4 8ð Eun. II, 3, 9 49— An potius haec patri aequum eſt Fieri, vt a me ludatur dolis, Quod qui reſcierint, culpent: illud merito factum omnes putent.

Caecutire mihi videntur in loco plano& minime obſcuro interpretes, quorum inſpiciendorum copia eſt, ad vnum omnes. Donatus quidem aliam ſequi- tur lectionem, quam in libris quibusdam manu exa- ratis veteribusque editionibus exſtare teſtantur edito-

res Bipontini: An potius haec pati, aequum 9 fieri?

Quibus haec fubiicit:" IIlic viciſitudo exſtat in Pa- ti dolor. Vt a me ludatur dolis J εακια⁵νσα ſub au- ditur pati(Patri ſcripfiſſe Donatum putat Faernus, Pater Zeunius)“ Verum ex his nihil profeceris & minime tentandam eſſe ledtionem vulgarem infra videbimus. Nec moliora funt, quae habet Eugra- phius: Melius eſt, inquit, in domum meretriciam (Ii, addi vult Zeunius) deducar(ut, idem) refe- ram gratiam, quam patrem fallam.*

Dentleiur, vt ſolet, emendando luccurrere ſtudet loco,