Jahrgang 
1
Seite
21
Einzelbild herunterladen

18 B. 2r T. V. d. öffentl. Urk. üb. d. bürgerl. Zuſt. 21 den Tag und die Stunde, in welchen ſie ſind abgefaßt worden, die Vor⸗ und Geſchlechtsnamen, das Alter, das Gewerbe und den Wohnort aller derjenigen aus⸗ drücken, die darin genannt werden.

35. Die zu Beurkundung des bürgerlichen Zuſtan⸗ des beſtellten Beamten ²2)(officiers de l'état civil, Ci⸗ vilſtandsbeamten) dürfen in die Urkunden, die ſie abfaſ⸗ ſen, weder als Anmerkung noch auf irgend eine andere Art etwas anderes einrücken, als was von den Erſchei⸗ nenden erklärt werden muß.

36. In den Fällen, wo die Intereſſenten nicht verbunden ſind in Perſon zu erſcheinen, können ſie ſich durch einen Andern, der mit einer gehörig beglaubigten Specialvollmacht verſehen iſt, vertreten laſſen.

37. Nur Mannsperſonen, die wenigſtens ein und zwanzig Jahre alt ſind, ſie mögen übrigens Anverwand⸗ te ſeyn oder nicht, können bey den Urkunden über den bürgerlichen Zuſtand als Zeugen aufgeführt werden; ſie werden von den Intereſſenten ſelbſt gewählt.

38. Der Civilſtandsbeamte muß den erſcheinenden Theilen oder ihren Bevollmächtigten und den Zeugen die Urkunde vorleſen.

In derſelben muß die Beobachtung dieſer Formali⸗ tät ausdrücklich bemerkt werden.

39. Dieſe Urkunden müſſen von dem Civilſtands⸗ beamten, von den erſcheinenden Theilen und den Zeugen unterzeichnet werden; oder es muß die Urſache angeführt werden, welche die Erſcheinenden und die Zeugen zu un⸗ terzeichnen verhinderte.

40. Die Urkunden über den bürgerlichen Zuſtand ſollen in jeder Gemeinde in ein oder mehrere Regiſter, die doppelt geführt werden müſſen, eingetragen werden.

41. Die Blätter dieſer Regiſter ſollen von dem Prä⸗ ſidenten des Gerichtes erſter Inſtanz, oder dem ſeine Stelle vertretenden Richter, durch Zahlen(oder andere Zeichen) ſo geordnet werden, daß man ſieht, welches das erſte und welches das letzte Blatt iſt; von denſelben Perſonen ſoll auſſerdem jedes Blatt mit dem Handzuge bezeichnet werden. ³)

3) Dieſe Regiſter follen-auf dem erſten und letzten Bkatt mit

der Seitenzahl und auf jedem Blatte mit ſeinem Handzu⸗ ge bezeichnet werden. L. in ungnterbrochen forilaufen⸗