41
Französisch VI. 2 St. Pranzösische Handelskorrespondenz: Benutzt wurde das Buch von Prof. Th. de Beaux. Durchgearbeitet wurden die Gruppen: Café. Jouets. Bougies. Mündliche und schriftliche Umformungen, Uebersetzungen. Phraseologisches. Lektüre: Tu seras Commerçant par J. Chailley-Bert. Kapitel 1—8. Fortgesetzte Uebungen in der Wiedergabe des Gelesenen und im freien Gebrauch der Sprache. Wiederholung und Erweiterung der grammatischen Kenntnisse im Anschluß an das Gelesene. Hossenfelder.
Französisch VIII. 2 St. Handelskorrespondenz: Le payement. Le placement de fonds. Le voyageur de commerce. Les intermédiaires. Anfertigen darauf bezüglicher Geschäftsbriefe. Umändern derselben. Uebersetzen aus dem Deutschen ins Französische. Lektüre: A. Daudet, Lettres de mon moulin. Im Anschluß ans Gelesene mündliche und schriftliche Inhaltsangabe, kleine Vorträge. Erlenbach.
Französisch IX. 2 St. Fortsetzung der Lektüre von Le Commerce de France von Professor H. Fr. Haastert: Chap. III. Importance et utilité de nos colonies. Chap. VII: Les effets de commerce. Neu: La Lutte pour la vie par Louis Lagarde. Chapitres I und II. Fortsetzung der Handelskorrespondenz nach Dr. Weber und Paul Vincent. Chapitres: Lettres sur les payements. La lettre de change. De l'aval. Etablissements de crédit. Duplicata de la lettre de change.— Récits divers.— Conversation. Cointot.
Französisch X. 2 St. Schwierigere Kapitel aus der Handelskorrespondenz. L'essor commercial du peuple allemand.— Lektüre: A. Theuriet, Nouvelles. Gallicismen, Redensarten; Wörter, welche im Deutschen eine andere Bedeutung haben. Vorträge über Einrichtungen Frankreichs. Erlenbach,.
Englisch lIa und Ib, je 2 St. Dr. Gräfenberg, Elementarbuch der englischen Sprache: Exercises 1— 16. Im Anschlusse an die Lesestücke Sprechübungen und schriftliche Arbeiten. Ia und Ib Kreher.
Englisch II. 2 St. Dr. Gräfenberg, Elementarbuch, Exercises 13 bis einschließ- lich 26. Durcharbeitung der einzelnen Lesestücke. Inhaltsangaben und fleißige Sprechübungen. Mündliche und schriftliche Uebersetzung der deutschen Stücke. Grammatische Belehrungen und stete Uebung einer guten und fließenden Aussprache. Michels.
Englisch IV. 2 St. Dr. Gräfenberg, Elementarbuch, Exercises 35 bis einschließ- lich 50. Durcharbeitung der einzelnen Lesestücke. Anschließend daran Inhaltsangaben und fleitige Sprechübungen. Die deutschen Uebungsstücke wurden mündlich und teilweise auch schriftlich übersetzt. Grammatische Belehrungen wurden auf das Notwendigste beschränkt. Stete Uebung, um eine fließende, korrekte Aussprache zu erzielen. Michels.
Englisch V. 2 St. Lektüre und Konversation: Tales and Sketches(Velhagen & Klasing, Engl. Authors 60 B.) Korrespondenz: E. Whitfield, Engl. Handelskorrespondenz,
Bank- und Speditionsgeschäft: Bechtle. Italienisch I. 2 St. Italienische Konversations-Grammatik von Sauer, 1. bis 26.
Lektion. Forte, zuletzt Campanelli. Italienisch II. 2 St. Italienische Konversations-Grammatik von Sauer, Lektion
18 bis 29. Forte, zuletzt Campanelli.
Italienisch IV. 2 St. Sauer, Grammatik der italienischen Sprache. Die unregel- mäßigen Zeitwörter, Lektion 35 bis 38 incl. Lektüre: Un curioso Accidente, Lustspiel von Goldoni. Origine d'una gran casa bancaria von J. Franchi. Uebungen in der kaufmännischen Korrespondenz. Konversations-Uebungen Forte, zuletzt Campanelli.
Spanisch I. 2 St. Dr. S. Gräfenberg, Praktisches Lehrbuch der Spanischen Sprache. Kapitel I— XIIIin Verbindung mit mündlichen und schriftlichen Uebungen. Kreher.
Spanisch IV. 2 St. Dr. S. Gräfenberg, Praktisches Lehrbuch der Spanischen Sprache. Die drei Konjugationen. Die unregelmässigen Verben. Lektüre: Vitalaza, Parada y fonda. Echegaray, O Locura d Santidad. 25 Seiten. Forte, zuletzt Kreher.