Aufsatz 
Der ursprüngliche und echte Schluß der Odyssee Homers / von Professor Dr. Ludwig Adam
Entstehung
Einzelbild herunterladen

8

nennt er wiederholt die homeriſchen Epen 6 als ueοα ruveᷣ dOdoue eme‿ᷣτeεα⸗, ς σνωοσo=ν adadt, nal uuat brodεᷣoεe, und fügt hinzu: oi òı ieloves roννν rdaν viso re 6A*ν Oεπνmιπη oνοιιꝙμαιl̈ν α5‿νοωυααν. Und dies mit Recht. Der hier beſprochenen Definition von 6% qο a entſprechend, ſind⸗ die Epen Homers aus einzelnen Teilen zuſammengefügt. Aufſchluß über dies Verfahren gibt uns der Scholiaſt zur Pindarſtelle, der ſagt: oi ds ρ s Ouusoouν οαες μ vꝓρν ꝙνενννν υνναμε̈νν Gmπτποοσ⁴ονη νας td υάerd e‿ν νινμιμέ̈νmςα, re dινιρν aντφν, Ʒεο ru ad Haςν παοαmσ³ναανν πzmνπ, ες εν ανντιν ouydpovyrag. Aus Teilen des alten Gedichtes ſtellten alſo die Rhapſoden neue her. Der Scholiaſt fügt hinzu: oörc œ TIiνοαροο eioogoͤenrat. Eine weitere Stelle kennzeichnet dies Verfahren der Rhapſoden wie folgt: a³‿νς s εκᷣνμαιτεένας mmĩrcv] εeεeνεέν delοφ τodνς νονυναdς αννᷣ νονν απνς dsνmda â οιν a ν σμπαανν½ανσνοσνν̈ννταςι 5υάινονςι παeνεννννννν radrä ufot ioννσα tdeoνε. Die Exiſtenz der homeriſchen Gedichte wird hier vorausgeſetzt. Aus ihrem Material ſchufen die Rhapſoden eine neue Einheit, indem ſie einzelne Teile zu einem beſtimmten Zwecke an einander reihten. Euſtathius ſagt: d 10 xard νννων e Tuuse Odrreodat o Tine Sh. Und wenn man Hymnen aus homeriſchen Verſen centoartig aufbaute, warum ſollte man nicht den Verſuch machen, ganze Scenen zu einem neuen Aufbau des Gedichtes zu verwenden? Mit Recht wendet ſich deshalb der Scholiaſt zur Grammatik des Dionyſius Thrax ¹) gegen die Meinung, daß nur die Centone Rhapſodieen genannt werden könnten, indem er ſagt: 44˙' rodro α⁶ς aurd μνα uαdetro Oaνερρ ad ouere ward rägte Ou*. Die Odyſſee beweiſt, daß in der älteſten Zeit ſchon große Epen vorhanden waren, wie die Noſten der Achäer, die Phemios vorträgt, und die olun, des trojaniſchen Cyklus, aus welcher Demodokus verſchiedene Partieen, wie die Taten und Leiden der Achäer vor Troja, den Untergang, der Stadt und die Erbauung des hölzernen Pferdes mit Über⸗ ſpringung anderer Teile ſingt²). Und wenn der letztgenannte Stoff einem Arktinus genügte, ein ganzes Epos, ſeine Iliuperſis, daraus

¹) Hilgard, Gramm. Gr. Schol. I. Bd., 3. Teil, S. 480 ο 6αγ( diHες

²) Vergl. Adam, S. 90 ff.