20 I. 1. T. 11I. Des detes de l'état civil.

noms, noms, àâge, profession et domicile de tous ceux qui y seront dénommés.

35. Les officiers de l'état civil ne pourront rien insérer dans les actes qu'ils recevront, soit par note, soit par énonciation quelconque, dqueè ce qui doit être déclaré par les comparants.

36. Dans les cas ott les parties intéressées ne seront point obligées de comparaitre en personne, elles pourront se faire représenter par un fondé de procuration spéciale et authentique.

37. Les témoins produits aux actes de V'état civil ne pourrxont etre que du sexe masculin, dgés de vingt- un ans au moins, parents ou autres; et

ils seront choisis par les personnes intéressées.

38. L'officier de l'état civil donnera lecture des actes aux parties comparantes, ou à leur fon- dé de procuration, et aux témoins.

Il y sera fait mention de l'accomplissement de cette formalité..

39. Ces actes seront signés par Lofficier de P'état civil, par les comparants et les témoins; ou mention sera faite de la cause qui empéèchera les comparants et les témoins de signer.

40. Les actes de l'état civil seront inscrits, dans chaque commune, sur un ou plusieurs re- gistres tenus doubles.

41. Les registres seront cotés Par première et dernière, et paraphés sur chaqué feuille, Par le président du tribunal de première instance, ou par le juge qui le xemplacera.

2) Beamten des Civilſtandes. D. L. u. S. Beamten zu Beglaubigung des buͤrgerl. Zuſtandes. M.