anden Gründe eten in Natal u) bt, mi denſfel: andern emal en gez rhe; Wenn „wo rieben ae, Dg, verden ), 0 tt e8 ſelf, ungen 1 BU ſuchen unſche je Ars ev fel (ebeite! etz und al v R"W iv

Vorrede zur erſten Auegabe.

hülfe würde geſehn haben S). Svoſieht der Botaniker, wenn er eine. Pflanze mit einer genauen obgleig kurzgefaßten Beſchreibung vergleicht, mehr an ihr, als er ohne Bes ſchreibung würde bemerkt haben, und nicht ſelten ſieht er mehr, als ſelbſt der Werkaſ- ſer der Beſchreibung geſehn hat. Man muß es verſucht haben, Fabriken und Manufa- cturen, ohne alle Worbereitung und Anleis tung, kennen zu lernen, um zu wiſſen, voie ſchwer es fallt, das IVeſentliche und die Fol?

ge der Arbeiten, und die NS der IBerkzeuge den Arbeitern abzuſehn und abzu- fragen, welche meiſtens nicht gewohnt ſind, über ihre Beſchäftigungen nachzudenken, nv<q weniger Luſt und Fähigkeit 9991, ſie zu ers Elaren, welche ungeduldig über den unmiſ ſenden Fremden werden, der ſie mit. Fragen und Einwürfen aufhält, und welche 9o,us Einfalt eben dasjenige, als eine ſeltene Kunſt und als ein unerforſchliches Geheimniß, vers helen, wornach ſich der Gelehrte oder der vornehme Reiſende ſorgfältis. erkundigt»

Ih

(*) Multum intereſt, vtrim rem ipfam an libros inſpicias. Libri non nil[cientia- rum paupercula monimenta ſunt; princi- pia inquirendorum continent, vt ab his negoclandi principia[ſumat animus..Se7z- tentia Farronis ed. Schneid, p- 242