— 16

ſollte das Heer den Zug nach Pannonien antreten. Als aber die Deutſchen die ungeheuern Anſtalten der Römer ſahen, warteten ſie den Angriff nicht ab, ſondern zogen ſich zurück und ſchickten Geſandte nach Aquileja, die um Frieden bitten ¹) und alle Schuld des Krieges auf einzelne Unruhſtifter werfen ſollten. Ja die Quaden, um die Rache der Römer abzuwenden, erklärten ſich bereit, das alte Verhältniß der Vaſallenſchaft zu Rom wiederherzuſtellen und baten deßhalb die Kaiſer um Beſtätigung ihres eben gewählten Königs. ²) In derſelben Zeit wüthete im Rö⸗ miſchen Heere die Peſt und raffte einen großen Theil deſſelben ſammt dem Präfekten der Leibwache Aufidius Victorinus hinweg. Daher drang L. Verus, der ſich nach den Wollüſten der Hauptſtadt ſehnte, darauf, man ſolle den Feldzug ganz aufgeben; da durch den Rückzug der Feinde die bedrängten Provinzen ohnedieß frei würden, zum Kriege gegen die Dentſchen aber das Heer nach ſolchem Verluſte zu ſchwach ſei.*) Aber Markus überzeugt, daß es den Deutſchen mit ihrer Flucht und ihren Friedensanträgen nicht Ernſt wäre, daß ſie die Römer nur täuſchen und ſicher machen wollten, um nicht von deren Macht erdrückt zu werden, beſtand auf Verfolgung der Feinde.

So zogen denn beide Kaiſer mit ihrem Heere endlich über die Alpen und rückten bis zur Donau vor. Aber zum Kampfe kam es nicht. Zufrieden damit, den Feind über die Grenze zurückgedrängt und die Ruhe in Pannonien wieder⸗ hergeſtellt zu haben, gewährten ſie den Völkern an der Donau gern den erbete⸗ nen Frieden oder Wafefenſtillſtand und ſorgten nur dafür, daß ihre Provinzen gegen künftige Einfälle ſicher geſtellt würden. ⁴)

Dceennoch ſchmnückten ſie ſich mit dem Namen Germanicus und verkündigten der Welt die Unterwerfung Germaniens. ⁵) Nach ſolchen Thaten kehrten ſie auf Antrieb des L. Verus nach Aauileja zurück ⁸), wo ſie die Donauländer beſtändig im Auge

¹) Jul. Capit. in Marco. c. 14. in Vero. c. 9. Doch ſuchte nur ein Theil der ſeljdlihen Voͤlker(plerique) Frieden.

2²) Jul. Capit. in Marco. c. 14.

³) Jul. Capit. I. c.

⁴) Jul. Capit. I. c.

⁵*) Germania subacta auf Muͤnzen. Vergl. Médiob. S. 221.

⁵) Jul. Capit. in Marco. c. 14 in Vero. c. 9.