Beispiele:

Navigare necesse est.

It is necessary to bear in mind. Il vaut mieux obéir.

Gehorchen ist besser.

2) Als Objekt steht der Infinitiv bei vielen Verben, die einer Ergänzung bedürfen:

Solche Verben sind:

Latein. Frz. Engl. Deutsch posse pouvoir can können conor

audeo oser dare wagen studeo

debere devoir must müssen

(nicht aber ought) u. a.

Beispiele: Jose le dire Conor hoc dicere.

I dare say. Ich wage es zu sagen.

Ferner steht der Infinitiv als Objekt bei Verben des Wünschens, Denkens und Sagens:

volo vouloir wish, want wollen cogito think denken soutenir versichern Jalfirm prétendre behaupten u. a.

Beispiele:

Je veux voir mon ami.

I wish to see my friend.

Volo videre amicum meum.

Ich wünsche meinen Freund zu sehen.