— 11—
Vulg. Si quid incommodi aut metus in hoc negotio est, morientis vitium csse, non mortis. In oratione obliqua, quam vulgata habet, vix ferri possit: est, quum etiam illa: si quid incommodi etc. Bassi sint verba, non Senecae; cetera qui- dem Bassi oratione directa expressa sunt.— Toô autem in Ms. nostro librarii errore Pro aut metus.
Venit aligs ad morie iratus morti- venienſe nemo hilaris qecipit nisi qui se ad illa diu componit.—
Firmatur vulgata“, nisi quod ms. nostr. habet accipit.
Epistola XXXII. inscripta: de quiete. Queris qd me er his que de te audio delectet- maxime quod nichil audio.—
Vulg. Quaeris quid me maxime ex his quae de te audio delectet? quod
nihil audio.
quod plerique ex his quos de te int'rogo.— Habeo In fiducia de te n Posse te variari mansurag in proposito tuo etia ⸗i te turba circumstrepat.— Vulg. Habeo quidem fiduciam non Posse te torqueri, mansurumque in pro- posito etiamsi soflicitantium turba circumeat. — Quod conjecerat Matthiae legendum esse detorqueri, postea invenit Schweig-
haeuser in cod. Nicot. et recepit in textum. Variari, quod Ms. nostrum habet in
nulla cod. adhuc repertum. nichil sibi in Possessione beate vite positum.—
Adsentitur vulgatae, quam retinuit Matth. et Ruhk., abiecit Schweigh.
cum Gronovio pro: nihil sibi scribendo: inniti sibi.
Epistola XXXIV. inscripta: de morkte.
Aicribo te michi.— vulg. assero t. m. Sed subinde tenui incitavi.—
Itaque pars magn. bonitatis est.— To itaque abiecerat Muretus.—


