Aufsatz 
Sefer Maassei Choscheb : die Praxis des Rechners ; ein hebräisch-arithmetisches Werk des Levi Ben Gerschom aus dem Jahre 1321 / zum ersten Male hrsg. und ins Dt. übertr. von Gerson Lange
Entstehung
Einzelbild herunterladen

21

d'ze'dnn end en dr'brd e wre e rna ede pr aX(R pd e e P2pee(8er'r dee edd de = Gob v F vr en F-nak pe d deanne a Ja ven na Frpa( ape paree de ne na z2 aN S n dR X yd dn d(32N e eR d den raR P2p e yade e dv dd adde: er frnax papa ee Frpa ppan r' Dy rrde vN f2: ere ved eee rde'bvd e Fre pepe e ſe d e dWdn pps dy n eden Vde' e ddrr Nan Wen dr S en edde e paede e e e d wde den n ſe we n n hpen en en en en wer,, P dewde pdr e vNR I pey dew'enn en eden ſ apd e pd yd 0 edr derd e(4N e e

Den y d'denn nn de R Py d.USnn en den

Prns do e N e 8 Er5 =S y e e ee en SSen vo edd rebr d ede en e wor, domn we ede edee e e e Fra8 pP: b deand e vr Frha waN Tapa drapd Vra(5 eOe O e ee ape( Da-N 5a 32X 2(86 X8X d peed nr ea a 2 X X(s-xa yee dee wf :s) Am Rand"on in W. u. M. II, ³⁹) s fehlt in W.,) am Rand in W. u. M. II, ³¹) in M. II am Rand vin, ³²) fehlt in M. I,) in M. II u. W. lautet die Stelle i sur ng Sdbe Frsan pape wa, sk papaa de dn prßans papaa 1 ner de en n dy Rore Frian papa e, frizak p-pr dn Nodw dy wom ira papan nog dan reas fapn we Tras papan ner dy Fm aw ifrihak papan nbr d dn friak papa n na yere. In M. II fehlen die Worte von 2ten Male peom bis zum dritten und von us pfp bis de, 84) die letzten 3 Worte fehlen in M. I, ³5) am Rand in W. und M. II5,

³6)& fehlt in W., ³⁷) am Rand vör in M. II, ¹) am Rand ze in M. II.