1

Interp retatio Tabularum.

Tab. I. Aratrum Heſiodeum.

Fig. IJ. ⁴oorοο αͥvov. A. yöns. B. AuAa. C. 26oßosus. D. TεrAn¹. E. Svvts. F. Clavi ju- gandi cauffa temoni infixi.

Fig. II. Aporpoy zyurdv.) yungs. h) EAuAMo.„N)

d —

26Toosös. 6) ETεrA¹.&) Bvv25. 1) clavus temo-

nem et burim committens. 5) clavi jugandi cauffa temoni immiffi.

Fig. III. Arbor dοr oꝭν ατoνν praebens. A. 2070- Hosus et vöys. B. luνd. C. ain, D. locus ubi arbor ablcinditur, ut fiat οοοο ον E. Prima arboris forma priufquam flectebatu

Fig. IV. Syvzs aratri Heſiodei. a. vU/ℳ— j quae Ae Hæzz infigebatur.

Fig. V. Vomer indutilis Catonis.

Fig. VI. Iugum quo Graeci utebantur.

vig VII. Jugum quod apud agricolas Romanos in ufu

erat, a. b. c. d. clavi temonis.

Tab. II. Aratrum V irgillianum. Fig. I. Aratrum Virgilianum ſine auribus. A. Buris. B. Dentale. C. Temo. D. Stiva. E. Vomer. F. Clavi. .1I. Aratrum Virgilianum cum auribus. a. Buris. b. Dentale. c. Temo. d. Stiva. e. Vomer. f. Aures. Fig. III. Aratrum Virgilianum ab inferiori parte con-

fpicuum. a. Buris. b. Dentalia duplici dorlo. c.

Temo. d. Stiva. e. Vomer. f. Aures. Fig. IV. Vomer, cuj us mentionem fecit Plinius fub

nomine Caltrl. Big. V. Vomer duobus rutulis i. e. auriculis inſtruc-

tus apud plinium. a. Dentale.

Fig, VI. Idem vomer ab inferiori parte conſpicuus,

a. Dentale vomeri indutili immillum.

— r—