Aufsatz 
Über den schriftlichen und mündlichen Gebrauch der alten classischen Sprachen, besonders der lateinischen, in den Gymnasien / Wilhelm Münscher
Entstehung
Einzelbild herunterladen

2. Lateiniſche Sprache. 9 Stunden woͤchentlich. a) Cicero's Reden pro Archia p.; pro Marcello; pro lege Manilia. 2 St. woͤchentlich. Dr. Wiskemann. b) Livius. Im Sommer B. V. C. 23 bis zu Ende des Buchs; im W. B. VI. bis C. 25, mit ſchriftlicher Ueberſetzung. 2 Stunden woͤchentlich. Dr. Deichmann. c) Virgilius Aeneis, im Sommer, B. II, mit ſchriftlicher theilweiſe metriſcher Ueberſetzung; im Winter, B. III., 2 Stunden woͤchentlich. Dr. Deichmann. d) Muͤndliche und ſchriftliche Uebungen im Gebrauch der lateiniſchen Sprache. a.) Krebs Anleitung zum Lateiniſch⸗Schreiben von§. 137 bis§. 334 mit ſteter Beruͤckſichtigung der Zumptſchen Grammatik. Im Sommer 2 Stunden, im Winter 1 Stunde woͤchentl. 6) Exer⸗ citien nach Suͤpfle's Aufgaben, 2r Theil, von M 117 bis Mo 159. 1 Stunde woͤchentlich. y) Im Winter Fiedlers Proſodie und Metrik und zwar die Theorie der trochaͤiſchen und jambiſchen Versarten, ſowie die des Hexameters. 1 Stunde woͤchentlich. Dr. Deichmann.

3. Deutſche Sprache. a) Lectuͤre: Erklaͤrung der Frithjofsſage von E. Tegnér, mit Zugrundlegung der Ueberſetzung von Mohnike und mit vergleichender Beruͤckſichtigung der Ueber⸗ ſetzungen von Mayerhoff und Hartmann; Erklaͤrung folgender Stuͤcke aus Oltrogge's Leſebuch. Th. III.: Leonore, die Entfuͤhrung, der Raubgraf von Buͤrger; Erlkoͤnig, der Zauberlehrling, Hochzeitslied von Goͤthe; Klein Roland, Koͤnig Karls Meerfahrt, Graf Eberhard der Rauſche⸗ bart von Uhland; Arion von W. A. Schlegel; Ankaͤos von Fr. Kind; Kaiſer Max auf der Mar⸗ tinswand von Collin; der Gaſtfreund von Langbein; der Zuͤrcherſee, an Ebert, die fruͤhen Graͤber, die Sommernacht von Klopſtock. b) Declamirubungen. c) Schriftliche Aufſaͤtze. 2 Stun⸗ den woͤchentlich. Berlit.

4. Franzoͤſiſche Sprache. a) Ueberſetzen ins Deutſche. Handbuch von Ideler und Nolte. Proſaiſcher Theil. Rochefoucauld(ex temp.); Sévigné(ex temp.); Patru; St. Evremont; Fénélon; Maintenon(ex temp.); Boursault et Babet(ex temp.); Vertot; D'Aguesseau; Le Sage; Crébillon; du Paty; Mercier. b) Grammatik. Anfangs nach Hirzel, dann nach Knebel. Durchgegangen wurden in letzterem Buche§. 69 84 und ſchriftlich uͤberſetzt die ent⸗ ſprechenden Uebungs⸗Beiſpiele im Anhang von Hoͤchſten. Extemporalien. 2 Stunden woͤchentlich. Berlit.

5. Religionslehre. Erklaͤrung des Neuen Teſtaments in der Urſprache. Der Brief an die Philipper; dann das Evangelium des Matthaͤus bis Capitel 17. 2 Stunden woͤchentlich.

Dr. Muͤnſcher. 6. Geſchichte. Mittlere Geſchichte von 1096 bis 1492, nach Schmidt's Grundriß. 2 Stunden

woͤchentlich. Pfarrer Jacobi.