— rer ue

(19)

curieux ouvrage qui le renfermait, que non-seu- lement elle lui accorda le privilége de le vendre lui-même, ce qui était alors une grande faveur; mais elle y ajouta encore l'obligation bizarre imposée à tous ceux qui voudraient en profiter, de payer à l’auteur et à ses fils quatre pièces d’ar- gent(marchetti) par chaque champ de blé, et deux pour tous les champs qu’ils couvriraient d’autres semences d’après son nouveau plan(1).

C’est peut-être à cette singulière concession, plutôt qu’à la rudesse du style et à quelques pré- jugés de ce temps, comme l’observe avec raison notre savant ami le professeur d'économie rurale, Filippo Re, qui nous à fourni plusieurs de ces renscignemens; qu'on doit l’oubli dans lequel a été plongé, pendant plus de deux siècles, l’ou- vi'age de celui qu’il regarde comme le véritable réformateur de l'Agriculture italienne, et proba- sblement aussi, ajoute-til, de celle d’autrès nations qui en ont profité sans l’avouer.

À la vérité, on a contesté depuis ce mérite à

Tarello pour l’attribuer à un autre Italien AA U-

QG) Vid. Dizionario ragionato di libri d’Agricoltura, Veterinaria, ed altri rami: d’ economia campestre, di Fi- lippo Re. Venezia, 1809. V.3, p. 96.

a*