Aufsatz 
Chansons d'Esclarmonde : erste Fortsetzung der Chanson de Huon de Bordeaux ; nach der Pariser Handschrift Bibl. Nat. frc. 1451 / eingeleitet und herausgegeben von Hermann Schäfer
Entstehung
Einzelbild herunterladen

58

Vng Sarrasin lui dist de Tournant la voirour Qu'il estoit baptisié pour lui faire laidour;

30 Dollans en fust Soudain, aussi furrent plusour. Segneurs, li homs qui pert, ne poeult auoir baudour Et mieulx vault perdre auoir que nuls amis d'honnour. H Euen⸗ tout ensement que je vous voy comptant[C00XCV

Fust la ville assegié et deriere et deuant.

35 Sarrasins ont fait roy d'ung paien moult dollant.

Quant jl ouit compter du riche roy Tournant, 194 r 1 JI fist sa gent armer sans sonner oliffant

Et est jssus hors d'Acre sur les prés verdoiant,

A bataille rengye bien se vont ordonnant,

Et les Templiers aussi se vont bien apprestant.

5 A l'auangarde fust Bernars qui fust vaillant

Et le roy d'Aufalise estoit sur l'aufferant.

Dont vinrent em bataille li petit et li grant

Et le bon maressaulx va l'ensengne portant.

Le riche Soudain d'Acre est venus apoignant,

10 En sa main vng faussart aloit les rens cerquant. A sa voix qu'il ost clere se va hault escriant: Ou es tu, roys Tournant, que ne viengs tu auant? Quant tu as renoyét. Mahom et Teruagant,

Ta teste te calenge a l'espee trenchant.

15 Quant crestien l'oirrent, au roy le vont comptaut, Jl ne se tenist mie pour d'or fin son pesant Qu'il n'alast son couroux monstrer au roy Soudant.

uant le roy d'Auffalise qui Tournant ot a non[C0CXCVI 0 Oit c'on le demande, dont brocha l'arragon 20 Se tenoit vng espiet de moult noble fasson. Soudain tint son faussart qui le taillant ost bon Et voit le roy Tournant qui tant ost de reuon Qui venoit acourant a guise d'oissellon. Apresté de ferir encontre son blason. 25 Jl j tourne l'escu, cilx y fiert o moilon, L'escu a emporté o fais du horion. Soudain tourne vers lui sans faire arrestison, Tel coup lui a donné derierre ens ou crepon Que tout lui detrenca le haubert fermillon 30 Et se lui tresperssa les plois de l'auqueton, En la char le naura par tel condition Qu'i lui a ffait jssir le coeur et le pommon, Du cheual l'abat mort, Dieu lui face pardon.. Et quant Templiers le virrent verser jus de l'archon 35 Le plus hardis vausist estre en Carphanaon. Et le Soudain escrie:or auant Esclauon, 194 v 1 Portés en la bataille l'ensengne de Mabhon