Aufsatz 
Der Wortschatz der lateinischen Schulschriftsteller (Buchstabe A) nach Wortfamilien geordnet und etymologisch erklärt
Entstehung
Einzelbild herunterladen

64 adaugeõ, auxi, auctum 2. noch dazu vermehren od. vergrössern. adaugéscoö 3. zunehmen, wachsen. auxilium, I, n. Hilfe, Unterstützung, Hilfsmittel, pl. Hilfstruppen.

25 auxiliãris, e hilfreich, helfend, zu d. Hilfstruppen auxiliãrius, a, um gehörig. auxilior 1. Hilfe bringen, helfen.

auxiliãtor, öris, m. Helfer, Beistand.

Anm. 1. Basis aueg(weitergebild. in dfiενvermehre). Vollst. I(Beton. d. 1. Silbe, Schwund d. Vok. d. 2. S.) aug- in augeõ, got. aukansich vermehren, viell. nhd.auch, Imperativ zu aukan, eig.vermehre! nimm noch hinzu!(nach andern istauch= ab †s); weitergebild. auxilium, aνεμα dο⁵ς‿ανα. Vollst. II mit o-Ablaut vog, weitergeb. nhd.wachsen. Dehnst. dazu võög in nhd.Wucher. Nach einigen gehört zu dieser Wortsippe auch vegeõ, vigil, nhd. wachen, wacker; diese zeigen aber e. anderen Guttural.

3. von e. neutralen es-St. mit Form.-to-, vgl. angustus, onustus, venustus, vetustus. B. P. erhaben(eig. altes p. p. p. nach d. Ablautsreihe vongraben; Präs. heben durch i-Umlaut= got. hafjan); vgl. unsere Titel: Hoheit(frz. Altesse), Excel- lenz, Eminenz(eig. die Erhabenheit, das Hervorragen), Majestät(mãior). N. Aügust (deutsche Beton. d. Stammsilbe).

6. wie d. Quinctilis(d. 5. Monat vom März an gerechnet) nach Caesar Jülius genannt wurde, so d. Sextilis nach Augustus. Die Monatsnamen, die nach Gottheiten benannt waren, konnten natürlich nicht geändert werden, ebensowenig d. charakte- ristische Frühlingsmonat Aprilis. F. Augüst(fremde Betonung d. Formans).

N. Augusta, Auguste, Guste(wohl in Anlehnung an den germ. N. Gustav (= Kampfstab); ähnliche Verkürzungen v. N. ohne Rücksicht auf d. Etym. z. B. Grete (Margarete(uagſaetiPerle), Klaus Nikolaus, Nuαας,; Lene(entw.( Helene, Ekévn od.( Magdalene(d. i.die aus Magdala) u. a. Städtenamen: z. B. Augusta Tauri- nörum= Turin, A. Vindelicörum= Augsburg, A. Treverörum= Trier, A. Raura- corum= Augst(bei Basel), A. praetöria im Lande d. Salasser= Aosta u. a.

11. u. 12. Die Form.- u.-itö drücken d. Verstärkung u. Wiederhol. aus (Intensiva u. Frequentativa).

13. F. Auktion= Versteigerung, dav. Auktionator u. verauktionieren.

16. eig. Förderer. frz. A. Autor(frz. auteur)= Verf. e. Schriftwerkes. Schon in der späteren lat. Volkssprache wird ct zu tt, von denen eines oft schwindet.

frz. F. autorisieren= ermächtigen, bevollmächtigen.

17. frz. F. Autorität.

18. gerichtlicher Ausdr. auctor ist der, der e. Sache Anerkennung, Giltigkeit verschafft.

21. B. P. auen u. Wucher(eig. d. Wachsen, d. Vermehrung, vgl. d. Unkraut wuchert), zu d. Bed.Zinsen vgl. fénus: ydhé(i)fruchtbar sein, Erträgnis liefern, rörocZinsen: tinto.

22. eig. Zuwachs. B. P. ανsαHilfe(?εαοιαNutzen): hom. ω ν ‚vermehre, erhöhe.-ilium ist viell. Konglut. d. Form.-lo-(an d. erweit. St. augs) mit Entwickel. eines Vok. u. Form.-io- unter Einfluss von cönsilium; zur Bed.Hilfstruppen vgl. Bondeia.