— 62—

Zweite Klaſſe, Wiederholung und Erweiterung der Etymologie; Ein⸗

wöch, 2 Stunden.

Erſte Klaſſe, wöch. 2 Stunden.

uͤbung der verhes pronominaux und der vorzüglichſten unregelmaͤßigen Zeitwoͤrter; Üüberſetzung aus dem Hal⸗ liſchen Leſebuche; muͤndliches und ſchriftliches Uberſetzen in's Franzoͤſiſche; Auswendiglernen franzoͤſiſcher Redens⸗ arten.. Derſelbe. Die unregelmaͤßigen Zeitwoͤrter; Syntax; muͤndliche und ſchriftliche Übungen im Üüberſetzen aus dem Deut⸗ ſchen in's Franzoͤſiſche, und umgekehrt: aus Meyniers Abrégé du Voyage du jeune Anacharsis VIII— XVII. Muth.

III. Lateiniſche Sprache, nach Krebs Schul⸗Grammatik.(Zweite Aufl.)

Vierte Klaſſe, wöch. 8 Stunden.

Dritte Klaſſe, wöch. 8 Stunden.

Etymologie bis zu den unregelmaͤßigen Zeitwoͤrtern; die 18 erſten Abſchnitte des lat. Leſebuchs von Krebs wurden muͤndlich und zum Theil ſchriftlich uͤberſetzt, womit die muͤndlichen und ſchriftlichen Übungen des Uberſetzens in's Lateiniſche verbunden wurden. Snell.

Beendigung und Erweiterung der Etymologie; wichtige Regeln der Syntax, verbunden mit muͤndlichen und ſchriftlichen übungen im Überſetzen aus dem Deutſchen in's Lateiniſche; Überſetzung des 18. 19. u. 2Oten Ab⸗ ſchnitts in Krebs lat. Leſebuche und in Eutropii brev. hist. Lib. I, II, III., mit Auswahl, in's Deutſche und

zum Theil wieder zuruͤck in's Lateiniſche. 3 Fliedner.