— 17—

Uebersetzung aus dem Deutschen in das Französische, Zweite : 1 1 Wöchentl. Abschnitte der Götterlehre, wie auch eines Theils des Edel- hnabens von Engel; aus dem Französischen ins Deutsche,

eine historische Darstellung der Europäischen Reiche; die

Erzählung la reconnoissance reciproque. Professor DAurxor. Uebersetzung aus dem Deutschen ins Französische, die Erste

. 9„. Wöchentl. Geschichte der Deutschen; aus dem Französischen ins Deut-

che le bon fils von Florian, und ein Theil der Geschichte

Griechenlandes. Ebenderselbe.

3) Lateinische Sprache.

Cicer. Episf. ad Div. Lib. XIV. und XVI. und Lib. IV. ep. 5. Vierte

;. 3: Wöchentl. statarisch 2 Stunden; Jul. Caes. Bell. Civ. Lib. III. cursorisch

2 Stunden; Ovidii Metamorph. Lib. I. und II. mit Auswahl

2 Stunden.— Grotefends Grammatik, Syntax 1 Stunde.—

Metrik, die Lehre vom Hexameter und Pentameter, von den dichterischen Freiheiten u. s. w. 1 Stunde.— Exercitium

einmal wöchentl. Professor Kanns.

Classe 2 Stunden.

Classe 2 Stunden.

Classe 9 Stunden.

Ciceron. Laelius, und Paradox. statar. 2 Stunden; Sallust. Dritte Classe

. Wöchentl. Catil. cursor. 2 Stunden; Virgil. Bucol. und Ovid. metam. Lib. VI. 9

und VIII. mit Auswahl 2 Stunden.— Grotefends Grammatik

verbunden mit der Rrebs'schen Anl. zum Lateinschreiben- Stunde; Metrik, bes. die Horazischen Sylbenmaſse 1 Stun- de; Exercitium einmal wöchentlich. Ebenderselbe.

Horazens Satyren mit Auswahl 2 Stunden. Dir. SAETL. Zweite Livius Lib. I. und V. 2 Stunden. Plaut. Lustsp. die Gefange- Möchentl.

nen 1 Stunde. Firgils Aeneide II. Gesang 1 Stunde. Ueber-

diefs wöchentlich 2 Lateinische Schreibübungen; metrische

Uebersetzungen von Stücken aus Latein. Dichtern.

Professor EronhoFr.

2

9 Stunden.

Classe 8 Stunden.,