Druckschrift 
Description des nouveaux instrumens d'agriculture les plus utiles / par A. Thaer . Trad. de l'allemand par C. J. A. Mathieu de Dombasle
Entstehung
Einzelbild herunterladen

CET

pied

divise

litres. are

se di-

WWWWWWOVWVWWNWVWNVNUVVVMWI

NMAMWNM8WW MW⅛WwWVWWVwWAWir

DESCRIPTION

NOUVEAUXN NSTRUMENS D'ACGRICULTURE

LES PLUS UTILES.

De la charrue, et en particulier de celle de Small, représentée planches 1, 2, 3, 4 et 5.

§. PREMIER.

DENOMINATION DES DIVERSES PARTIES DE LA(CHARRUR EN GENERAL.

Poun prévenir tout malentendu, je vais indiquer les noms dont je me servirai pour désigner les diverses parties de la charrue. Ces noms varient beaucoup de province à province, et dans tel endroit, on désigne une partie de la charrue par un nom qui ailleurs s'applique à une autre partie, ce qui pourrait facilement induire en erreur.

Tappellerai le corps de la charrue, cette partie qui pénètre dans la terre, et qui travaille immédiatement en détachant et retournant la bande de terre.

Les diverses parties qui appartiennent au corps de la charrue sont:

(a.) Le coutre dans lequel nous distinguons la poignée, par laquelle il est fixé, et la lame ou partie tranchante. Celle-ci a son tranchant et son dos qui est plus épais; elle a aussi sa face gauche ou face de terre, et sa face

droite ou face du, sillon.

5 4