Teil eines Werkes 
4. Theil (1844) Der Marquis von Rio Santo / von von Sir Francis Trolopp ; uebersetzt von Dr. Ludwig Eichler
Entstehung
Einzelbild herunterladen

522

Er ſang noch andere Strophen . . . denn es dauerte ziemlich lange . . darauf ſchwand ſeine Stimme hin und ich ſah Nichts mehr auf dem Waſſer. — Aber Gruff, Du Satansenkel?

— Geduld, Kapitän, zum Donnerwetter! . . . Als der Narr ertrunken war, ſetzte ich meinen Weg nach dem Wirths⸗ haus zum König Georg fort. Die Thür war offen .. Niemand im Schenkzimmer . . . Oben desgleichen .. . Meiner Treu, der Verrückte hatte vielleicht Recht: vielleicht ſah er die Körper Gruff's und ſeiner Frau in der Themſe, denn oben war Blut, und das war Alles!

— Auf dieſe Weiſe, murmelte Bob, gehen Jahr aus Jahr ein wohl für mehr als hundert Guineen Cadaver im Waſſer verloren!

— So find alſo, beim Teufel, Gruff und ſeine Frau todt! ſagte der Kapitän. — Es waren brave Kameraden, obwohl man verſichern kann, daß das ganze Univerſum keinen verdorbeneren Verbrecher aufweiſt, als dieſes Ehepaar

In dieſem Augenblicke hörte man den Fall eines Kör⸗ pers auf den Fußboden des Publie⸗Houſe. — Alle wandten ſich nach Loo um, die man vergeſſen hatte.

Sie lag in Schweiß gebadet ausgeſtreckt auf der Erde.

— Ich brenne . . ich brenne! röchelte ſie; — ſchafft mir aus Erbarmen das Feuer hier innen fort!

Sie drückte ihre beiden Hände auf die magere Bruſt.