Aufsatz 
Was bedeutet der Name Lüneburg?
Entstehung
Einzelbild herunterladen

11

burgische Familiennamen wie Gravingh, Grevinghe, Hudsing, Hutzing, Mamminge. Der Geschlechtsname der Vlinge steckt vielleicht noch in dem Namen der Ohlinger Straße.

Hier sei noch auf eine Übereinstimmung in der Wortbildung aufmerksam gemacht. Eine sehr beliebte Art Ortsnamen zu bilden ist auch bei den Langobarden die Anhängung des Suffixes ing an einen Personennamen, bald an den Vollnamen, bald an eine Kurzform. Die Kurzform kann durch das Suffix 7, oder ts,(langobardisch meist s geschrieben) erweitert sein: langobardisch in villa vel fine Romolfengo wie lüneburgisch Ludolvinge, lgöd. Matingo wie lüneb. Mettinge, lgbd. in Brutialengo wie lüneb. Britlingi(Briet- lingen, zu 7oνd. Britto, Bretto, Bretulus von berht Glanz), lobd. de Munesingo wie lünebg, Müntzinge(beides von Munizo). Nun scheinen die Namen der Siedehäuser zum Teil auch das Suffix Sk vor ing zu haben Sking) wie Walderschinge, Godescalcschinge. Selbst für diese Eigentümlichkeit finden wir im Langobardischen ein Beispiel: in Rodelascingo.

Wenn von den beiden überlieferten Formen Stercohusen und Sterthusen die letztere die ältere sein sollte, würde der Name wohl mit dem Medingschen Hofe im Sterteshagen unterm Kalkberge in Beziehung stehen und mit dem Worte stert, mhd. sterzs»Schweif, Ende« gebildet sein.

Wie ähnlich die Namengebung bei den Langobarden und im alten Lüneburg gewesen ist, das möge noch eine Gegenüberstellung einiger Personennamen erhärten, die fast in derselben Form hier wie dort begegnen. Die Zahl kann beliebig vermehrt werden. Vergl. Reinecke, Lüneburgs ältestes Stadtbuch 1903.

Altlüneburgische Langobardische Altlüneburgische Langobardische Bürgernamen. Personennamen. Bürgernamen. 3 Personennamen. Adeloldus. Adaluuald( Konigsnamey Eue. Ebo. Alardus. Alardus. Elewart. Alavardus. Alf. Al60. Ehbert. Kcicertus, Akebertus. Alde. Aldo. Ferele Färicus Bave, Beve. Babo, Bavo, Bebo. Vlade. Kim- flada(Reifglanz). Bolto, Bolte, Bolten. Baldo, Paldo. Ulamme. Elambertus. Belts. Belizo. Floreke. Floribert. Benne, Bennin. Benno. Uroko. Fröcho. B. ene. Beno. Uromoldus. Eromaldus. Bere, Beren. Pero. Vrowen. FEröcdoinus. Bernerus. Bernerius. Francko. Eranco. Betebe, Beteken. Beto, Betto. Predericus. Eredericwus. Hiz. Dilo. Pocke. Fulco. Bodo, Bode. Bodo, Podo, Polo. V Fullo. Eulbertis. Bole. Potel(frit). Gode, Godin, Goseke. Gödo, Gödini, Göso. Bonich. Pönico. Gerdinge. Gardo. Bove. F660. Ghoes. Gauso, Causio, Gausus Brand, Brendeke. HPrando.(KönigAudoinsGeschlcht). Bruno, Brun. Brüno. Gosman. Gausmannus. Botze. Pozzo. Gemeleke, Gemmelke. Gemmulus, Gemoaldus. Doring. ¹) Thoringus(König Agilulfs] Ghereman, Germarus, Gäâramannus, Garmd- Geschlecht). Gherwin. rius, Gdroin.

Duckel. Tuco. Gir. Giraldus. Dithmer. Teutdemd'ri. Gris. Griso. Ermelinges. Hermulus. Harlinge. Ariolus(). Ermegardis. Ermengarda. Helve, Hellingh. Halo.

¹) Dieser Geschlechtsname ist der älteste im Bardengau bezeugte Personenname(schon vor 783, s. Hammerstein S. 4). Wahrscheinlich stawmt das Geschlecht aus Hadeln, wo der Ortsname Dorringworth noch heute die Erzühlung Widukinds bestäütigt, daß dort Thoringe von den Sachsen bedrängt worden seien. Die lex ngliorum et Werinorum, hoc est Thoringorum« zeigt, daß es sich um Angeln und Warnen handelt, von denen ein Teil auch nach Nordbrabant gewandert ist, wo das Land nach ihnen Thuringia= Dorringen hieß. Dazu auch woht der Gauname Derlingen(in pago Chorlingo 9½9) an der Ise und vielleicht der ON Thormarca(Dorfmark).

2*