8.— 41—

Vorschule der deutschen Dichtkunst nach Inhalt und Form erklärt

und Uebungen im mündlichen Vortrage angestellt worden. Professor Lex.

2. Französische Sprache.

IV. Classe. Im Sommer: Uebersctzungen aus Hänle's Handbuche: wöch. 3 St. vie du Dauphin; Duval's Leben wurde zur Hälfte extemporirt.— Grammatik nach Sangnin's erstem Cours, bis zu§. 660.; Exer-

eitien aus demselben.— Im Winter: Bruchstück aus der Schweizergeschichte; Rede auf Turenne; das Schauspiel: der

gute Sohn.— Die Grammatik und die Exercitien bis zu Ende. Es

wurde der Anfang im Memoriren kurzer Erzählungen gemacht. Die

wöchenllichen Schularbeiten wurden zu Hause corrigirk. Lector Barbieux.

III. Classe. Im Sommer: Aus dem Cours de littérat. et de morale von ch. 5 St. Noël ct Laplace wurden erklärt:(Poésie) die beiden ersten di- dactischen Stücke; dann la mort d'IHippolyte aus Raecine's Phèdre; (Prosa) einige Stücke aus der Philosophie morale.— Gramma-

tik nach Sanguin I. bis zu Ende.— Exercitien aus Leuchsen- Im Anfange einer jeden Lection mussten

ring's Uebungen. kurze Erzählungen oder memorirte

zwei Schäüler ordnungsmässig me Stellen aus französ. Schriftstellern vortragen.— Im Winter: Aus Noëél ct Laplace wurden übersetzt: Exordes des oraisons fundbres de Turenne, Duguay-Trouin et la Reine d'Angleterre; aus der Henriade: la famine de Paris.— Grammatik nach San- guin II bis zu§. 90. Exercitien und Vorträge, wie oben. Die wöchentlichen Correcturen wurden zu Hause besorgt. Derselbe.

II. Classe. Im Sommer: Aus dem Cours de Noël et Laplace wur- „ch. 5 St. den ausgewählte Stücke aus den Tragikern theils nach Präpara-

tion theils ex tempore gelesen. Grammatik nach Sanguin II von 6