Aufsatz 
Chansons d'Esclarmonde : erste Fortsetzung der Chanson de Huon de Bordeaux ; nach der Pariser Handschrift Bibl. Nat. frc. 1451 / eingeleitet und herausgegeben von Hermann Schäfer
Entstehung
Einzelbild herunterladen

—- 51—

D'estrangler tout le monde suis en grant desirier.“ 25„Amis“, dist l'anemy,„moult faites a prisier,

A riue vous mettray, or pensés d'esploittier.“

Lors entra en la nef Hulin sans attarger

Et cilx dressa le voille qui en sceult le mestier.

Tant a fait le ber Hue par my la mer nager 30 C'afvne grant chité qui siet sur vng rochier

Est ariué Huoln]io corage legier.

Segneurs, ceste chisté dont vous m'oiés noncer

On l''apelle Coulondres s'ay ouy tresmongner.

189 v 1 Jeriehrs droit a Coulondre, dont je fais parlement,[C0CLXXXIII Est-Hulin arriué au Dieu commandement. Deuant celle chité la estoient sa gent,

Le tres noble Soudain qui tenoit[Bloccident¹) 5 Qui par Huom ot pris le saint baptisement, Bien l'aués ouy dire de Huon proprement Qui a l'entrer de l'ille en fist departement. Et cilx pour lui attendre de son repairement Auoient assegiét avironnéement 10 Celle forte cyté ou jl ost malle gent. Vng roy auoit léans qui ne creoit noiant, 0 roy de paradis qui fist le firmament. Quant Hulin vit le siege, si s'esbahit fourment Dont se mist a la voie et ala tellement 15 Qu'il est venus deuant l'ost a l'auesprement Et prist a demander tost et apperttement, Qui gounernoit chest ost la endroit proprement. Et cilx lui ont dit,„sire, vous le sarés briefment, Le roy de Bocident qui cy endroit atent 20 Vng chevalier'de France qui par son hardement Est en l'ille Caim alés certtainement Veoir les grans merueilles dont jl j a granment.“ Et quant Hulin l'oit, grant joie a son coeur prent, Jusques au tref du roy ne fist arrestement. r est Hues venus la ou jl desiroit[C00LXXXIV O tref le roy s'en vint; et quant le roy le voit, Ses bras au col lui pent, doulcement l'acoloit Et lui a demandé, comment jl lui estoit. Et Hulin lui a dit ce que veü auoit. 30 Quant le Soudain l'ouit, fourment s'esbayssoit, Et puis dist a Huon:„fait aués bon esploit Et scachés que droit cy-mon corps vous attendoit. Assis ay ceste ville, vous en voiés l'exploit. Or regardés, comment estre prise porroit.“ 35 Et Hulin respondit c'assaillir le faurroit

¹) In H: Occident.

2

₰

—

4*