schech.

70 Ich.

am Ge⸗

Ichech, oder fast

ech.

1

Große Fische: Hausenfleisch, das Gin 60— 400 Tschech. Karpfen und andere Gattungen, weiße“) Fische 50— 60 Tschech. Lebendige Karpfen, das Gin 20 Tschech. Eine Flasche Essig 11— Gemeiner Kornbranntwein, das Gin 100 Tschech. Liqueur, eine Art Aufguß mit süßen Früchten aufgesetzt, das Gin 120— 150 Tschech. Schaußin(schwacher) säuerlicher Kornbranntwein, das Gin 56- 70 Tschech. Senf 65 Tschech. Kohl 3— 52 Tschech. Shangjo leine Art länglicher Kartoffeln) 30— 40 Tschech. Rauchtabak in Blättern, das Gin 160— 250 Tschech. Tabak von Huangdung oder manshurischer 3— 660 Tsch. — in kleinen viereckigen Stücken(Dindfüjan) das (viereckige) Stück 18 Tschech. — in(runden) Paketen, aus dem Süden(Nang— jang) das Paket 160 Tschech. Schnupftabak, brasilischer, den die Portugiesen einführen, das Pfund, in Silber 25 Lana. Wohlriechender Tabak, in Pekin zubereitet, die Lana 500— 1000 Sschech. Tabak von geringerer Gattung, das Gin 250 Tschech. Steinkohlen, gewöhnliche 48 Tschech. — die besten 6— Holzkohlen 13— 16 Tschech. Brennholz, das nach dem Gewichte verkauft wird, das Gin 6 Tschech. *) Im russischen belaja rüba, wörtl. weiße Fische, wörunker man in Rußland die kleinen Fische versteht im Gegensatz der großen, als: Hausen, Störe, die krasnaja rüba, rothe Fi—

sche genannt werden. N. d. U. II. Band, 24