— 18—

XO⁶νο⁸ 9

Telνν

(svo ε8. ijg œl αiαο

1EA⁵εαενυ«⁴ν κνη‿ε*ςσ alaæον d Lanας„1εα αœ εεενος ꝙGνα Aνιιαεν*ς.

[17.] ao Boαν νααιεοο έανιο v. vpoνν roν AAνoν. oöurc„do ν αts rurae ded e n exεrσε ⁸αενιντιν τοs αaxν ε‿ν ꝶνerstav⸗:—

[27.] HG 11rov. 60, H dεοσιααρμάμιέιμννν †ν dæε ero.—

[30.] Oö rou drœæœò Oοᷣ ν Spoven, od rdνrore auwο̈νν mἀeꝛzIſj⸗dela d†ꝓρςααιι εοστιν ddd det xœud sriαμε xoρꝗρα το ũõ duεεlαo τοσοσσον—

[32.) Kal r6 Gαν ν ad rOeμαχ Gl, Gεαπσπάόινννον G†ꝙf⁵έωετιειοονν τον ἀνQοαν⁷ deεlαeνυνασ, dεεονοðQm„dr, r¹v rourov ν–εσινꝙ—

[38.] Exco„ovdroe=&æe&αρ. Syovv vreo- *νG τ σe⁴ςμμιμαα οσέ ⁴ανινπνew=⁸⁶ ν xevrν‿ ac!t vu- ur]ho œuddras rodg Svdαvyriοναενονα ⁵οα, œæt raveda lO ½ νσα oοςσ πιεε˙εέιι*—

[39.] Kal ⸗Oœeνν π᷑ντνοε τ⁵οντ αlε οl. y dv roπαον o αéerol Iaravνat aad eᷣoky roũ vrou, oörc aœl d Sgvog oOdrog Ouwarat ld eoeν ro eντον dœe 0νυ

Orς ςσρ m᷑ινς rον dakαντou„vnz:—

[54.] g aoa vvᷣpelag erela. povy erstoeo aœl drrεεœᷣωeνεαεαπει. r6 ε&νυνιηννν dντ ν τπανιν riαοαν. et pdo Nv ereloaæ duvr! rod εσννεκννενz, ri)v vv

.:..

¹) ita codex, quod(non minus quam vveu barbarum) mutare nolui. de huius verbi usu recentissimo transitivo(ut sit„sollicitare ad concubitum“) vide Steph. Thes. s. v. Gνννεᷣα et ⁶ναννυνυηιαι.