15

cedente Pluralis reperitur. At quare versu 140 Pluralis verbi ρέ☚α ν legitur, quamquam in utroque verbo eadem signiſficatio inesse videatur? Prima caussa hujus variationis in genere verbi est: illud enim est Medium, quo ge- nere duo Atridae ceteris Graecis ex adverso(etsi horum inimici non habendi sunt Atridae) quasi ponuntur; hoc est Activum, quo haec ratio non indicatur. Huc accedit, ut pluralis ã eioav non in oratione directa, atque in narratione, qua duorum actio depingitur, positus sit. De pronomine z v. 137. vid.§. 35. p. 2. et v. 148. Quod de genere verbi aXlsoσmłmQ—-⸗-- diximus, dici posse viden- tur de Duali verbi ονπμαỹεσμρ, quod legitur versu 140.— Versu 148. 149 reperiuntur verba: τ‿¶ εν aeαμεασοντσσσνν yƷχ*εO ́vV rsGG gragav. Dualis verbi&εμ̈μ Bo ενo explicatur§. 33. p. 34, ubi etiam Scholl. verba adtulimus; Pluralis autem verbi Egragau recte explanatus videtur verbis Scholl. hisce: Boradav— Aàur! 700, d16T G.v. Qua explanatione se- junctio duorum indicatur. Dualis Avo ⁊ in simillimo enuntiato legitur, Il. I, 304. 305. De Duali verbi σœmπτ†άemyv et Plurali écadav praeterea cf. §. 27. p. 45 atque§. 29. p. 49.

§. 40. De iis locis nobis agendum esse videtur, ubi primum est Piuralis, deinde Dualis, ut II. III, 340— 345. Loquitur Homerus de Paride et Menelao primum X»νεᷣουντιανυαν, tum duiaes, qua variatione, quantum equidem sentio, recessus et successus optime ob oculos versatur depingiturque; ille vocibus: 0!— Snarec Oe“ diXOod S,— rNvTO, detv Isondhsvot; conjunctio eaque inimica hostilisque atque pugna vocibus: uar 6' yrds dr r v— GeiovT, Neias AXXSXOHν ντπέονε.

Huc generi locorum, verbi tantum pluralis ratione habita, addendus est locus, qui reperitur II. XII, 127—- 147. Primum ⁵☚☚ ντνιαναᷣ loquitur Home- rus de duobus Lapithis, qui contra Asium Trojanum ejusque socios pugnant v. 127. 128:? ds rXy* dü' Aveας sdOοv(Trojani quidam) âεοστσσ, vfas drε ρο μ‿ Pamtdcν iräcv; vV. 131: 7% bv dga rοπ⁴ςροιιιε τπυαένυ Toragav(vid. Schol. verba ad Od. III, 149); v. 135: chs d τ Hedοαι reroiε—(v. 136) Li vov(vid.§. 35.) 09' 56B0vTo; v. 140. 141: 2— Axarwods dορννο(vid. adnot. ad iμνοσ), v. 145: à 7 ArSavrzs rNXd cν π068 HaN* 99 v. v. 146— k01 6 Te.— Primum status duorum Lapitharum, qui sejuncti ante portas stant, depingitur; tum—