— 11—

IlI. Kl. 3 Verſchiedene Stücke von Barthélemy, Voltaire u. Segur aus St. wöch. Ahn's Handbuch; Scribe's verre d'eau. Voltaire's Henr. I und III. Mündliche und ſchriftliche Stilübungen, theils nach Diktaten, theils nach Bourier. Wöchentliche Sprechübungen. Cuntz. II. Kl. 2 Die oratoriſchen und philoſophiſchen Stücke aus Ahn's Hand⸗ St. woͤch. buch der Literatur. Muͤndliche Ueberſetzung der deutſchen Aufgaben in Borel's Gramm. Jede Woche ein Erercitium. Erklärung in franz. Sprache. Clauder. I. Kl. 2 Franzöſiſche Literatur und Ueberſetzung der Muſterſtuͤcke in St. wöch. Dengel's Précis. Mündliche Ueberſetzung von Schiller's Neffe als Onkel und Paraſit ins Franzöſiſche. Jede Woche ein kleiner Aufſatz. Erllärung in franz. Sprache. 4 Derſelbe. 5) Engliſche Sprache. III. Kl. 2 Ausſprache und Formlehre. Mündliche Ueberſetzung der Auf⸗ St. wöch. gaben in Peiper's Leſebuch. Memoriren der nöthigſten Wörter. Leichte Stücke aus Wahlert's Leſebuch. Clauder.

II. Kl. 2 Uekberſetzung der hiſtoriſchen Stücke in Wahlert. Später die St. wöch. erſten Kapitel aus Goldsmith's Vicar of Wakeſield, wobei beſonders Ausſprache und Syntar berückſichtigt wurden.

Derſelbe. I. Kl. 2 Goldsmith's Vicar of Wakeſield curſoriſch. Erklärung meiſtens St. wöch. in engliſcher Sprache. Derſelbe.

6) Hebräiſche Sprache. nach Geſenius Elem. Buch und Brückner's Uebungsbuch. II. Kl. 2 Die grammatiſche Formenlehre, eingeübt durch Ueberſetzen aus St. woͤch. dem Deutſchen ins Hebr. Memoriren von Vokabeln. Geleſen und

analyſirt wurde. Gen. 1—2, Schmitthenner. 2*