввести

въ наше хозяйсшво.

3