Aufsatz 
Observationum in Ciceronis pro L. Corn. Balbo orationem spicilegio / Fridericus Carolus Rumpf
Entstehung
Einzelbild herunterladen

7 4

12²

eenfentis: Exoeptum eft, inquit, h quid ſacrofanetum 2/= ſet ſatis eſt probabilis, eamque verba§. 33in quo aliquid facroſanctum videretur« nec non in fine ejusdem paragraphiſi quid videretur« commendant. Neceffaria tamen non eſt, ſi, quam Manutius dedit, lectio- nis vulgaris interpretationem amplectaris.

Eodem hoc paragrapho oculos editorum recentiorum effugiſſe videtur adnotatio, quae verbis, a cognitione fua, in Graevii editione fubjecta eſt:Pantagathus cognitione ſuii, et recte. F. Urſinus. In Erneſt. enim et Bipont. lectio vul- garis fervata eſt, licet a linguae regulis plane abhorreat. Nam inſaue enim te a cognitione fua repulerunt nihil aliud fignificaret, quam leges te repulerunt a cognitione, quam ipfae habent. Quis autem legibus cognitionem tribuat, quae non niſi in homines cadere poteſt? Aperte hic non agi- tur de legibus cognoſcentibus(aliquid), fed de legibus(per homines) cognoscendis. Quam cognitionem quominus Corn.

Balbi accufator ſibi compararet, judicio publico impeditus

fuerat. Itaque Pantagathi correctionem certilſimam elle, af-

firmare haud dubitamus.

Ibid.§. 33. Loci obfcuri deinde ſunctiones confv- eratur, quam Manutius dedit, emendationem(a qua Erne- ſtii quoque correctio non multum diverſa eſt) et interpreta- tionem, aliorum opinionibus, aut lectioni vulgari, anteponi- mus; nec non Weiskio adſtipulamur, qui, praceuntibus aliis, ProNihil omnino unquam de iſto foedere ad populum, nihil ad plebem latum elſe dico: de quibus etiamſi latum ef- fet, negue legem, neque poenam latam affe, ne quem ci⸗ Vem reciperemus typis exſcribi curavit Nihil

. omnino