27

—,—

3. September: Oberlehrer Wilz mit Klasse H. H. I: Wächtersbacher Steingutfabrik.

13. Oktober: Oberlehrer Dr. Vahle mit Klasse R. Ila: Gartenbau- und Gemüse-Aus-

stellung.

20., 25. u. 28. Oktober: Mehrere Klassen der Höheren Handelsschule, der Handelsreal- schule und die meisten Klassen der Mädchenhandelsschule: Völkerkund- liche Ausstellung der Basler Mission.

8. Dezember: Fräulein Hannes mit Klasse la der Mädchenhandelsschule: Völkermuseum.

1o. Dezember: Oberlehrer Wilz mit Klasse H. H. I: Zuckerfabrik Friedberg.

31. Jan. u. 2. Febr. 1911: Die Klassen IH. H. I und R. la sowie die meisten Klassen der Mädchenhandelsschule: Kolonialbilderausstellung des Malers Vollbehr im Völkermuseum.

Ausserdem wurde im Laufe des Schuljahres von den oberen Klassen der Handels- realschule und der Mädchenhandelsschule in Begleitung ihrer Lehrer die Börse besucht.

Den Leitern kaufmännischer und gewerblicher Betriebe, die in so zuvorkommender Weise den Schülern und Schülerinnen der Handelslehranstalt den Besuch ihrer Unter- nehmungen gestattet haben, spreche ich an dieser Stelle den herzlichsten Dank aus.

Uebersicht über den Besuch der Anstalt 1010.

Gesumtzahl 8 Stamd ann . Schüler und an: Name der Abteilung Schülerinnen 1. Februar 1911 . bei Schulbeginn 1. Höhere fandelsschule........ 47 31 2. Handelsrealschule......... 266 175 3. Einjährige Handelsschule für Mädchen. 127 123 4. Zweijährige Handelsschule für Mädchen. 220 214 5. Handelsfachschule für männliche Lehrlinge a) einjähriger Kurs. 11 7 b) dreijahriger Kurs....... 566 552 c) Abteilung für Drogisten. 75 73 6. Vorbereitungskurse für Bürgerschüler.. 158 135 7. Abendkurse 3 V 490 392 V 1402

Stiftungen, Unterstützung von Schülern und Schülerinnen.

1. Voigt Stiftung. Die Stittung erhielt Zuwachs einmal durch die Zu- wendungen abgehender Schüler, für die ich im Namen der Schule heralich danke. Es wurden der Stiftung zugewendet durch einen Abiturienten der Höheren Handelsschule 10 Mk., durch die Abiturienten der Handelsrealschule 60 Mk., für die Mädchenhandels- schule von einer Klasse 11 Mk., für die Fachschule 26,50 Mk. Ausserdem wurde in der allgemeinen Konferenz der Handelslehranstalt vom 28. Oktober 1910 beschlossen, die ur- sprünglich für die Zwecke einer Witwen- und Waisenstiftung namentlich durch Zu- wendungen von Geschäften gesammelten und bei der Frankfurter Sparkasse verzinslich an- gelegten Beträge in Höhe von 842,91 Mk. der Voigt-Stiftung zuzuweisen und zwar je