2 3

Quod mihi detrafium eſt, veſtros accedat annos, Prole mea Paullum ſic iuuat eſſe ſenem.„

Filia tu ſpecimen cenſurae nafta paternae, Fac teneas vnum nos imitata virum.

Et ſerie fulcite genus. Mihi cymba volenti Soluitur, aucturis tot mea ſata malis. 8

Haec eſt feminei merces extrema triumphi, Laudat obi emeritum libera fama rogum.

4 Cauſſa perorata eſt: flentes me Krgite teſter, Dum Prerium vitae grata rependit hums.

.— V. 101. 102. ———— Sim digna merendo, Cuius honoratis a wehantur aguir.

Ita potior pars librorum habet. Eas. aquas honoratas eſſe vo- lunt interpretes, qui hane lectionem tuentur, per quas Charon matronas honoratas, i. e. honeſtas vehit in Elyflum. SCALI- oER pro aduis repofuit equis, probante VvTpIO. Intelligunt funeris pompam matronalis, haud diſimilem triumpho. N. IEINSIVS emendauit:

Cuius honoratis 20„ ferantur auis.— pROvKMVSIO placuit:

Cuius honoratis oſſa vebantur auix.

. 5 b z. 8aN-

4